To watch in HD, get ClipCafe PRO

Daddy, I'm scared

Daddy, I'm scared. Come on, Mindy, honey. Be a big girl now.There's nothing to be afraid...

Kick Ass • 2010

Daddy, I'm scared. Come on, Mindy, honey. Be a big girl now.There's nothing to be afraid of. - Is it gonna hurt bad?- Oh, child. Only for a second, sugar. A handgun bullet travels at... More than? - 700 miles an hour.- 700 miles an hour. So at close range like this, the forceis gonna take you off your feet for sure, but it's really no more painfulthan a punch in the chest. I hate getting punched in the chest. You're gonna be fine, baby doll

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Daddy I'm scared

00:00:02.335 --> 00:00:04.252

Come on Mindy honey

00:00:04.337 --> 00:00:07.089

Be a big girl now There's nothing to be afraid of

00:00:07.423 --> 00:00:10.991

Is it gonna hurt bad Oh child

00:00:10.593 --> 00:00:12.386

Only for a second sugar

00:00:12.047 --> 00:00:15.514

A handgun bullet travels at More than

00:00:15.598 --> 00:00:18.001

700 miles an hour 700 miles an hour

00:00:18.184 --> 00:00:22.027

So at close range like this the force is gonna take you off your feet for sure

00:00:22.855 --> 00:00:25.482

but it's really no more painful than a punch in the chest

00:00:26.999 --> 00:00:27.442

I hate getting punched in the chest

00:00:27.527 --> 00:00:28.061

COCKING

00:00:28.695 --> 00:00:31.029

You're gonna be fine baby doll

00:00:01.000 --> 00:00:07.231

أبي أنا خائفة حبيبتي ميندي أنت بالغة الآن ولا داعي للخوف

00:00:07.374 --> 00:00:12.241

هل سيؤلمني ذلك للحظة فقط يا حلوتي

00:00:12.446 --> 00:00:18.152

سرعة الرصاصة 700 ميل في الساعة 700ميل في الساعة

00:00:18.152 --> 00:00:22.756

طلقة عن قرب مثل هذه ستطيح بك بقوة بالتأكيد

00:00:22.756 --> 00:00:25.782

لكن ها ستكون مثل لكمة بالص در فقط

00:00:25.893 --> 00:00:27.793

لا أحب تلق ي اللكمات بصدري

00:00:28.053 --> 00:00:30.259

ستكونين بخير يا حبيبتي

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

ব ব আম র ভয় করছ দ খ ম ন ড আম ম

00:00:04.014 --> 00:00:07.023

ত ম বড় হয় গ ছ ন ভয় প ওয় র ক চ ছ ন ই

00:00:07.037 --> 00:00:10.027

অন ক ব যথ ল গব আহ র ম

00:00:10.048 --> 00:00:12.024

ম ত র এক স ক ন ড র জন য

00:00:12.044 --> 00:00:15.609

হ য ন ডগ ন র ব ল ট র গত

00:00:15.061 --> 00:00:18.149

ঘণ ট য় ৭০০ ম ইল র ব শ ঘণ ট য় ৭০০ ম ইল র ব শ

00:00:18.015 --> 00:00:19.699

ত ই এখন য মন ত মন ক ছ থ ক করল

00:00:19.007 --> 00:00:22.749

ত ম উড় পড়ব ঠ কই

00:00:22.075 --> 00:00:25.078

ক ন ত ব ক ঘ ষ খ ওয় র চ য় ব শ ব যথ ল গব ন

00:00:25.089 --> 00:00:27.079

ব ক ঘ ষ খ ত আম র জঘন য ল গ

00:00:28.053 --> 00:00:30.026

ক চ ছ হব ন ব ব মণ

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Papa j'ai peur Allez Mindy chérie

00:00:04.336 --> 00:00:07.569

Tu es une grande fille maintenant Il n'y a pas de quoi avoir peur

00:00:07.569 --> 00:00:10.488

Est ce que ça va faire mal Oh mon enfant

00:00:10.488 --> 00:00:12.574

Juste pour une seconde mon sucre

00:00:12.574 --> 00:00:15.493

La balle d'une arme de poing file à plus de

00:00:15.493 --> 00:00:18.001

1100 km h 1100 km h

00:00:18.204 --> 00:00:22.001

Donc à bout portant la force va forcément te décoller du sol

00:00:22.167 --> 00:00:26.129

Mais ce n'est pas plus douloureux qu'un coup de poing dans la poitrine

00:00:26.129 --> 00:00:28.084

Je déteste prendre un coup dans la poitrine

00:00:28.084 --> 00:00:31.447

Tout ira bien Baby Doll

00:00:01.000 --> 00:00:02.245

Daddy ich habe Angst

00:00:02.334 --> 00:00:03.794

Komm schon Mindy Schatz

00:00:04.295 --> 00:00:06.965

Sei ein großes Mädchen Du brauchst keine Angst zu haben

00:00:07.423 --> 00:00:09.996

Wird es sehr wehtun Oh Kind

00:00:10.593 --> 00:00:12.385

Nur eine Sekunde Süße

00:00:12.047 --> 00:00:15.506

Eine Pistolenkugel fliegt Schneller als

00:00:15.598 --> 00:00:18.009

1100 km h 1100 km h

00:00:18.185 --> 00:00:22.264

Auf so kurze Distanz haut die Kraft dich sicher von den Füßen

00:00:22.855 --> 00:00:25.477

aber es ist nicht schmerzhafter als ein Schlag gegen die Brust

00:00:26.999 --> 00:00:27.027

Ich hasse Schläge gegen die Brust

00:00:28.653 --> 00:00:30.195

Du machst das schon Püppchen

00:00:01.000 --> 00:00:07.117

Ayah Aku takut ayolah Mindy Sayang Jadilah seorang gadis besar sekarang tak apa apa Untuk menjadi takut

00:00:07.732 --> 00:00:12.251

Apakah akan sakit parah oh nak cuma untuk gula kedua

00:00:12.727 --> 00:00:18.531

Kecepatan peluru pistol lebih dari 700 kilometer per jam

00:00:18.532 --> 00:00:26.439

jadi pada jarak dekat seperti ini gaya akan menjauhkan segera dari kakimu pasti Tapi itu benar benar tak lebih menyakitkan daripada tembakan di dada Oke

00:00:26.987 --> 00:00:28.247

Aku benci sangat tekanan didada

00:00:29.085 --> 00:00:31.153

Kau akan baik baik boneka sayang

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

お父さん怖いよ

00:00:02.372 --> 00:00:07.203

勇気を出してミンディ何も恐れることなんてないんだ

00:00:07.793 --> 00:00:12.132

痛くないのほんの一瞬だけだよ

00:00:12.591 --> 00:00:18.163

拳銃の銃弾の時速は時速700マイル以上

00:00:18.164 --> 00:00:22.629

この近距離なら確かに身体はフッ飛ばされるが

00:00:22.063 --> 00:00:25.093

胸を殴られる以上の痛みはない

00:00:25.972 --> 00:00:27.494

胸を殴られるのは嫌だ

00:00:28.722 --> 00:00:30.284

大丈夫さ

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Пап мне страшно Брось Минди детка

00:00:04.337 --> 00:00:07.674

Ты уже большая тебе нечего бояться

00:00:07.674 --> 00:00:10.593

Мне будет больно О дочка

00:00:10.593 --> 00:00:12.387

Всего секунду милая

00:00:12.387 --> 00:00:18.184

Пистолетная пуля летит со скоростью 700 миль в час 700 мил в час

00:00:18.184 --> 00:00:22.897

С такого близкого расстояния тебя обязательно собьет с ног

00:00:22.897 --> 00:00:26.109

Но это не больнее легкого толчка в грудь

00:00:26.109 --> 00:00:28.737

Ненавижу толчки в грудь

00:00:28.737 --> 00:00:32.865

Все будет славно куколка

00:00:01.000 --> 00:00:05.901

Papá tengo miedo Vamos Mindy cariño ya eres una niña grande

00:00:06.999 --> 00:00:07.986

No hay nada de que temer

00:00:08.999 --> 00:00:11.115

Dolerá papá Oh niños

00:00:11.219 --> 00:00:13.096

Por un momento cariño

00:00:13.002 --> 00:00:19.001

Una bala viaja a más de 1 100 Kilometros por hora

00:00:19.143 --> 00:00:22.793

así que a quemarropa la fuerza te arrojará

00:00:22.897 --> 00:00:25.817

pero apenas se sentirá como un ligero golpe en el pecho

00:00:25.921 --> 00:00:28.423

Odio que me golpeen el pecho

00:00:28.841 --> 00:00:30.926

Estarás bien muñequita

Available in 9 languages

Duration

32 seconds

Views

771

Timestamp in Movie

00:12:28

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Marv,Plan B Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dave Lizewski is an unnoticed high school student and comic book fan who one day decides to become a superhero, even though he has no powers, training or meaningful reason to do so.

Actors

Mindy Macready

ChloÃ« Grace Moretz

Damon Macready