To watch in HD, get ClipCafe PRO

So what are you working on nowRaptors mostlyMy favoriteDo you remember the sounds they madeI try not toAll our theories about raptor intelligencewhat they were capable of we weren't even closeTell

Jurassic Park III

To a degree we never imagined. Ellie, they were smart. They were smarter than dolphins or...

Jurassic Park III • 2001

Ellie Degler:So, what are you working on now?Dr. Alan Grant:Raptors, mostly.Ellie Degler: My favorite.Dr. Alan Grant:Do you remember the sounds they made?Ellie Degler:I try not to.Dr. Alan Grant:Ellie, all our theories about raptor intelligence, what They were capable of... we weren't even close.Ellie Degler:Tell me.Dr. Alan Grant:Well, we did cranium scans of a fossil skull. We found what looks like a very sophisticated resonating chamber.Ellie Degler:Wait a second. So we were right? I mean, they had the ability to vocalize?Dr. Alan Grant:I'm convinced that's the key to their social intelligence.Ellie Degler:Which explains why they could work together as a team.Dr. Alan Grant:Yeah, and coordinate their attacks so their prey wouldn't know what was going on.Ellie Degler:They could talk to each other.Dr. Alan Grant:To a degree we never imagined. Ellie, they were smart. They were smarter than dolphins or whales. They were smarter than primates

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

So what are you working on now

00:00:02.585 --> 00:00:04.998

Raptors mostly

00:00:04.838 --> 00:00:06.338

My favorite

00:00:06.422 --> 00:00:08.674

Do you remember the sounds they made

00:00:09.843 --> 00:00:11.343

I try not to

00:00:11.427 --> 00:00:14.221

All our theories about raptor intelligence

00:00:14.305 --> 00:00:17.014

what they were capable of we weren't even close

00:00:17.225 --> 00:00:18.035

Tell me

00:00:18.434 --> 00:00:20.185

We did cranial scans of a fossil skull

00:00:20.027 --> 00:00:23.522

and found what looks to be a very sophisticated resonating chamber

00:00:23.606 --> 00:00:25.691

Wait a second So we were right

00:00:25.775 --> 00:00:27.276

They'd the ability to vocalize

00:00:27.036 --> 00:00:29.361

It's the key to their social intelligence

00:00:29.445 --> 00:00:31.613

Which explains why they could work as a team

00:00:31.698 --> 00:00:33.448

They'd coordinate attacks so their prey

00:00:33.533 --> 00:00:35.002

wouldn't know what was going on

00:00:35.285 --> 00:00:36.702

They could talk to each other

00:00:36.786 --> 00:00:38.912

To a degree we never imagined

00:00:39.122 --> 00:00:41.054

Ellie they were smart

00:00:41.624 --> 00:00:44.459

They were smarter than dolphins or whales

00:00:45.128 --> 00:00:47.546

They were smarter than primates

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

كانت أذكى من الإنسان البدائى

00:00:09.437 --> 00:00:13.766

أردت أن أقول أنك إن إحتجت إلى أية مساعدة لا تنسى أن تطلبها كالعادة

00:00:14.096 --> 00:00:18.329

يمكنك أن تتصل بى فى أى وقت و لأية حاجة

00:00:19.265 --> 00:00:20.641

طبعا

00:00:25.267 --> 00:00:27.999

ما زلت الأفضل

00:00:27.092 --> 00:00:29.331

أعنى ذلك

00:00:30.877 --> 00:00:32.751

الأخر من سلالتى

00:00:41.314 --> 00:00:45.561

عبر دراسة التجويف الأمامى فى نموذجات عديدة

00:00:45.838 --> 00:00:50.796

يمكننا أن ندرس العلاقة بين سقف الفم و الحنجرة

00:00:01.000 --> 00:00:04.085

Takže na čem teď pracuješ Většinou jsou to raptoři

00:00:04.837 --> 00:00:06.337

Ty mám nejraději

00:00:06.422 --> 00:00:08.673

Pamatuješ si ty jejich zvuky

00:00:09.842 --> 00:00:11.342

Radši ne

00:00:11.427 --> 00:00:13.928

Všechny naše teorie o jejich inteligenci

00:00:14.013 --> 00:00:16.931

o tom čeho jsou schopni Neměli jsme ani tušení

00:00:17.999 --> 00:00:19.767

Povídej Udělali jsme rentgen fosilní lebky

00:00:19.894 --> 00:00:23.521

a zdá se že jsme našli velmi vyvinutou rezonanční komoru

00:00:23.606 --> 00:00:25.523

Počkej Takže jsme měli pravdu

00:00:25.608 --> 00:00:29.036

Uměli vokalizovat Je to klíč k jejich sociální inteligenci

00:00:29.445 --> 00:00:31.613

To vysvětluje proč pracovali ve skupině

00:00:31.697 --> 00:00:35.002

Koordinovali útoky a oběť nevěděla co se děje

00:00:35.284 --> 00:00:38.786

Mohli spolu mluvit Tak jak jsme si to neuměli představit

00:00:39.121 --> 00:00:41.539

Byli chytří Ellie

00:00:41.624 --> 00:00:44.459

Chytřejší než delfíni nebo velryby

00:00:45.127 --> 00:00:47.545

Chytřejší než primáti

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Sur quoi travailles tu en ce moment Les raptors surtout

00:00:04.838 --> 00:00:06.338

Mes préférés

00:00:06.422 --> 00:00:08.674

Tu te souviens du son qu'ils faisaient

00:00:09.843 --> 00:00:11.343

J'essaie de ne pas y penser

00:00:11.427 --> 00:00:13.929

Nos théories sur l'intelligence des raptors

00:00:14.013 --> 00:00:16.932

et sur ce qu'ils peuvent faire étaient très incomplètes

00:00:17.058 --> 00:00:19.768

Parle m'en On a fait un scan d'un crâne fossile

00:00:19.894 --> 00:00:23.522

et on y a découvert une espèce de caisse de résonance très complexe

00:00:23.606 --> 00:00:25.524

On avait donc raison

00:00:25.608 --> 00:00:29.361

Ils peuvent vocaliser C'est la clé de leur intelligence sociale

00:00:29.445 --> 00:00:31.613

Ça explique comment ils travaillaient en équipe

00:00:31.698 --> 00:00:35.002

Leurs attaques étaient coordonnées de façon à surprendre leur proie

00:00:35.285 --> 00:00:38.062

Ils se parlaient entre eux D'une façon qu'on n'a jamais imaginée

00:00:39.122 --> 00:00:41.054

Ils étaient intelligents Ellie

00:00:41.624 --> 00:00:44.459

Encore plus intelligents que les dauphins et les baleines

00:00:45.128 --> 00:00:47.546

Ils étaient plus intelligents que les primates

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Sie waren klüger als Primaten

00:00:09.438 --> 00:00:14.264

Falls du je Hilfe brauchst manchmal vergisst du darum zu bitten

00:00:14.096 --> 00:00:18.439

Dann kannst du mich anrufen Für alles jederzeit

00:00:19.265 --> 00:00:20.701

Klar

00:00:25.267 --> 00:00:27.311

Du bist immer noch der Beste

00:00:27.092 --> 00:00:29.398

Und das meine ich

00:00:30.877 --> 00:00:32.834

Der Letzte meiner Gattung

00:00:41.314 --> 00:00:45.075

Durch das Studium der Vorkammer zahlreicher Exemplare

00:00:45.837 --> 00:00:51.998

können wir die Verbindung zwischen oberem Gaumen und Kehlkopf feststellen

00:00:01.000 --> 00:00:03.479

Lebih cerdas dari primata

00:00:09.438 --> 00:00:13.962

Aku ingin bilang Jika kau butuh bantuan kadang kau lupa memintanya

00:00:14.962 --> 00:00:18.485

Bilang saja padaku Kapan pun dan di mana saja

00:00:19.268 --> 00:00:20.572

Tentu

00:00:25.271 --> 00:00:27.999

Kau masih yang terbaik

00:00:27.923 --> 00:00:29.402

Aku serius

00:00:30.882 --> 00:00:32.839

Aku keturunan yang terakhir

00:00:41.032 --> 00:00:45.757

Melalui penelitian terhadap ruang anterior beberapa spesimen

00:00:45.843 --> 00:00:51.998

Kita bisa menentukan korelasi langit langit atas dan pangkal tenggorokan

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Di che ti stai occupando Soprattutto di Raptor

00:00:04.837 --> 00:00:06.331

I miei preferiti

00:00:06.422 --> 00:00:08.664

Ricordi il loro verso

00:00:09.842 --> 00:00:11.384

Cerco di non farlo

00:00:11.469 --> 00:00:13.924

Tutte le nostre teorie sulla loro intelligenza

00:00:14.013 --> 00:00:16.967

su ciò di cui erano capaci non avevamo capito niente

00:00:17.999 --> 00:00:19.809

Racconta Facendo la scansione di un teschio fossile

00:00:19.894 --> 00:00:23.512

abbiamo scoperto una cassa di risonanza molto elaborata

00:00:23.606 --> 00:00:25.563

Un momento Allora avevamo ragione

00:00:25.649 --> 00:00:29.035

Erano capaci di vocalizzare É la chiave della loro socialitá

00:00:29.445 --> 00:00:31.603

Questo spiega perché agissero in gruppo

00:00:31.697 --> 00:00:35.315

Coordinavano gli attacchi così la preda non si accorgeva di niente

00:00:35.409 --> 00:00:38.778

Potevano parlarsi Ad un livello che non immaginavamo

00:00:39.163 --> 00:00:41.535

Ellie erano intelligenti

00:00:41.624 --> 00:00:44.494

Più dei delfini o delle balene

00:00:45.169 --> 00:00:47.541

Più intelligenti dei primati

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

To wspaniały facet

00:00:04.001 --> 00:00:07.008

Nad czym teraz pracujesz Głównie nad raptorami

00:00:07.009 --> 00:00:09.004

To moi ulubieńcy

00:00:09.005 --> 00:00:12.008

Pamiętasz jakie dźwięki wydawały

00:00:12.009 --> 00:00:14.004

Staram się nie

00:00:14.005 --> 00:00:17.000

Wszystkie hipotezy na temat inteligencji raptorów

00:00:17.001 --> 00:00:20.000

tego co potrafiły były zupełnie chybione

00:00:20.001 --> 00:00:22.009

Mów Prześwietliliśmy czaszkę ze skamieliny

00:00:23.000 --> 00:00:26.006

i znaleźliśmy coś w rodzaju skomplikowanej komory rezonującej

00:00:26.007 --> 00:00:28.006

Chwileczkę A więc mieliśmy rację

00:00:28.007 --> 00:00:32.004

Dawały sobie sygnały dźwiękowe To klucz do ich organizacji stadnej

00:00:32.005 --> 00:00:34.007

Właśnie dlatego mogły działać wspólnie

00:00:34.008 --> 00:00:38.004

Tak koordynowały polowania że ofiary były zupełnie zdezorientowane

00:00:38.005 --> 00:00:42.001

Mogły się porozumiewać Znacznie lepiej niż sądziliśmy

00:00:42.002 --> 00:00:44.006

Ellie były sprytne

00:00:44.007 --> 00:00:48.001

Sprytniejsze od delfinów czy wielorybów

00:00:48.002 --> 00:00:53.001

Sprytniejsze od naczelnych

00:00:01.000 --> 00:00:04.835

Он классный парень Над чем ты сейчас работаешь

00:00:04.938 --> 00:00:08.773

Хищники в основном Мои любимцы

00:00:08.877 --> 00:00:11.276

Помнишь звуки которые они издают

00:00:11.378 --> 00:00:13.711

Пытаюсь забыть

00:00:13.815 --> 00:00:16.783

Элли все наши теории об интеллекте ящеров

00:00:16.885 --> 00:00:19.854

на что они были способны далеки от реальности

00:00:19.955 --> 00:00:22.822

Скажи мне Мы сканировали череп ископаемого

00:00:22.924 --> 00:00:26.998

Мы нашли нечто похожее на очень сложную резонаторную камеру

00:00:26.128 --> 00:00:29.086

Мы были правы Они были способны издавать звуки

00:00:29.965 --> 00:00:32.127

Я уверен что в этом кроется их социальная сообразительность

00:00:32.235 --> 00:00:34.363

Поэтому они и могли действовать сообща словно команда

00:00:34.047 --> 00:00:37.463

И координировать атаки так что жертва не понимала что происходит

00:00:37.573 --> 00:00:41.305

Они могли разговаривать В неизвестной нам степени

00:00:41.041 --> 00:00:44.278

Вздохи Элли они были умны

00:00:44.381 --> 00:00:47.873

Умнее чем дельфины или киты

00:00:47.986 --> 00:00:51.999

Они были умнее приматов

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

Qué estudias actualmente Velociraptores principalmente

00:00:04.795 --> 00:00:06.285

Mis favoritos

00:00:06.038 --> 00:00:08.666

Recuerdas los ruidos que hacían

00:00:09.759 --> 00:00:11.841

Intento no recordarlos

00:00:11.927 --> 00:00:13.883

Nuestras teorías sobre su inteligencia

00:00:13.971 --> 00:00:16.804

y sobre su capacidad estaban muy alejadas de la realidad

00:00:16.891 --> 00:00:19.678

Cuéntame Digitalizamos la imagen del cráneo

00:00:19.769 --> 00:00:23.387

Encontramos una cámara de resonancia muy sofisticada

00:00:23.481 --> 00:00:27.998

Espera Entonces teníamos razón Tenían la habilidad de vocalizar

00:00:27.109 --> 00:00:29.145

Es la clave de su inteligencia social

00:00:29.236 --> 00:00:31.352

Por eso trabajaban en equipo

00:00:31.447 --> 00:00:35.998

Coordinaban sus ataques y la presa no sabía qué pasaba

00:00:35.159 --> 00:00:38.572

Podían hablar entre sí A un grado nunca imaginado

00:00:39.747 --> 00:00:41.203

Eran listos

00:00:41.029 --> 00:00:44.453

Más listos que los delfines o las ballenas

00:00:45.999 --> 00:00:47.498

Eran más listos que los primates

Available in 10 languages

Duration

49 seconds

Views

606

Timestamp in Movie

00:05:41

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Universal Pictures,Amblin Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A decidedly odd couple with ulterior motives convince Dr. Grant to go to Isla Sorna for a holiday, but their unexpected landing startles the island's new inhabitants.

Actors

Dr. Alan Grant

Ellie