To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's this?

Kiki's Delivery Service

What's this? Would you please deliver itto a girl named Kiki? She was kindand a tremendous...

Kiki's Delivery Service • 1989

What's this? Would you please deliver itto a girl named Kiki? She was kindand a tremendous help. It's my “thank you”. And would you find outwhen her next birthday might be? Then I'll be ableto bake her another one

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

What's this

00:00:02.084 --> 00:00:05.072

Would you please deliver it to a girl named Kiki

00:00:05.072 --> 00:00:07.071

She was kind and a tremendous help

00:00:08.016 --> 00:00:09.072

It's my thank you

00:00:10.032 --> 00:00:13.071

And would you find out when her next birthday might be

00:00:14.064 --> 00:00:17.011

Then I'll be able to bake her another one

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

سـ سيدتي هذه

00:00:02.086 --> 00:00:05.067

أرجو أن تأخذيها وتوصليها لشخص يدعى كيكي

00:00:05.067 --> 00:00:07.008

لقد أسدت لي معروف ا جميل ا ذات مرة

00:00:08.022 --> 00:00:09.008

هذا عربون شكري لها

00:00:10.034 --> 00:00:13.008

بالمناسبة هل ا سألتها متى عيد ميلادها

00:00:14.062 --> 00:00:17.001

حتى أخبز لها كعكة أخرى

00:00:01.000 --> 00:00:02.777

Kiki Mais Madame c'est

00:00:02.777 --> 00:00:05.687

Madame J'aimerai que ceci soit livré à une personne qui s'appelle Kiki

00:00:05.687 --> 00:00:07.078

Madame car elle m'a fait une grande faveur l'autre jour

00:00:08.116 --> 00:00:09.797

Madame C'est ma façon de lui dire 'Merci'

00:00:10.386 --> 00:00:13.875

Madame J'aimerai aussi que tu puisses me dire la date d'anniversaire de cette fille

00:00:14.675 --> 00:00:17.531

Madame Alors je préparerai un autre gâteau

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Aber das ist ja

00:00:04.017 --> 00:00:09.675

Bitte bring die Torte einer gewissen Kiki Sie hat mir nämlich neulich sehr geholfen

00:00:09.842 --> 00:00:14.513

Und ich Würde mich freuen wenn ich wüsste Wann sie Geburtstag hat

00:00:14.597 --> 00:00:17.808

dann könnt ich ihr noch eine Torte backen

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Apa ini

00:00:02.835 --> 00:00:05.545

Maukah kamu mengantarkannya pada seorang gadis bernama Kiki

00:00:05.713 --> 00:00:07.714

Saat ini dia sangat butuh bantuan

00:00:08.174 --> 00:00:09.916

Ini sebagai tanda rasa terima kasihku

00:00:10.342 --> 00:00:13.072

Dan maukah kamu menanyakan padanya kapan dia akan berulang tahun lagi

00:00:14.638 --> 00:00:17.014

Jadi aku bisa membuatkan dia kue lainya

00:00:01.000 --> 00:00:02.201

Вы хотите куда то отправить это

00:00:02.501 --> 00:00:05.303

Не могла бы ты передать это девочке по имени Кики

00:00:05.437 --> 00:00:07.505

Она была очень добра ко мне и очень помогла

00:00:07.839 --> 00:00:09.507

Это мой способ сказать Спасибо

00:00:10.997 --> 00:00:13.051

И не узнаешь когда у нее день рождения

00:00:14.177 --> 00:00:16.813

Чтобы я могла к этому дню приготовить еще один

00:00:01.000 --> 00:00:02.031

No lo entiendo

00:00:02.417 --> 00:00:07.322

Podrías llevárselo a una mensajera jovencita Fue muy amable conmigo

00:00:07.708 --> 00:00:09.033

Es para darle las gracias

00:00:09.499 --> 00:00:12.663

Y puedes enterarte de cuándo es su cumpleaños

00:00:13.498 --> 00:00:15.356

Así podré hacerle otra

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

01:30:51

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

animation, family, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young witch, on her mandatory year of independent life, finds fitting into a new community difficult while she supports herself by running an air courier service.