To watch in HD, get ClipCafe PRO

Americana?

Kill Bill: Vol 2

Americana? Yes. I speak a little Spanish, if you prefer. No, no, no, no.I prefer English....

Kill Bill: Vol 2 • 2004

Americana? Yes. I speak a little Spanish, if you prefer. No, no, no, no.I prefer English. I haven't spoken it in a while, but I would relishthe opportunity to converse with such a prettycompanion as yourself. It's my pleasure to be in the companyof such a fine gentleman as yourself. I must warn you, young lady... I am susceptible to flattery. How may I be of service to you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Americana

00:00:02.335 --> 00:00:04.045

Yes

00:00:04.128 --> 00:00:06.923

I speak a little Spanish if you prefer

00:00:07.002 --> 00:00:10.051

No no no no I prefer English

00:00:10.593 --> 00:00:13.179

I haven't spoken it in a while

00:00:13.262 --> 00:00:16.599

but I would relish the opportunity to converse

00:00:16.682 --> 00:00:19.056

with such a pretty companion as yourself

00:00:19.644 --> 00:00:23.981

It's my pleasure to be in the company of such a fine gentleman as yourself

00:00:24.001 --> 00:00:26.859

I must warn you young lady

00:00:26.943 --> 00:00:30.154

I am susceptible to flattery

00:00:33.996 --> 00:00:35.201

How may I be of service to you

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

ـ أمريكية ـ نعم

00:00:04.004 --> 00:00:07.004

أنا أتكلم بعض الإسبانية إن كنت تفضل ذلك

00:00:07.044 --> 00:00:10.096

لا لا لا أنا أفضل الإنجليزية

00:00:11.000 --> 00:00:13.000

أنا لم أتحدث بها منذ مدة

00:00:13.032 --> 00:00:17.068

لكنني سأنتهز تلك الفرصة لأتحاور مع

00:00:17.072 --> 00:00:20.000

رفيقة فى مثل جمالك أنت

00:00:20.999 --> 00:00:21.088

أنه لمن دواعي سروري أن أكون فى صحبة شخص

00:00:21.092 --> 00:00:24.056

جنتلمان مثلك

00:00:24.064 --> 00:00:27.016

جدير بي أن أحذرك يا أنسة

00:00:27.002 --> 00:00:30.052

أنا حساس ناحية الإطراءات

00:00:33.036 --> 00:00:35.096

كيف أستطيع أن أخدمك

00:00:01.000 --> 00:00:02.026

আম র ক থ ক

00:00:02.034 --> 00:00:04.005

হ য

00:00:04.013 --> 00:00:06.093

আম অল প ক ছ স প য ন শ বলত প র যদ আপন পছন দ কর ন

00:00:07.998 --> 00:00:10.051

ন ন ন ন আম ই র জ বলত ই পছন দ করছ

00:00:10.006 --> 00:00:13.018

আম র খ ব একট বল র স য গ হয় ন

00:00:13.027 --> 00:00:16.006

ক ন ত আম এই ব ক য ল প র স য গ উপভ গ করব

00:00:16.069 --> 00:00:19.056

ব শ ষ কর ত ম র মত একজন স ন দর ম য় র স থ

00:00:19.065 --> 00:00:23.099

আম র ন জ ক ভ গ যবত মন হচ ছ আপন র মত একজন চমৎক র ভদ রল ক র সঙ গ প ত য চ ছ

00:00:24.007 --> 00:00:26.086

আম ত ম ক অবশ যই সতর ক করব ইয় ল ড

00:00:26.095 --> 00:00:30.016

এই প রশ স বহন কর র স ধ য আম র ন ই

00:00:33.999 --> 00:00:35.002

বল আম ত ম ক ক ভ ব স হ য য করত প র

00:00:01.000 --> 00:00:04.572

Bill a pris une voiture pour aller à Salina

00:00:06.531 --> 00:00:07.076

Je lui ai donné une carte

00:00:10.064 --> 00:00:11.639

Bill est comme un fils pour moi

00:00:14.135 --> 00:00:16.009

Vous savez pourquoi je vous aide Non

00:00:18.283 --> 00:00:19.512

Parce que c'est lui qui le souhaite

00:00:21.278 --> 00:00:22.584

Alors ça je n y crois pas un instant

00:00:26.031 --> 00:00:29.536

Je serai ravi de vous revoir ici à nouveau

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Americana Ja

00:00:04.042 --> 00:00:07.207

Ich spreche ein bisschen Spanisch

00:00:07.298 --> 00:00:08.792

Nein nein

00:00:08.883 --> 00:00:10.792

Ich spreche lieber Englisch

00:00:10.885 --> 00:00:15.076

Es ist zwar eine Weile her aber ich begrüße die Gelegenheit

00:00:15.848 --> 00:00:19.798

mich mit einem so hübschen Gegenüber wie Ihnen zu unterhalten

00:00:19.894 --> 00:00:24.271

Es ist mir ein Vergnügen einen so galanten Herrn wie Sie kennen zu lernen

00:00:24.356 --> 00:00:27.144

Ich muss Sie warnen junge Frau

00:00:27.234 --> 00:00:30.438

Ich bin sehr empfänglich für Schmeicheleien

00:00:33.324 --> 00:00:35.482

Wie kann ich Ihnen behilflich sein

00:00:01.000 --> 00:00:02.657

Orang Amerika

00:00:02.074 --> 00:00:04.033

Ya

00:00:04.367 --> 00:00:07.203

Aku berbicara sedikit bahasa Spanyol kalau kau mau

00:00:07.308 --> 00:00:10.603

Tidak tidak tidak tidak Aku lebih memilih bahasa Inggris

00:00:10.874 --> 00:00:13.356

Sudah lama aku tidak menggunakannya

00:00:13.046 --> 00:00:16.901

tapi aku akan menikmati kesempatan untuk mengobrol

00:00:16.943 --> 00:00:20.003

dengan lawan bicara yang cantik seperti dirimu

00:00:20.363 --> 00:00:22.282

Senang bisa menemanimu

00:00:22.345 --> 00:00:24.242

seorang pria yang baik

00:00:24.368 --> 00:00:26.787

Aku harus memperingatkan kau nona muda

00:00:27.012 --> 00:00:29.602

aku lemah terhadap sanjungan

00:00:33.544 --> 00:00:35.734

Ada yang aku bantu

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

米国人ええ

00:00:04.042 --> 00:00:07.298

スペイン語も少しなら

00:00:07.381 --> 00:00:08.757

いや結構

00:00:08.841 --> 00:00:10.759

英語でいい

00:00:10.843 --> 00:00:15.681

英語を話すのは久しぶりだ

00:00:15.764 --> 00:00:19.768

君のような美人と会話できるなんて光栄だよ

00:00:19.852 --> 00:00:24.356

ステキな紳士とご一緒できてうれしいわ

00:00:24.398 --> 00:00:27.234

１つ忠告しておくが

00:00:27.318 --> 00:00:30.404

私はお世辞に弱い

00:00:33.407 --> 00:00:35.409

さてどんな用かな

00:00:01.000 --> 00:00:02.245

Американка

00:00:03.998 --> 00:00:03.784

Да

00:00:04.712 --> 00:00:07.084

Я немного знаю испанский если предпочитаете

00:00:07.381 --> 00:00:13.253

Предпочитаю английский Давно не говорил по английски

00:00:13.637 --> 00:00:19.722

но буду очень рад пообщаться на английском с таким приятным собеседником как вы

00:00:20.519 --> 00:00:24.386

И мне приятно быть в компании такого славного джентльмена как вы

00:00:24.648 --> 00:00:29.524

Предупреждаю вас юная леди что я весьма падок на лесть

00:00:33.574 --> 00:00:35.065

Чем могу быть полезен

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Americana Sí

00:00:04.042 --> 00:00:07.215

Sé un poco de español si prefiere

00:00:07.298 --> 00:00:08.008

No no

00:00:08.883 --> 00:00:10.802

Prefiero el inglés

00:00:10.885 --> 00:00:15.765

Llevo tiempo sin hablarlo pero me encantaría tener la oportunidad

00:00:15.848 --> 00:00:19.811

de conversar con una guapa acompañante como usted

00:00:19.894 --> 00:00:24.273

Es un placer estar en compañía de un caballero como usted

00:00:24.357 --> 00:00:27.151

Debo avisarle joven

00:00:27.235 --> 00:00:30.446

que soy sensible a los halagos

00:00:33.324 --> 00:00:35.493

En qué puedo servirla

Available in 9 languages

Duration

37 seconds

Views

184

Timestamp in Movie

01:23:24

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Super Cool ManChu,Miramax,A Band Apart

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Bride continues her quest of vengeance against her former boss and lover Bill, the reclusive bouncer Budd, and the treacherous, one-eyed Elle.