To watch in HD, get ClipCafe PRO

DAVE Kick Ass was gone but not forgottenAnd my world was much safer with all the new superheroesThey said I was their inspirationbut all I did was make a door into a world I'd dreamed aboutsince I was

As a great man once said... "Wait'll they get a load of me."

Kick Ass • 2010

Dave Lizewski: Kick-Ass was gone but not forgotten, And my world was much safer with all the new superheroes. They said I was their inspiration, But all I did was make a door into a world I dreamed about since I was a little kid.Chris D'Amico:A world full of superheroes, huh?Chris D'Amico:As a great man once said... "Wait'll they get a load of me."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.626

DAVE Kick Ass was gone but not forgotten

00:00:04.753 --> 00:00:07.922

And my world was much safer with all the new superheroes

00:00:09.174 --> 00:00:11.384

They said I was their inspiration

00:00:11.844 --> 00:00:14.595

but all I did was make a door into a world I'd dreamed about

00:00:14.068 --> 00:00:16.681

since I was a little kid

00:00:17.349 --> 00:00:19.767

A world full of superheroes huh

00:00:22.146 --> 00:00:24.188

As a great man once said

00:00:27.026 --> 00:00:29.485

Wait till they get a load of me

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

كان كيك آس قد انتهى لكن لم ينسى

00:00:04.875 --> 00:00:08.287

وكان عالمي أكثر أمنا مع كل هؤلاء الأبطال الخارقين الجدد

00:00:09.274 --> 00:00:11.601

قالو أن ي من ألهمتهم

00:00:11.925 --> 00:00:16.323

لكن كل ما فعلته هو فتح الباب لعالم أحلم به منذ أن كنت طفلا صغيرا

00:00:13.705 --> 00:00:28.745

Tamed تــرجــمــة Tamedsubs blogspot com

00:00:17.429 --> 00:00:20.439

عالم مليء بالأبطال الخارقين

00:00:22.025 --> 00:00:24.557

كما قال رجل عظيم ذات مر ة

00:00:27.999 --> 00:00:29.882

فلينتظروا حتى يروني

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

ক ক অ য স ন ই ক ন ত ত ক ক উ ভ ল য য়ন

00:00:04.007 --> 00:00:08.002

আর নত ন স প রহ র দ র জন য আম র দ ন য় এখন অন ক ন র পদ

00:00:09.001 --> 00:00:11.005

ত র বল আম ত দ র অন প র রণ

00:00:11.008 --> 00:00:13.729

ক ন ত আম শ ধ ছ টব ল থ ক দ খ

00:00:13.073 --> 00:00:16.003

স বপ ন র জগত র একট দরজ ব ন য় ছ

00:00:17.002 --> 00:00:19.008

দ ন য় ভর স প রহ র ন

00:00:22.001 --> 00:00:24.000

মহ ন এক ব যক ত ক ন ত বল ছ ন

00:00:27.000 --> 00:00:29.004

আম এস ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Kick Ass était parti

00:00:04.128 --> 00:00:08.612

Et mon monde était plus sûr avec tous les nouveaux super héros

00:00:09.133 --> 00:00:12.991

Ils disent que j'ai été leur inspiration

00:00:13.096 --> 00:00:16.954

Pour un monde dont je rêvais depuis tout petit

00:00:17.266 --> 00:00:20.812

Un monde pour superhéros hein

00:00:22.999 --> 00:00:25.608

Un grand homme a dit

00:00:26.755 --> 00:00:30.003

Vous n'avez encore rien vu

00:00:01.000 --> 00:00:03.622

Kick Ass war fort aber nicht vergessen

00:00:04.754 --> 00:00:07.092

Meine Welt war sicherer mit all den neuen Superhelden

00:00:09.174 --> 00:00:11.381

Sie sagten ich hätte sie inspiriert

00:00:11.844 --> 00:00:14.063

aber ich öffnete nur die Tür in eine Welt von der ich

00:00:14.722 --> 00:00:16.679

seit meiner Kindheit geträumt hatte

00:00:17.349 --> 00:00:19.757

Einer Welt voller Superhelden ja

00:00:22.145 --> 00:00:24.185

Wie ein großer Mann einmal sagte

00:00:27.999 --> 00:00:29.048

Wartet bis ihr mich kennenlernt

00:00:01.000 --> 00:00:03.437

Kick Ass sudah pergi tapi tak terlupakan

00:00:04.943 --> 00:00:07.831

Dan duniaku jauh lebih aman dari superhero baru

00:00:09.401 --> 00:00:11.292

Mereka bilang aku merupakan inspirasi bagi mereka

00:00:12.173 --> 00:00:16.437

Tapi yang aku tahu adalah bahwa aku membuka pintu untukku bermimpi bahwa dunia itu ada sejak aku masih kecil

00:00:17.875 --> 00:00:20.214

Sebuah dunia yang penuh pahlawan super

00:00:22.899 --> 00:00:24.542

seorang besar berkata

00:00:27.664 --> 00:00:29.938

Tunggu sampai mereka melihatku

00:00:01.000 --> 00:00:03.549

キックアスはいなくなったが忘れられてはいない

00:00:04.789 --> 00:00:07.832

新しいヒーローたちのおかげで世界はより安全になった

00:00:09.001 --> 00:00:11.198

俺に影響されたヒーロー達らしい

00:00:11.731 --> 00:00:15.827

俺は夢の扉を開いたに過ぎないのだ

00:00:17.208 --> 00:00:19.452

スーパーヒーローでいっぱいの世界だと

00:00:22.032 --> 00:00:23.611

かつて偉人は言った

00:00:26.609 --> 00:00:28.793

目に物を見せてやると

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Пипец исчез но не был забыт

00:00:04.629 --> 00:00:08.757

И мой мир стал безопаснее когда появились новые супергерои

00:00:09.001 --> 00:00:11.845

Они говорили что я вдохновил их

00:00:11.845 --> 00:00:15.973

Но я всего лишь приоткрыл дверь в тот мир о котором мечтал с детства

00:00:17.684 --> 00:00:21.812

Мир супергероев да

00:00:22.272 --> 00:00:26.004

Как сказал один гений

00:00:26.086 --> 00:00:30.988

Скоро они узнают обо мне

00:00:01.000 --> 00:00:04.024

Kick Ass desapareció pero no fue olvidado

00:00:05.067 --> 00:00:08.821

Y mi mundo era más seguro con los nuevos superhéroes

00:00:08.404 --> 00:00:10.906

Dijeron que fui su inspiración

00:00:11.115 --> 00:00:16.224

Todo lo que hice fue abrir la puerta al mundo que soñé desde que era niño

00:00:16.954 --> 00:00:19.978

Un mundo lleno de superhéroes eh

00:00:21.959 --> 00:00:24.148

Como un gran hombre dijo alguna vez

00:00:26.964 --> 00:00:29.779

Espera a que oigan de mi

Available in 9 languages

Duration

30 seconds

Views

293

Timestamp in Movie

01:50:24

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Marv,Plan B Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dave Lizewski is an unnoticed high school student and comic book fan who one day decides to become a superhero, even though he has no powers, training or meaningful reason to do so.