To watch in HD, get ClipCafe PRO

You tellin' me she cut her way through 88 bodyguards before she got to o—ren?

Kill Bill: Vol 2

You tellin' me she cut her way through88 bodyguards before she got to o—ren? Nah, there...

Kill Bill: Vol 2 • 2004

You tellin' me she cut her way through88 bodyguards before she got to o—ren? Nah, there wasn't really 88 of 'em. They just call themselves"the crazy 88" how come? — I don't know. I guess they thought it sounded cool. Anyhow, they all fellunder her hanzo sword. She got a hanzo sword?— he made one for her. Didn't he swear a blood oathto never make another sword? It would appear he has broken it. Them japs sure know howto hold a grudge, don't they? Or maybe... You just tendto bring that out in people. I know this is a ridiculous questionbefore I ask it, but you haven't, by any chance,kept up with your... swordplay?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:07.089

You tellin' me she cut her way through 88 bodyguards before she got to o ren

00:00:07.173 --> 00:00:09.216

Nah there wasn't really 88 of 'em

00:00:09.003 --> 00:00:12.052

They just call themselves the crazy 88

00:00:12.136 --> 00:00:14.018

how come I don't know

00:00:14.263 --> 00:00:17.308

I guess they thought it sounded cool

00:00:17.391 --> 00:00:21.228

Anyhow they all fell under her hanzo sword

00:00:21.312 --> 00:00:25.316

She got a hanzo sword he made one for her

00:00:25.399 --> 00:00:28.819

Didn't he swear a blood oath to never make another sword

00:00:28.903 --> 00:00:32.049

It would appear he has broken it

00:00:34.007 --> 00:00:38.454

Them japs sure know how to hold a grudge don't they

00:00:40.789 --> 00:00:42.541

Or maybe

00:00:42.625 --> 00:00:46.462

You just tend to bring that out in people

00:00:46.545 --> 00:00:50.716

I know this is a ridiculous question before I ask it

00:00:50.799 --> 00:00:55.262

but you haven't by any chance kept up with your swordplay

00:00:01.000 --> 00:00:05.016

هل تريد أن تخبرني بأنها قد شقت طريقها وسط 88 حارسا خاصا قبل أن تصل إلى أورين

00:00:05.002 --> 00:00:09.036

لا لم يكن عددهم 88 شخصا لكنهم كانوا يلقبون أنفسهم بعصابة الـ 88 المجانين

00:00:09.004 --> 00:00:11.012

ـ وكيف ذلك ـ لا أدري

00:00:11.016 --> 00:00:14.028

أظن أنهم كانوا معجبين بهذا اللقب

00:00:14.072 --> 00:00:18.002

على أية حال فقد وقعوا جميعا تحت قبضة سيف هانزو الذي صنع لها

00:00:18.024 --> 00:00:22.032

ـ أكانت تحمل سيف هانزو ـ لقد قام بصنع واحد لها

00:00:22.036 --> 00:00:25.006

ألم يأخذ على نفسه عهد دم مقسما أنه لن يصنع سيفا أخر قط

00:00:25.064 --> 00:00:30.016

من الواضح أن قد حنث بقسمه

00:00:32.002 --> 00:00:35.076

يبدو أن اليابانيون يعرفون جيدا كيف يضمرون الضغينة والحقد أليس كذلك

00:00:37.008 --> 00:00:42.068

أو لربما أنك تعرف جيدا كيف تعلمهم إخراج ذلك من صدورهم

00:00:42.072 --> 00:00:47.052

أعلم أن هذا السؤال يبدو سخيفا قبل أن أسأله

00:00:47.092 --> 00:00:52.076

ألا يمكن أن يتصادف بشكل ما أنك لا زلت تحتفظ معك بسيفك

00:00:01.000 --> 00:00:07.009

ত ম আম ক বলত চ চ ছ স ও র ন'এর ৮৮ দ হরক ষ ঘ য় ল কর ত র ক ছ প ছ ছ ল

00:00:07.018 --> 00:00:09.022

ন হ স খ ন আসল ৮৮ জন ছ ল ন

00:00:09.003 --> 00:00:12.006

ত র শ ধ ন জ দ র ক র জ ৮৮ বল পর চ ত কর ছ

00:00:12.014 --> 00:00:14.018

স ট ক মন আম জ ন ন

00:00:14.027 --> 00:00:17.031

আম র মন হয় ত র ভ ব এট শ নত অন ক ভ ল ল গ

00:00:17.004 --> 00:00:21.023

য ই হ ক ত র সব ই ত র হ নয তল য় র ঘ য় ল হয় ছ

00:00:21.032 --> 00:00:25.032

স একট হ নয তল য় র প য় ছ ল স ত র জন য একট ত র কর দ য় ছ

00:00:25.004 --> 00:00:28.082

স আর কখন তল য় র ব ন ব ন বল শপথ কর ছ ল ন

00:00:28.091 --> 00:00:32.049

মন ত হচ ছ স শপথ ভ ঙ গ ফ ল ছ

00:00:34.007 --> 00:00:38.046

জ প ন র ন শ চত জ ন ক ভ ব ব দ ব ষ প ষ র খত হয় ঠ ক ন

00:00:40.079 --> 00:00:42.055

অথব হয়ত

00:00:42.063 --> 00:00:46.047

ত ম দ র উপর হয়ত শ ধ শ ধ ন য় ন চ ছ

00:00:46.055 --> 00:00:50.072

আম ত জ ন এট ই সবচ য় বড় জ জ ঞ স

00:00:50.008 --> 00:00:55.027

ক ন ত ত ম তল য় র য দ ধ চর চ বন ধ কর দ ওন ত

00:00:01.000 --> 00:00:05.493

Or perhaps you are your who does that show that type of things in people

00:00:05.493 --> 00:00:08.297

Je sais que c'est une question ridicule avant même de la poser

00:00:09.718 --> 00:00:14.365

Mais tu n'as pas maintenu ton niveau à l'épée hein

00:00:20.002 --> 00:00:21.355

J'ai arrêté il y a des années

00:00:22.353 --> 00:00:26.386

Tu as abandonné un sabre de Hattori Hanzo

00:00:26.386 --> 00:00:29.065

Yep Ca a une valeur inestimable

00:00:29.065 --> 00:00:35.949

Ben pas à El Paso on dirait

00:00:37.946 --> 00:00:40.826

dans le coin ils m'en ont donné 250 dollars

00:00:42.067 --> 00:00:44.782

En ce moment je bosse dans un bar à putes Bill

00:00:48.043 --> 00:00:51.058

Si elle veut se battre avec moi tout ce qu'elle a à faire est de s'amener au club

00:00:51.058 --> 00:00:54.306

de foutre la merde et on se bastonnera

00:00:01.000 --> 00:00:05.033

Willst du mir sagen sie hat 88 Bodyguards umgemäht

00:00:05.421 --> 00:00:07.081

bevor sie an O Ren rankam

00:00:07.173 --> 00:00:09.213

Es waren nicht wirklich 88

00:00:09.003 --> 00:00:12.052

Sie nennen sich nur die Crazy 88

00:00:12.137 --> 00:00:14.176

Warum Ich weiß es nicht

00:00:14.264 --> 00:00:17.003

Sie fanden wohl es klingt cool

00:00:17.392 --> 00:00:18.471

Wie auch immer

00:00:18.056 --> 00:00:21.229

Sie alle fielen ihrem Hanzo Schwert zum Opfer

00:00:21.312 --> 00:00:23.222

Sie hat ein Hanzo Schwert

00:00:23.314 --> 00:00:25.272

Er hat eins für sie angefertigt

00:00:25.358 --> 00:00:28.809

Schwor er nicht einen Bluteid kein Schwert mehr zu machen

00:00:28.903 --> 00:00:32.486

Er scheint ihn gebrochen zu haben

00:00:34.701 --> 00:00:38.401

Diese Japsen wissen wie man einen Groll hegt was

00:00:40.079 --> 00:00:42.582

Oder vielleicht

00:00:42.667 --> 00:00:46.451

bist du es der die Leute zu so was verleitet

00:00:46.546 --> 00:00:50.674

Ich weiß jetzt schon es ist eine blöde Frage aber

00:00:50.758 --> 00:00:55.255

du kannst nicht zufällig noch mit deinem Schwert umgehen

00:00:01.000 --> 00:00:04.816

Jadi kau bilang dia melewati 88 pengawal

00:00:05.421 --> 00:00:07.027

sebelum dia membunuh O Ren

00:00:07.131 --> 00:00:09.175

Bukan 88 pengawal secara spesifik

00:00:09.321 --> 00:00:11.991

Mereka hanya menyebut diri mereka The Crazy 88

00:00:12.178 --> 00:00:13.993

Kenapa begitu Entahlah

00:00:14.222 --> 00:00:16.621

Aku rasa karena mereka pikir itu terdengar keren

00:00:18.956 --> 00:00:21.188

Mereka terbunuh oleh pedang Hanzo nya

00:00:21.438 --> 00:00:23.169

Dia punya pedang Hanzo

00:00:23.503 --> 00:00:24.608

Dia membuat satu untuknya

00:00:25.296 --> 00:00:28.383

Bukankah dia bersumpah untuk tidak akan membuat pedang lagi

00:00:29.217 --> 00:00:32.325

Tampaknya dia telah melanggar sumpahnya

00:00:34.807 --> 00:00:37.664

Mereka orang Jepang pasti tahu bagaimana menyimpan dendam kan

00:00:40.834 --> 00:00:45.997

Atau mungkin kau cenderung mengungkapkannya pada orang orang

00:00:46.999 --> 00:00:49.781

Aku tahu ini adalah pertanyaan konyol sebelum aku menanyakannya

00:00:50.803 --> 00:00:54.932

tapi kau tidak menjaga kondisi pedangmu

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

彼女は８８人もの用心棒を斬り殺した上で

00:00:05.463 --> 00:00:07.048

オーレンを殺った

00:00:07.131 --> 00:00:09.217

いや８８人じゃない

00:00:09.003 --> 00:00:12.999

クレイジー８８はただの名前だ

00:00:14.222 --> 00:00:17.308

カッコいいと思ったんだろ

00:00:17.392 --> 00:00:18.559

それより

00:00:18.643 --> 00:00:21.229

半蔵の刀を使ってる

00:00:21.312 --> 00:00:23.231

なぜ彼女が

00:00:23.314 --> 00:00:25.316

半蔵が作った

00:00:25.004 --> 00:00:28.945

二度と刀は作らないと誓ったろ

00:00:28.986 --> 00:00:32.532

どうやら誓いを破ったらしい

00:00:34.784 --> 00:00:38.454

日本人の恨みはコワイな

00:00:40.873 --> 00:00:42.625

あるいは

00:00:42.708 --> 00:00:46.504

兄貴は疫病神かもしれん

00:00:46.587 --> 00:00:50.758

バドつまらないことを聞くようだが

00:00:50.842 --> 00:00:55.263

お前は今でも刀の稽古を続けてるか

00:00:01.000 --> 00:00:06.836

Прикончила восемьдесят восемь головорезов чтобы добраться до телохранителей

00:00:07.002 --> 00:00:11.798

Ты не понял Так называлась их банда 88 бешеных

00:00:12.178 --> 00:00:15.926

Почему Не знаю Считали что красиво звучит

00:00:17.558 --> 00:00:20.974

И все они погибли от меча Хандзо

00:00:21.604 --> 00:00:24.077

У неё меч Хандзо Сам для неё сделал

00:00:25.274 --> 00:00:28.275

Разве он не клялся больше не делать мечей

00:00:29.195 --> 00:00:32.361

Он похоже клятву нарушил

00:00:34.784 --> 00:00:37.701

А япошки злопамятны не так ли

00:00:40.915 --> 00:00:45.209

А может быть ты опасаешься самого худшего

00:00:46.017 --> 00:00:54.628

Извини что задаю тебе глупый вопрос ты не продолжаешь случайно упражняться с мечом

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

Me estás diciendo que se cargó a 88 guardaespaldas

00:00:05.421 --> 00:00:07.089

hasta llegar a O Ren

00:00:07.172 --> 00:00:09.216

No en verdad no había 88

00:00:09.003 --> 00:00:12.052

Sólo se hacían llamar Los 88 maníacos

00:00:12.136 --> 00:00:14.179

Y eso No sé

00:00:14.263 --> 00:00:17.308

Debió de sonarles bien

00:00:17.391 --> 00:00:18.475

En fin

00:00:18.559 --> 00:00:21.228

todos cayeron bajo su espada Hanzo

00:00:21.312 --> 00:00:23.023

Tiene una espada Hanzo

00:00:23.314 --> 00:00:25.274

Él le hizo una

00:00:25.357 --> 00:00:28.819

No hizo un juramento de sangre de que jamás haría otra espada

00:00:28.902 --> 00:00:32.489

Parece que lo ha roto

00:00:34.007 --> 00:00:38.412

Esos japoneses sí que saben guardar rencor

00:00:40.789 --> 00:00:42.583

O a lo mejor

00:00:42.666 --> 00:00:46.462

es que tú tiendes a sacar lo peor de la gente

00:00:46.545 --> 00:00:50.674

Sé que es ridículo incluso antes de preguntarlo

00:00:50.758 --> 00:00:55.262

pero has seguido practicando tu arte de la espada

Available in 9 languages

Duration

57 seconds

Views

526

Timestamp in Movie

00:15:08

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Super Cool ManChu,Miramax,A Band Apart

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Bride continues her quest of vengeance against her former boss and lover Bill, the reclusive bouncer Budd, and the treacherous, one-eyed Elle.