To watch in HD, get ClipCafe PRO

The hatThat fuckin' hatThat fuckingHow many times have I told youdon't wear that fucking hat here How manyCustomers wear hatsWell I'm not the boss of the customersI'm the boss of you And I'm telling

Kill Bill: Vol 2

I'm not the boss of the customers, but I'm the boss of you, and I'm telling you to keep...

Kill Bill: Vol 2 • 2004

Larry Gomez:
The hat. That fucking hat. How many times did I tell you not to wear that fucking hat?Budd:Customers wear hats.Larry Gomez:I'm not the boss of the Customers, but I'm the boss of you, and I'm telling you to keep that shit kicker hat at home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

The hat

00:00:03.712 --> 00:00:05.672

That fuckin' hat

00:00:05.755 --> 00:00:09.134

That fucking

00:00:09.718 --> 00:00:12.554

How many times have I told you

00:00:12.637 --> 00:00:16.725

don't wear that fucking hat here How many

00:00:20.937 --> 00:00:22.731

Customers wear hats

00:00:22.814 --> 00:00:25.004

Well I'm not the boss of the customers

00:00:25.483 --> 00:00:27.777

I'm the boss of you And I'm telling you

00:00:29.571 --> 00:00:33.996

That I want you to keep that shit kicker hat at home

00:00:01.000 --> 00:00:07.096

هذه القبعة هذه القبعة اللعينة

00:00:10.000 --> 00:00:17.076

كم من مرة أخبرتك ألا ترتدي تلك القبعة هنا كم مرة أخبرتك بذلك

00:00:21.044 --> 00:00:24.064

ـ الزبائن تلبس القبعات ـ أنت لست رئيسا للزبائن

00:00:24.064 --> 00:00:26.008

لكن هنا أنا رئيسك فى العمل

00:00:27.072 --> 00:00:35.056

وأنا أقول لك أنني أريد منك أن تترك هذه القبعة اللعينة فى البيت

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

এই হ য ট

00:00:03.071 --> 00:00:05.067

এই ফ লত হ য ট

00:00:05.075 --> 00:00:09.013

শ ল র আজ ইর

00:00:09.071 --> 00:00:12.055

আম ত ম ক কত ব র বল ছ

00:00:12.063 --> 00:00:16.072

ঐ ব ল পর এখ ন আসব ন কত ব র বল ছ এট

00:00:20.093 --> 00:00:22.073

গ র হক র ও ত হ য ট পর

00:00:22.081 --> 00:00:25.039

আচ ছ আম ত গ র হক'দ র বস নই

00:00:25.048 --> 00:00:27.077

আম ত ম র বস

00:00:27.077 --> 00:00:29.057

আর আম ত ম ক ই বলছ

00:00:29.057 --> 00:00:33.001

এই ফ লত হ য ট ব ড় ত র খ এস এখ ন আসব

00:00:01.000 --> 00:00:02.743

der Hut

00:00:03.753 --> 00:00:05.745

Dieser verdammte Hut

00:00:05.838 --> 00:00:09.067

Dieser verdammte Hut

00:00:09.759 --> 00:00:12.594

Wie oft hab ich dir schon gesagt

00:00:12.678 --> 00:00:15.465

du sollst den verdammten Hut zu Hause lassen

00:00:15.556 --> 00:00:16.754

Wie oft

00:00:20.936 --> 00:00:22.763

Die Kunden tragen auch Hüte

00:00:22.855 --> 00:00:27.766

Ich bin nicht der Chef der Kunden Ich bin dein Chef

00:00:27.086 --> 00:00:33.067

Und ich sage dir du sollst diesen verdammten Scheißhut zu Hause lassen

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

topi

00:00:03.774 --> 00:00:05.484

Topi sialan itu

00:00:06.798 --> 00:00:09.426

Topi sialan itu

00:00:09.572 --> 00:00:11.762

Sudah berapa kali aku memberitahumu

00:00:12.679 --> 00:00:16.579

jangan memakai topi sialan itu di sini Berapa banyak

00:00:21.023 --> 00:00:23.001

Pelanggan memakai topi

00:00:23.253 --> 00:00:25.036

Yah aku bukan bos dari pelanggan

00:00:25.401 --> 00:00:27.153

Aku bosmu

00:00:27.946 --> 00:00:29.114

Dan aku memerintahkanmu untuk

00:00:29.468 --> 00:00:33.514

meninggalkan topi sialan itu di rumah

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

帽子だ

00:00:03.092 --> 00:00:05.963

その目障りな帽子

00:00:05.963 --> 00:00:09.842

イラつかせやがる

00:00:09.926 --> 00:00:12.072

何度お前に言った

00:00:12.804 --> 00:00:16.933

そのふざけた帽子はやめろって

00:00:20.978 --> 00:00:22.939

客はかぶってる

00:00:22.098 --> 00:00:27.985

おれは客のボスじゃないお前のボスだ

00:00:27.985 --> 00:00:33.157

おれの命令だそのクソったれな帽子は家に置いとけ

00:00:01.000 --> 00:00:02.162

И шляпа

00:00:03.752 --> 00:00:05.211

эта чёртова шляпа

00:00:06.755 --> 00:00:11.797

Тоже мне ковбой Мне надоело повторять

00:00:12.636 --> 00:00:16.681

что мне не нравится эта дурацкая шляпа

00:00:21.187 --> 00:00:25.231

Клиенты носят такие же Мне плевать что носят клиенты

00:00:25.482 --> 00:00:27.999

Я разговариваю с тобой

00:00:27.818 --> 00:00:33.192

Так что учти Я больше не желаю видеть эту дурацкую шляпу

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

el sombrero

00:00:03.753 --> 00:00:05.755

Ese puto sombrero

00:00:05.838 --> 00:00:09.675

Ese puto sombrero

00:00:09.759 --> 00:00:15.473

Cuántas veces te he dicho que no lleves el puto sombrero aquí

00:00:15.556 --> 00:00:16.766

Cuántas

00:00:20.937 --> 00:00:22.772

Los clientes los llevan

00:00:22.855 --> 00:00:27.777

Yo no soy el jefe de los clientes Soy tu jefe

00:00:27.086 --> 00:00:33.998

Y quiero que dejes ese sombrero de paleto en casa

Available in 9 languages

Duration

34 seconds

Views

8,167

Timestamp in Movie

00:21:30

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Super Cool ManChu,Miramax,A Band Apart

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Bride continues her quest of vengeance against her former boss and lover Bill, the reclusive bouncer Budd, and the treacherous, one-eyed Elle.

Actors

Larry Gomez

Budd