To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, what you said about Steve Trevor

You know, what you saidabout Steve Trevor... It wasn't my business.I'm sorry. You were...

Justice League • 2017

You know, what you saidabout Steve Trevor... It wasn't my business.I'm sorry. You were pushing meto lead the team. But leaders get people killed. I fought alwayswhen I was needed. But to lead, to step into thelight and to say to people, "This is worth your life." When it's your fault, they're all Steve Trevor. We make it through tonight, youcan stay in the shadows forever. Dress up like a bat. I won't even sue. If we get through the night

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

You know what you said about Steve Trevor

00:00:02.067 --> 00:00:04.037

It wasn't my business I'm sorry

00:00:06.038 --> 00:00:08.065

You were pushing me to lead the team

00:00:09.068 --> 00:00:11.065

But leaders get people killed

00:00:12.085 --> 00:00:18.035

I fought always when I was needed

00:00:18.036 --> 00:00:22.042

But to lead to step into the light and to say to people

00:00:22.043 --> 00:00:24.033

This is worth your life

00:00:26.029 --> 00:00:27.073

When it's your fault

00:00:30.023 --> 00:00:31.067

they're all Steve Trevor

00:00:34.037 --> 00:00:38.031

We make it through tonight you can stay in the shadows forever

00:00:39.081 --> 00:00:41.011

Dress up like a bat

00:00:41.011 --> 00:00:42.038

I won't even sue

00:00:43.051 --> 00:00:45.095

If we get through the night

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

ما قلته عن ستيف تريفور

00:00:02.752 --> 00:00:04.363

هذا لم يكن من شأني آسف

00:00:06.414 --> 00:00:08.627

كنت تدفعني لقيادة الفريق

00:00:09.398 --> 00:00:11.659

ولكن القادة يتسببون في موت الناس

00:00:12.971 --> 00:00:14.071

قاتلت

00:00:14.212 --> 00:00:15.393

دائم ا

00:00:15.904 --> 00:00:17.405

عندما كانوا بحاجة إلي

00:00:18.336 --> 00:00:20.357

ولكن لأقود لأظهر

00:00:20.388 --> 00:00:21.789

وأقول للناس

00:00:22.018 --> 00:00:24.452

هذا يستحق حياتك

00:00:26.193 --> 00:00:31.859

عندما يكون خطأك فجميعهم ستيف تريفور

00:00:34.401 --> 00:00:36.997

إن استطعنا الفوز الليلة

00:00:36.999 --> 00:00:38.254

يمكنك الاختباء للأبد

00:00:39.586 --> 00:00:40.918

وترتدين مثل الخفاش

00:00:40.958 --> 00:00:42.229

لن أقاضيك حتى

00:00:43.441 --> 00:00:45.902

إن فزنا الليلة

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

En parlant de Steve

00:00:02.502 --> 00:00:04.129

Ça me regardait pas Pardon

00:00:06.172 --> 00:00:08.842

Tu me poussais à commander l'équipe

00:00:09.426 --> 00:00:10.969

Mais un chef envoie à la mort

00:00:12.637 --> 00:00:13.847

J'ai combattu

00:00:14.222 --> 00:00:15.001

chaque fois

00:00:15.849 --> 00:00:17.006

qu'on avait besoin de moi

00:00:18.393 --> 00:00:21.729

Mais commander dire au grand jour à des gens

00:00:22.272 --> 00:00:24.149

Ceci mérite votre vie

00:00:26.067 --> 00:00:27.735

Lorsque c'est ta faute

00:00:29.988 --> 00:00:32.073

ce sont tous des Steve Trevor

00:00:34.367 --> 00:00:36.997

Si on survit à la nuit

00:00:36.202 --> 00:00:38.058

tu peux retourner dans l'ombre à jamais

00:00:39.497 --> 00:00:41.999

En tenue de chauve souris

00:00:41.249 --> 00:00:42.625

Je porterai pas plainte

00:00:43.376 --> 00:00:44.021

Si

00:00:44.377 --> 00:00:45.879

on survit à la nuit

00:00:01.000 --> 00:00:02.662

Was du über Steve Trevor gesagt hast

00:00:02.836 --> 00:00:04.543

Das ging mich nichts an tut mir leid

00:00:06.589 --> 00:00:09.001

Du hast mich gedrängt das Team anzuführen

00:00:09.926 --> 00:00:11.383

Aber Anführer schicken Menschen in den Tod

00:00:13.096 --> 00:00:15.179

Ich hab gekämpft immer

00:00:16.349 --> 00:00:17.556

wenn man mich brauchte

00:00:18.726 --> 00:00:22.064

Aber anzuführen ins Licht zu treten und jemandem zu sagen

00:00:22.073 --> 00:00:24.346

Das hier ist dein Leben wert

00:00:26.526 --> 00:00:27.937

Wenn es deine Schuld ist

00:00:30.363 --> 00:00:32.104

Sind alle Steve Trevor

00:00:34.784 --> 00:00:38.198

Wenn wir heute Nacht überstehen kannst du für immer im Schatten bleiben

00:00:39.956 --> 00:00:41.413

Verkleidet als Fledermaus

00:00:41.583 --> 00:00:42.619

ich würd dich nicht mal verklagen

00:00:43.835 --> 00:00:46.202

Wenn wir die Nacht überstehen

00:00:46.296 --> 00:00:47.377

GLÄSER KLIRREN

00:00:01.000 --> 00:00:04.756

ඕක ත ය න න ඩ ස ටන ග ආත මය ඉත ර ට ක ව තරය

00:00:04.758 --> 00:00:09.174

ඔබ ක ර ර ක ර ය වල න බලය ලබ ග න ඔහ ග ප යවර ග න මට

00:00:09.176 --> 00:00:11.888

ඔය ට ක න ත ග හ න ඉන න මම ද නප න ස

00:00:11.891 --> 00:00:13.028

මම හ තනව ඒක එහ ම උන නම ක යල

00:00:15.001 --> 00:00:16.863

ම ක හර ව න න බ

00:00:19.545 --> 00:00:20.656

න

00:00:24.797 --> 00:00:27.893

ඉන න ඉන න අප ට අප ට එකඟත වක ත බ න

00:00:29.877 --> 00:00:31.754

අප ට එකඟත වක ත බ න

00:00:43.236 --> 00:00:45.088

අව ර ද 500ක මම බල ග න හ ට ය

00:00:48.073 --> 00:00:50.507

අව ර ද 500ක මම ස ලස ම කල

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

スティーブのこと

00:00:02.071 --> 00:00:04.336

言い過ぎた

00:00:06.297 --> 00:00:11.026

私をリーダーにでもリーダーは犠牲を強いる

00:00:12.762 --> 00:00:15.264

ずっと１人で戦ってきた

00:00:15.807 --> 00:00:17.474

弱き人のために

00:00:18.434 --> 00:00:21.687

でもリーダーになれば皆を導き

00:00:22.355 --> 00:00:24.314

命を懸けろと

00:00:26.015 --> 00:00:27.859

自分のせいで

00:00:30.029 --> 00:00:31.738

命が犠牲になる

00:00:34.409 --> 00:00:38.412

今夜生き延びたらまた身を潜めればいい

00:00:39.539 --> 00:00:42.291

コウモリの格好も悪くない

00:00:43.418 --> 00:00:46.001

今夜生き延びたら

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

То что ты сказал про Стива Трэвора Я не имел права прости

00:00:06.213 --> 00:00:08.632

Ты хотел чтобы я встала во главе команды

00:00:09.508 --> 00:00:12.999

Но лидеры отправляют людей на смерть

00:00:12.928 --> 00:00:15.999

Я сражалась всегда

00:00:15.765 --> 00:00:17.006

Когда была нужна

00:00:18.351 --> 00:00:24.023

Но вести других говорить им перед битвой За это стоит умереть

00:00:26.015 --> 00:00:28.361

Тогда это твоя вина

00:00:29.945 --> 00:00:32.281

Все они Стивы Трэворы

00:00:34.367 --> 00:00:38.287

Переживём эту ночь можешь скрываться в тени всю жизнь

00:00:39.455 --> 00:00:42.249

Хоть в костюме летучей мыши Я слова не скажу

00:00:43.376 --> 00:00:45.878

Если переживем эту ночь

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Lo que dijiste sobre Steve Trevor

00:00:02.627 --> 00:00:04.254

No era asunto mío Lo siento

00:00:06.339 --> 00:00:11.014

Me presionabas para que los liderara Pero los líderes hacen que muera gente

00:00:12.887 --> 00:00:15.031

Peleé siempre

00:00:15.932 --> 00:00:17.809

que fui necesaria

00:00:18.559 --> 00:00:22.028

Pero liderar hacerte ver y decirle a la gente

00:00:22.438 --> 00:00:24.001

Vale la pena morir por esto

00:00:26.015 --> 00:00:27.572

Cuando es tu culpa

00:00:30.002 --> 00:00:31.823

todos son Steve Trevor

00:00:34.534 --> 00:00:36.127

Si sobrevivimos esta noche

00:00:36.286 --> 00:00:38.334

podrás permanecer en las sombras para siempre

00:00:39.497 --> 00:00:40.965

Vestirte como murciélago

00:00:41.374 --> 00:00:42.005

Ni siquiera te demandaré

00:00:43.334 --> 00:00:45.712

Si sobrevivimos esta noche

Available in 8 languages

Duration

47 seconds

Views

176

Timestamp in Movie

01:22:50

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

RatPac Entertainment,Cruel & Unusual Films,Atlas Entertainment,Warner Bros. Pictures,DC Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Fueled by his restored faith in humanity and inspired by Superman's selfless act, Bruce Wayne enlists the help of his new-found ally, Diana Prince, to face an even greater enemy.