To watch in HD, get ClipCafe PRO

You should have told me you hadn't

Kiki's Delivery Service

You should have told meyou hadn't. We have a vacant room in the atticyou can stay in....

Kiki's Delivery Service • 1989

You should have told meyou hadn't. We have a vacant room in the atticyou can stay in. You'd give me a room? I'd be happy to. Let me introduce myself.I'm Osono. My name's Kiki. This is my black cat Jiji

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.051

You should have told me you hadn't

00:00:03.084 --> 00:00:06.064

We have a vacant room in the attic you can stay in

00:00:06.064 --> 00:00:07.071

You'd give me a room

00:00:09.096 --> 00:00:11.055

I'd be happy to

00:00:11.056 --> 00:00:14.000

Let me introduce myself I'm Osono

00:00:15.016 --> 00:00:16.051

My name's Kiki

00:00:16.084 --> 00:00:18.051

This is my black cat Jiji

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

لماذا لم تقولي هذا من قبل

00:00:03.083 --> 00:00:06.038

لدي غرفة فارغة يمكنك استخدامها

00:00:06.038 --> 00:00:07.075

أحق ا يا سيدتي

00:00:09.059 --> 00:00:11.063

اسمي ليس سيدتي

00:00:11.063 --> 00:00:14.998

في هذه المنطقة أدعى بـ الخبازة أوسونو

00:00:15.008 --> 00:00:18.051

أنا كيكي وهذا قطي الأسود جيجي

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Osono Bien si ce n'est pas le cas pourquoi ne l'as tu pas dit plus tôt

00:00:03.088 --> 00:00:06.635

Osono Nous avons une chambre à part que tu pourrais utiliser

00:00:06.635 --> 00:00:07.929

Kiki Vraiment Madame

00:00:09.348 --> 00:00:11.309

Osono Oublie le 'Madame'

00:00:11.056 --> 00:00:14.106

Osono Ici tout le monde m'appelle 'la boulangère Osono'

00:00:15.108 --> 00:00:18.613

Kiki Moi c'est Kiki Et mon chat noir c'est Jiji

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Was Warum sagst du das nicht gleich Wir haben noch ein Zimmer

00:00:05.296 --> 00:00:08.716

das du benutzen kannst Ehrlich gnädige Frau

00:00:09.801 --> 00:00:14.043

Ich bin doch keine gnädige Frau Sag Osono zu mir das reicht völlig

00:00:14.681 --> 00:00:18.309

Ich heiße Kiki Und das ist mein Kater Jiji

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Kamu pasti belum menemukannya

00:00:03.836 --> 00:00:06.463

Kami punya kamar kosong di loteng yang bisa kamu tempati

00:00:06.631 --> 00:00:07.714

Kamu akan memberikanku kamar

00:00:09.967 --> 00:00:11.426

Dengan senang hati

00:00:11.552 --> 00:00:14.012

Izinkan aku perkenalkan diri Namaku Osono

00:00:15.139 --> 00:00:16.515

Namaku Kiki

00:00:16.849 --> 00:00:18.517

Ini kucing hitamku Jiji

00:00:01.000 --> 00:00:03.802

Надо было сразу мне сказать

00:00:03.936 --> 00:00:06.404

У нас на чердаке как раз есть свободная комната Можешь жить там

00:00:06.538 --> 00:00:08.606

Вы отдаете мне комнату

00:00:09.941 --> 00:00:11.408

С радостью

00:00:11.542 --> 00:00:14.044

Позволь я представлюсь Меня зовут Осоно

00:00:15.999 --> 00:00:16.813

А я Кики

00:00:16.946 --> 00:00:18.547

А это мой черный кот Джиджи

00:00:01.000 --> 00:00:03.452

Por qué no me lo has dicho

00:00:03.624 --> 00:00:04.951

Tenemos un cuarto libre

00:00:05.332 --> 00:00:07.655

Puedes ocuparlo Me puedo quedar

00:00:10.123 --> 00:00:13.951

Por supuesto pero no nos hemos presentado Yo soy Osono

00:00:15.008 --> 00:00:18.492

Yo soy Kiki Y Yiyi es mi mejor amigo

Available in 7 languages

Duration

20 seconds

Views

51

Timestamp in Movie

00:23:57

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

animation, family, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young witch, on her mandatory year of independent life, finds fitting into a new community difficult while she supports herself by running an air courier service.