To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, whatever

All right, whatever. You know what?It doesn't matter, okay? I'm gonna be gonein two years...

Jurassic World • 2015

All right, whatever. You know what?It doesn't matter, okay? I'm gonna be gonein two years anyway. I mean, all my friends'parents are divorced. Hey, knock it off. You're gonna cry? Look. You're gonna gettwo of everything, right? You're gonnaget two birthdays,two Thanksgivings, two... I don't wanttwo of everything. Yeah, well,it's not up to you. All right? There's a pointyou have to grow up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

All right whatever

00:00:02.126 --> 00:00:04.545

You know what It doesn't matter okay

00:00:04.629 --> 00:00:05.963

I'm gonna be gone in two years anyway

00:00:06.088 --> 00:00:09.991

I mean all my friends' parents are divorced

00:00:11.385 --> 00:00:12.887

Hey knock it off

00:00:14.013 --> 00:00:15.181

You're gonna cry

00:00:16.849 --> 00:00:19.001

Look You're gonna get two of everything right

00:00:19.101 --> 00:00:21.979

You're gonna get two birthdays two Thanksgivings two

00:00:22.999 --> 00:00:23.981

I don't want two of everything

00:00:24.069 --> 00:00:26.567

Yeah well it's not up to you

00:00:27.036 --> 00:00:29.487

All right There's a point you have to grow up

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ব শ য ই হ ক

00:00:02.012 --> 00:00:04.566

ব ঝল এট ক ন ব য প রই ন ঠ ক আছ

00:00:04.064 --> 00:00:05.971

ত ছ ড় দ 'বছর পর ত আম ও চল য ব

00:00:06.008 --> 00:00:09.996

আর আম র সব বন ধ দ র ম ব ব র আল দ থ ক ন

00:00:11.004 --> 00:00:12.089

হ ই এট বন ধ কর

00:00:14.000 --> 00:00:15.206

ত ম ক দছ ন ক

00:00:16.084 --> 00:00:19.989

দ খ ত ম সবক ছ দ 'ব র কর প ব ত ই ন

00:00:19.012 --> 00:00:22.002

দ ট জন মদ ন দ ট প র ট দ ট

00:00:22.998 --> 00:00:24.001

আম সবক ছ দ ট চ ই ন

00:00:24.068 --> 00:00:26.569

আচ ছ ব শ এত ত ম র ক ছ কর র ন ই

00:00:27.036 --> 00:00:29.488

ঠ ক আছ এব র ত ম ক বড় হয় উঠত হব

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Na schön was soll's

00:00:02.121 --> 00:00:05.961

Weißt du was Es ist egal ok In zwei Jahren bin ich sowieso weg

00:00:06.008 --> 00:00:09.000

Ich meine die Eltern all meiner Freunde sind geschieden

00:00:11.401 --> 00:00:12.881

Hey lass das

00:00:14.000 --> 00:00:15.201

Heulst du jetzt

00:00:16.084 --> 00:00:19.000

Hör mal Du kriegst dann alles zweimal

00:00:19.121 --> 00:00:22.000

Zwei Geburtstage zweimal Thanksgiving zwei

00:00:22.998 --> 00:00:24.000

Ich will nicht alles zweimal haben

00:00:24.681 --> 00:00:26.056

Ja aber es ist nicht deine Entscheidung

00:00:27.036 --> 00:00:29.481

Ok Irgendwann musst du mal erwachsen werden

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ठ क ह ज भ ह

00:00:02.012 --> 00:00:04.566

आपक पत ह क इसस क ई फर क नह पड त ठ क ह

00:00:04.064 --> 00:00:05.971

म ज रह ह व स भ द स ल म

00:00:06.008 --> 00:00:09.996

म र मतलब ह म र सभ द स त ' म त प त तल कश द ह

00:00:09.044 --> 00:00:10.805

स फ ट ग क र स ग

00:00:11.004 --> 00:00:12.089

अर इस ब द कर

00:00:14.000 --> 00:00:15.206

त म र ओग

00:00:16.084 --> 00:00:19.989

द ख आप म ल ग सबक छ द ह न

00:00:19.012 --> 00:00:22.002

आपक द जन मद न म ल ग द धन यव द द

00:00:22.998 --> 00:00:24.001

म नह च हत सबक छ द

00:00:24.068 --> 00:00:26.569

ह अच छ तरह स यह आप पर न र भर नह ह

00:00:27.036 --> 00:00:29.488

ठ क ह एक ब द ह आपक बड ह न ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

何だっていいよ

00:00:02.365 --> 00:00:07.399

問題じゃないさどうせ２年で出て行くんだ

00:00:07.429 --> 00:00:09.074

友達も親は離婚してるし

00:00:11.811 --> 00:00:13.428

メソメソするな

00:00:14.524 --> 00:00:15.912

泣いてるのか

00:00:17.029 --> 00:00:19.351

何でも二人から欲しがる奴だな

00:00:19.381 --> 00:00:22.174

誕生日感謝祭それから

00:00:22.204 --> 00:00:24.528

そんな事ないよ

00:00:25.184 --> 00:00:26.947

まぁお前の所為じゃない

00:00:27.995 --> 00:00:30.345

成長する事が大事さ

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ну и пусть

00:00:02.127 --> 00:00:05.963

Знаешь что Мне плевать ясно Я все равно через два года съеду

00:00:06.089 --> 00:00:09.997

Да и у всех моих друзей родители разведены

00:00:11.386 --> 00:00:12.886

Слушай прекращай

00:00:14.013 --> 00:00:15.018

Ты что заплачешь

00:00:16.085 --> 00:00:19.999

Зато и праздников будет в два раза больше

00:00:19.102 --> 00:00:21.979

Два дня рождения два Дня благодарения два

00:00:22.999 --> 00:00:23.981

Не хочу я в два раза больше

00:00:24.691 --> 00:00:26.567

Ну что ж не тебе решать

00:00:27.036 --> 00:00:29.486

Понимаешь Но когда то приходится взрослеть

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Da igual

00:00:02.004 --> 00:00:06.358

No importa Yo igual me voy a ir en dos años

00:00:06.086 --> 00:00:08.912

Todos los padres de mis amigos están divorciados

00:00:11.413 --> 00:00:12.058

Ya basta

00:00:14.169 --> 00:00:15.017

Vas a llorar

00:00:17.999 --> 00:00:21.622

Te van a dar dos de todo Dos cumpleaños dos Días de Gracias

00:00:21.623 --> 00:00:23.527

Dos No quiero dos de todo

00:00:24.642 --> 00:00:25.916

No depende de ti

00:00:27.338 --> 00:00:29.227

En cierto momento tienes que crecer

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

408

Timestamp in Movie

00:43:12

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Amblin Entertainment,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A new theme park, built on the original site of Jurassic Park, creates a genetically modified hybrid dinosaur, the Indominus Rex, which escapes containment and goes on a killing spree.