Master... Your Mandarin is lousy. It causes my ears great discomfort. You bray like an...
Something wrong with the clip?
Quote
The Bride:
[in Cantonese]
Master...
Pai Mei:
[in Cantonese; subtitled]
Your Mandarin is lousy. It causes my ears great discomfort. You bray like an ass! You are not to speak unless spoken to! It is too much to hope but... do you speak Cantonese?
The Bride:
[in English]
I speak Japanese very well... as well as...
Pai Mei:
[interrupting]
I didn't ask if you speak Japanese! I asked if you understood Cantonese.
Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.127
Master
00:00:03.962 --> 00:00:05.672
Your Mandarin is lousy
00:00:06.631 --> 00:00:07.966
It causes my ears discomfort
00:00:08.999 --> 00:00:09.676
You bray like an ass
00:00:10.468 --> 00:00:12.595
You are not to speak unless spoken to
00:00:13.513 --> 00:00:17.058
Is it too much to hope you understand Cantonese
00:00:20.854 --> 00:00:22.023
I speak Japanese very well
00:00:22.313 --> 00:00:25.608
I didn't ask if you speak Japanese
00:00:25.692 --> 00:00:27.819
I asked if you understand Cantonese
Clip duration: 38 seconds
Views: 752
Timestamp in movie: 00h 47m 13s
Uploaded: 26 November, 2022
Genres: action, crime, thriller
Summary: The Bride continues her quest of vengeance against her former boss and lover Bill, the reclusive bouncer Budd, and the treacherous, one-eyed Elle.
Comments
Actors
