To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, people

Killers of the Flower Moon

All right, people. Let's form aline here for allotment payments. Unrestricted only....

Killers of the Flower Moon • 2023

All right, people. Let's form aline here for allotment payments. Unrestricted only. Restricted, take your guardian. Hehas to be with you to sign your checks. You need to find your guardian.Nothing new this time, folks. Thirty-dollar photofor posterity. Don't you wanna preserveyour family history? Come on. How about you, sir? You--Now,don't go after him. He don't know nothing.He's an amateur. You need a proper photofor you and your family. For you, sir? $40.For you, sir? $40. How much? $40?$40. All right. I got $35cash for you right now. - Take it or leave it.- Thirty-five's a deal. Let's have it, get it done. Y'all are gonna makea pretty picture. Y'all, come on this way,over here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.612

All right people Let's form a line here for allotment payments

00:00:04.786 --> 00:00:06.788

Unrestricted only

00:00:06.962 --> 00:00:11.184

Restricted take your guardian He has to be with you to sign your checks

00:00:11.358 --> 00:00:14.317

You need to find your guardian Nothing new this time folks

00:00:14.492 --> 00:00:16.363

Thirty dollar photo for posterity

00:00:16.537 --> 00:00:18.008

Don't you wanna preserve your family history Come on

00:00:18.974 --> 00:00:20.894

How about you sir You Now don't go after him

00:00:20.976 --> 00:00:23.037

He don't know nothing He's an amateur

00:00:23.544 --> 00:00:26.721

You need a proper photo for you and your family

00:00:26.895 --> 00:00:30.159

For you sir 40 For you sir 40

00:00:30.333 --> 00:00:31.683

How much 40 40

00:00:31.857 --> 00:00:33.859

All right I got 35 cash for you right now

00:00:34.001 --> 00:00:35.833

Take it or leave it Thirty five's a deal

00:00:35.904 --> 00:00:37.166

Let's have it get it done

00:00:37.034 --> 00:00:38.864

Y'all are gonna make a pretty picture

00:00:39.997 --> 00:00:40.561

Y'all come on this way over here

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

حسنا يا جماعة لنشك ل صفا هنا لدفعات الحصص الموز عة

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

غير المقيدين فقط

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

أما المقيدون فليأخذ كل منكم واصيه يجب أن يرافقكم لتوقيع شيكاتكم

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

يجب أن تجدوا وصاتكم لا شيء جديد هذه المرة يا جماعة

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

صورة بـ30 دولارا للأجيال القادمة

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

ألا تريدون حفظ تاريخ عائلتكم هيا

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

ماذا عنك يا سيدي أنت دعكم منه

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

فهو لا يعرف شيئا إنه مبتدئ

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

تحتاجون إلى صورة لائقة لكم ولعائلاتكم

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

لك يا سيدي 40 دولارا لك يا سيدي 40 دولارا

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

كم 40 دولارا 40 دولارا

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

حسنا معي 35 دولارا نقدا لك الآن

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

هذا عرضي النهائي اتفقنا

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

هيا لنلتقط الصورة

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

ستكون صورتكم جميلة تعالوا من هنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Хора наредете се на опашка за изплащането на наема

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Само който не е под надзор

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Останалите да доведат попечителите си за да подпишат чековете

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Намерете попечителите си Няма нищо ново

00:00:14.346 --> 00:00:18.892

Снимка за 30 долара за идните поколения Съхранете семейната си история

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Вие господине Остави го на мира

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Този нищо не разбира аматьор е

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Нужна ви е истинска снимка за вас и семейството ви

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

За вас господине Четирийсет долара

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Колко Четирийсет

00:00:31.488 --> 00:00:35.868

Имам 35 долара в брой Ти решаваш Договорихме се

00:00:35.868 --> 00:00:40.539

Елате сега да ви снимам Прекрасно ще излезете Насам

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

好了各位在这里排队领取配给钱

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

仅限不受限者

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

受限者请带上监护人签署支票必须由监护人陪同

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

必须找监护人这次也没新变化各位

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

为后人拍张照片吧 30美元

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

不想留住家族历史吗来吧

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

先生你呢你好了别找他

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

他什么都不懂他是业余的

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

你得给自己和家人好好拍一张

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

先生要拍吗 40美元

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

多少钱 40 40美元

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

好我可以出35美元现在就有

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

不行就算了 35 成交

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

来吧我们来拍照

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

你们一定很上相两位这边请

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Tak vážení utvořte frontu a začnu vyplácet podíly

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Pouze způsobilým

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Vy nezpůsobilí běžte s opatrovníkem který za vás musí podepsat šeky

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Najděte si svého opatrovníka Jako vždycky lidičky

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Foto za 30 dolarů Pro potomstvo

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Vy nechcete uchovat rodinnou historii

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Co vy pane Za ním nechoďte

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

On tomu nerozumí Je to amatér

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Vy i vaše rodina potřebujete pořádné fotografie

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Pro vás pane za 40 dolarů Pro vás pane za 40 dolarů

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Kolik 40 Ano

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Dobře mám tady 35 v hotovosti

00:00:33.991 --> 00:00:37.286

Berte nebo ne Beru Tak to sfoukneme

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Bude to moc hezké Pojďte za mnou

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Okay stil op i kø til lodbetaling

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Kun for ubegrænsede

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

De begrænsede skal have en værge med Han skal underskrive checken

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Find jeres værge Ligesom I plejer

00:00:14.346 --> 00:00:18.892

30 dollar Et foto til eftertiden Vil I ikke bevare familiens historie

00:00:18.892 --> 00:00:23.397

Hvad med Dem Han ved ingenting En ren amatør

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

De skal have et ordentlig foto af Dem og familien

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Hvad med Dem 40 dollar

00:00:30.237 --> 00:00:33.991

Hvor meget 40 dollar Jeg kan give Dem 35 kontant

00:00:33.991 --> 00:00:37.286

Det er en aftale Lad os få det taget Kom

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Det skal nok blive et fint billede Denne vej

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Oké mensen Maak even een rij voor de uitbetalingen

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Alleen die zonder limiet

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Anders moet je je bewindvoerder meenemen om je cheques te ondertekenen

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Haal je bewindvoerder erbij Niks nieuws onder de zon

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Een foto voor het nageslacht

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Wilt u uw familie niet laten vastleggen

00:00:18.892 --> 00:00:23.397

En u meneer U Bij die amateur moet je niet wezen

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Het moet wel een mooie foto worden

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

U meneer Veertig dollar U meneer Veertig dollar

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Hoeveel Veertig

00:00:31.488 --> 00:00:35.868

Oké Ik heb hier 35 dollar contant Daar doe ik het voor

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Kom maar mee

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Het wordt een prachtig portret Kom deze kant op

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

No nii rahvas Võtke tšekkide kättesaamiseks järjekorda

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Ainult teovõimelised isikud

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Teovõimetud võtavad kaasa eestkostjad Nemad peavad tšekkidele alla kirjutama

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Peate oma eestkostjad üles otsima See ei ole uudis

00:00:14.346 --> 00:00:18.892

30 dollarine foto tulevaste põlvede jaoks Kas te ei soovi pere ajalugu jäädvustada

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Aga teie härra Ärge kuulake teda

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

See amatöör ei tea midagi

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Te vajate korralikku fotot teist ja teie perest

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Teile härra vaid 40 dollarit Teile härra 40 dollarit

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Kui palju 40 40

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Saan anda teile praegu 35 dollarit

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Rohkem pole 35 sobib

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Lähme teeme ära

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Teist saab väga ilusa pildi Siiapoole palun

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Muodostetaan jono tähän palstojen maksuja varten

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Vain rajoittamattomille

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Rajoitetuille edunvalvoja mukaan Hänen pitää allekirjoittaa sekit

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Etsikää edunvalvojanne Ei mitään uutta tällä kertaa

00:00:14.346 --> 00:00:18.892

Kuva jälkipolville 30 dollaria Ettekö halua säilyttää sukuhistoriaanne

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Entä te Älä häntä yritä

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Hän ei tiedä mitään Hän on amatööri

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Tarvitsette kunnon kuvan itsellenne ja suvullenne

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Entä teille 40 dollaria Entä teille 40 dollaria

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Paljonko 40 40

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Minulla on 35 dollaria käteistä

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Ota tai jätä Sovittu

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Mennään tekemään se

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Teistä saadaan kaunis kuva Tulkaa tänne

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Faites la queue pour vos allocations

00:00:03.711 --> 00:00:05.463

Uniquement les autonomes

00:00:05.629 --> 00:00:10.176

Les tutelles votre curateur doit venir signer votre chèque

00:00:10.343 --> 00:00:12.097

Trouvez votre curateur

00:00:13.429 --> 00:00:15.431

30 la photo pour la postérité

00:00:15.598 --> 00:00:17.085

Vous ne voulez pas préserver votre histoire familiale

00:00:18.999 --> 00:00:19.977

Et vous monsieur Non ne le suivez pas

00:00:20.144 --> 00:00:22.001

Il n'y connaît rien c'est un amateur

00:00:22.188 --> 00:00:25.816

Il vous faut une bonne photo pour vous et votre famille

00:00:25.983 --> 00:00:27.693

Vous monsieur 40

00:00:27.086 --> 00:00:29.195

Monsieur 40

00:00:29.362 --> 00:00:30.529

40

00:00:31.197 --> 00:00:33.449

J'ai 35 en liquide À prendre ou à laisser

00:00:33.699 --> 00:00:35.743

Marché conclu Suivez moi

00:00:35.993 --> 00:00:37.953

Vous êtes photogéniques

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

In der Schlange aufstellen für die Auszahlung

00:00:03.711 --> 00:00:05.463

Nur die Mündigen

00:00:05.755 --> 00:00:06.881

Für die Unmündigen

00:00:07.048 --> 00:00:10.176

muss der Vormund den Scheck unterzeichnen

00:00:10.343 --> 00:00:13.262

Geht zu eurem Vormund Alles wie gehabt

00:00:13.429 --> 00:00:15.431

30 Dollar Foto für die Nachwelt

00:00:15.598 --> 00:00:17.085

Bewahren Sie Ihre Familiengeschichte

00:00:18.999 --> 00:00:19.977

Und Sie Hören Sie nicht hin

00:00:20.144 --> 00:00:22.001

Der Amateur hat keine Ahnung

00:00:22.188 --> 00:00:25.816

Sie brauchen eine hochwertige Fotografie für sich und Ihre Familie

00:00:25.983 --> 00:00:27.693

Sie Sir 40 Dollar

00:00:27.086 --> 00:00:29.195

Sir 40 Dollar

00:00:29.362 --> 00:00:30.529

40 Dollar

00:00:31.197 --> 00:00:33.449

Ich hab 35 Dollar bar auf die Hand

00:00:33.699 --> 00:00:35.743

Abgemacht Kommen Sie

00:00:35.993 --> 00:00:37.953

Das wird ein schönes Bild

00:00:38.162 --> 00:00:39.497

Hier entlang

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Λοιπόν ας κάνουμε μια γραμμή εδώ για πληρωμές βάσει καταχώρισης

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Μόνο οι άνευ περιορισμού

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Όσοι έχετε περιορισμό καλέστε τον κηδεμόνα σας Εκείνος θα υπογράψει

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Βρείτε τον κηδεμόνα σας Δεν είναι τίποτα καινούργιο

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Μία φωτογραφία 30 δολάρια Για την αιωνιότητα

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Δεν θέλετε να διατηρήσετε την οικογενειακή ιστορία

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Εσείς κύριε Θέλετε Μην πας σ' αυτόν

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Δεν ξέρει τίποτα Είναι ερασιτέχνης

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Χρειάζεσαι σωστή φωτογραφία για την οικογένειά σου

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Εσείς κύριε Σαράντα δολάρια Εσείς Σαράντα δολάρια

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Σαράντα δολάρια Ναι

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Εντάξει Σου δίνω 35 μετρητά τώρα αμέσως

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Ναι ή όχι Έγινε 35

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Πάμε να τη βγάλουμε

00:00:37.286 --> 00:00:40.581

Θα βγείτε ωραίοι στη φωτογραφία Ελάτε από δω Εδώ

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

טוב אנשים בואו נסתדר בתור לתשלום הקצבאות

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

לא מוגבלים בלבד

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

מוגבלים הביאו את האפוטרופוס שלכם הוא צריך להיות איתכם כדי לחתום על ההמחאות

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

אתם צריכים למצוא את האפוטרופוס שלכם אין שום חדש היום

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

תמונה ב 30 דולר למען הדורות

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

לא תרצה להנציח את תולדות המשפחה שלך בחייך

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

מה איתך אדוני לא אל תלכו איתו

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

הוא לא יודע כלום הוא חובבן

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

אתה צריך תמונה ראויה בשבילך ובשביל המשפחה שלך

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

לך אדוני 40 דולר לך אדוני 40 דולר

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

כמה 40 דולר 40 דולר

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

בסדר יש לי בשבילך 35 במזומן ברגע זה

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

זה מה יש סגור 35

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

תביא ונגמור עם זה

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

התמונה שלכם תהיה יפה מאוד בואו איתי לכאן

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

सब ल ग स न ए आव ट त रक म प न क ल ए यह एक ल इन बन कर खड ह ज इए

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

स र फ अन य त र त ल ग

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

न य त र त ल ग अपन अभ भ वक क ल कर आइए आपक च क पर स इन करन क ल ए वह आपक स थ ह न च ह ए

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

आपक अपन अभ भ वक क ल न ह ग यह क ई नई ब त नह ह द स त

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

प र व र क व र सत क ल ए तस व र 30 ड लर म

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

क य आप अपन पर व र क इत ह स स ज कर नह रखन च हत आ ज इए

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

आप ख चव ए ग सर आप द ख इसस यह मत करव न

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

इस क छ नह पत यह न स ख य ह

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

आपक अपन और अपन पर व र क ल ए एक अच छ तस व र ख चव न च ह ए

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

आपक ल ए सर च ल स ड लर आपक ल ए सर च ल स ड लर

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

क तन च ल स ड लर च ल स ड लर

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

ठ क ह म र प स अभ 35 ड लर नकद ह

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

च ह ए त ब ल वरन रहन द प त स ह सह

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

चल ए तस व र ख चत ह

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

आप द न क तस व र बह त स दर आएग आप ल ग इस तरफ आइए यह

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Jól van emberek Álljunk sorba a haszonbér kifizetésekért

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Csak a nem korlátozottak

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

A korlátozottak hozzák a vagyonkezelőt Csak vele írhatják alá a csekket

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Keressék meg a vagyonkezelőjüket Nincs itt semmi újdonság

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Harmincdolláros fényképet az utókornak

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Nem akarja megőrizni a családja történetét Ugyan

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

És ön uram Ön Ne ne hallgasson rá

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Nem tud ez semmit Ez egy amatőr

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Önnek rendes fénykép kell magáról és a családjáról

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Önnek uram Negyven dollár Önnek uram Negyven dollár

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Mennyi 40 40 dollár

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Jól van Itt van 35 a kézbe

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Kell vagy sem Megegyeztünk 35

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Menjünk csináljuk

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Nagyon csinos kis fénykép lesz Jöjjenek csak erre

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Baiklah Ayo berbaris di sini untuk pembayaran penjatahan

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Hanya yang tidak terbatas

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Yang terbatas ajak wali Dia harus bersama kalian untuk tanda tangani cek

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Kalian harus menemukan wali Kali ini tak ada yang baru

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Foto tiga puluh dolar untuk anak cucu

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Bukankah kalian mau melestarikan sejarah keluarga Ayolah

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Kau bagaimana Pak Kau Jangan mengejarnya

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Dia tak tahu apa apa Dia amatir

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Kau perlu foto yang layak untukmu dan keluargamu

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Untukmu Pak 40 Untukmu Pak 40

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Berapa 40 40

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Baik Aku punya uang tunai 35 untukmu saat ini

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Terima atau tidak Tiga puluh lima bisa

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Ayo kita membuat foto

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Kalian akan membuat foto yang indah Ayo lewat sini ke sini

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Bene gente formate una fila qui per il pagamento delle concessioni

00:00:04.795 --> 00:00:06.881

Solo chi non ha restrizioni

00:00:06.881 --> 00:00:11.385

Chi ha restrizioni porti il suo tutore Deve essere con voi per firmare l'assegno

00:00:11.385 --> 00:00:14.555

Dovete portare il vostro tutore Non c'è nessuna novità

00:00:14.555 --> 00:00:16.682

30 dollari per una foto per i posteri

00:00:16.682 --> 00:00:19.001

Non vuole preservare la sua storia famigliare Coraggio

00:00:19.001 --> 00:00:21.187

Lei signore Non lo ascoltate

00:00:21.187 --> 00:00:23.023

Lui non sa niente è un dilettante

00:00:23.023 --> 00:00:26.942

A lei serve una foto fatta bene per lei e la sua famiglia

00:00:26.942 --> 00:00:30.404

Lei signore 40 dollari Lei 40 dollari

00:00:30.404 --> 00:00:31.655

Quanto 40 dollari 40

00:00:31.655 --> 00:00:34.158

In questo momento posso dargliene 35

00:00:34.158 --> 00:00:37.411

Prendere o lasciare 35 vanno bene Forza facciamola

00:00:37.411 --> 00:00:40.706

La foto sarà bellissima Prego venite da questa parte

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

할당금 받을 분은 여기 줄 서세요

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

인출 제한 안 된 분만요

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

제한된 분은 후견인이 수표에 서명해야 해요

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

후견인을 데려오세요 예외 없습니다

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

30달러에 사진을 남기세요

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

가족사를 남기고 싶지 않으세요

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

어떠세요 이 사람 말 듣지 마세요

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

아무것도 모르는 아마추어예요

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

제대로 된 가족사진을 남기셔야죠

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

찍으시겠어요 40달러입니다

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

얼마요 40달러 40달러요

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

현금 35달러 줄게요

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

받든지 가든지 35달러 좋죠

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

가시죠

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

예쁘게 찍어 드릴게요 이쪽으로 오세요

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Labs ir ļaudis Nostāsimies rindā lai saņemtu piešķīruma maksājumus

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Tikai neierobežotie

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Ierobežotie atvediet aizbildni Viņam jābūt līdzās lai parakstītu čekus

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Jums jāatrod savs aizbildnis Šoreiz nekā jauna nav draugi

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Fotogrāfija par 30 ko atstāt pēctečiem

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Negribat iemūžināt ģimenes vēsturi Nu taču

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Kā ar jums ser Jūs Nē neej pie viņa

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Viņš neko nejēdz Viņš ir amatieris

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Vajag kārtīgu fotogrāfiju jums un ģimenei

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Jums ser Četrdesmit dolāri Jums ser Četrdesmit dolāri

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Cik 40 40

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Labi Man ir 35 skaidrā naudā

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Ņemiet vai aizmirstiet 35 derēs

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Aiziet taisām gatavu

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Jums sanāks skaista bilde Nāciet līdzi šurpu

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Gerai žmonės stojam į eilę išmokoms

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Tik neapribotieji

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Apribotieji pasikvieskit globėjus Tik jie gali pasirašyt jūsų čekius

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Pakvieskite savo globėjus Nieko naujo žmonės

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Trisdešimt dolerių nuotrauka būsimoms kartoms

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Nenorite išsaugoti savo šeimos istorijos Prašau

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Jūs pone Jūs Neikite su juo

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Jis nieko neišmano Mėgėjas

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Jūsų šeimai reikia kokybiškos nuotraukos

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Pageidautumėte pone 40 dol pone 40

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Kiek 40 40

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Gerai Turiu 35 grynais

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Arba nieko 35 dol sutarta

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Nusifotografuokime

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Bus puiki nuotrauka Nagi ateikite

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Baiklah semua Mari buat barisan di sini untuk bayaran peruntukan

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Hanya yang tiada had

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Untuk yang ada had bawa penjaga Dia perlu ada bersama untuk tandatangan cek

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Kamu perlu cari penjaga Perkara biasa kali ini semua

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Gambar 30 dolar untuk anak cucu

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Kamu tak nak pelihara sejarah keluarga Marilah

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Awak pula encik Awak Jangan beli daripada dia

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Dia tak tahu apa apa Dia amatur

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Awak perlukan gambar yang bagus untuk awak dan keluarga

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Untuk awak encik Empat puluh dolar

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Berapa Empat puluh dolar Empat puluh dolar

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Baiklah Saya ada 35 dolar tunai sekarang

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Terima atau abaikan Setuju dengan 35 dolar

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Mari ambil gambar

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Gambar kamu pasti cantik Ikut sini arah sini

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Greit La oss stille på rekke for å få andelsbetalingen

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Kun for ubegrensede

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Begrensede må ta med vergen Han må undertegne på sjekkene deres

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Dere må finne vergen Det er ikke noe nytt folkens

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Tretti dollar for et fotografi for ettertiden

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Vil du ikke bevare familiehistorien

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Hva med deg sir Ikke ta ham

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Han kan ingenting Han er amatør

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Du trenger et ordentlig fotografi for deg og familien

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

For deg sir 40 dollar For deg sir 40 dollar

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Hvor mye Førti dollar

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Jeg har 35 dollar i kontanter nå

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Ja eller nei Da sier vi 35

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

La oss få det gjort

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Det blir et fint bilde Denne veien

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Dobra ludziska Ustawcie się w kolejce po opłaty za dzierżawę

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Tylko pełnoprawni

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Niepełnoprawni muszą zabrać opiekuna Podpisze wasze czeki

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Musicie znaleźć swojego opiekuna Nic nowego ludziska

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Trzydzieści dolarów za zdjęcie

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Nie chcecie zapisać historii rodziny

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

A pan Proszę go nie słuchać

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

On nic nie wie To amator

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Trzeba wam odpowiednich zdjęć dla siebie i rodziny

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Dla pana sir Czterdzieści dolarów

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Ile Czterdzieści

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Dobra Mogę dać 35 dolarów w gotówce

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Wóz albo przewóz Zgoda 35

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Zróbmy to

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

To będzie ładne zdjęcie Tutaj proszę

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Muito bem formem uma fila para os pagamentos dos lotes

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Só para quem não tem restrições

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Quem tem restrições precisa do guardião Ele tem de assinar os cheques

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Precisam do vosso guardião Não é novidade

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Fotografia de 30 dólares para a posteridade

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Não quer preservar a história da sua família Vá lá

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

E o senhor Não lhe liguem

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Ele não percebe nada disto É um amador

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Precisam de uma fotografia em condições para a vossa família

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Para si Quarenta dólares

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Quarenta Exatamente

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Certo Tenho 35 em dinheiro

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

É pegar ou largar Combinado

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Vamos lá tratar disso

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

A fotografia vai ficar linda Venham

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Не толпимся За отчислениями становись в очередь

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Только если нет ограничений

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

С остальными должен быть опекун Он подпишет выданный вам чек

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Найдите своего опекуна Всё как обычно друзья

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Тридцать долларов за фотокарточку

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Не желаете остаться в памяти потомков

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Ну а вы сэр Вы Не верьте ему

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Он ничего не смыслит Он дилетант

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Разрешите профессионалу запечатлеть вас с семьёй

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Портрет 40 долларов Портрет сэр 40 долларов

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Сорок Сорок

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Даю 35 наличными прямо сейчас

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

И не больше Договорились

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Не будем медлить

00:00:37.286 --> 00:00:40.581

Снимок получится загляденье Пожалуйте вот сюда

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Dobre ľudia Zoraďte sa sem pre platby za parcely

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Len neobmedzení

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Obmedzení priveďte svojho poručníka Musí byť s vami aby podpísal šeky

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Nájdite svojho poručníka Toto nie je nič nové ľudia

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Tridsať dolárov za fotografiu pre potomkov

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Nechcete zachovať rodinnú históriu

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

A čo vy pane Vy Nepočúvajte ho

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Nič nevie Je to amatér

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Pre seba a rodinu potrebujete dobrú fotku

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Pre vás pane 40 dolárov Pre vás pane 40 dolárov

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Koľko 40 dolárov 40

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Dobre Dám vám 35 dolárov v hotovosti

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Berte alebo nechajte tak Platí

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Poďme na to

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Urobíme vám peknú fotku Poďte tadiaľto sem

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Dobro Naredite vrsto za plačila za zemljišča

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Samo opravilno sposobni

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Tistim z omejeno spodobnostjo mora ček podpisati skrbnik

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Poiščite ga Saj poznate postopek

00:00:14.346 --> 00:00:18.892

Fotografija za zanamce 30 dolarjev Nočete ohraniti družinske zgodovine

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Pa vi gospod Ne vzemite njega

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Pojma nima Amater je

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Zase in za svojo družino potrebujete pravo sliko

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Za vas gospod Štirideset dolarjev

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Štirideset Ja

00:00:31.488 --> 00:00:37.286

Pri sebi jih imam samo 35 Odločite se Dogovorjeno Pridite

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Na sliki boste prav prikupni Pridite

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Muy bien señores Formen una fila aquí para los pagos de adjudicación

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Solo personas sin restricción

00:00:06.672 --> 00:00:08.757

Con restricción necesitan a su tutor

00:00:08.757 --> 00:00:11.218

Debe estar con ustedes para firmar sus cheques

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Encuentren a su tutor No es nada fuera de lo común señores

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

A 30 dólares la foto del recuerdo

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

No quiere conservar su historia familiar Vamos

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Y usted señor Quiere No le hagan caso

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

No sabe nada Es un principiante

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Usted necesita una foto adecuada para usted y su familia

00:00:26.775 --> 00:00:30.154

Para usted señor A 40 dólares

00:00:30.154 --> 00:00:31.572

Cuarenta dólares Así es

00:00:31.572 --> 00:00:33.991

Está bien Te puedo dar 35 dólares en efectivo

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Tómalo o déjalo Trato hecho

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Vayamos a tomársela

00:00:37.286 --> 00:00:40.581

Van a hacer una foto muy bonita Vengan por acá por aquí

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Jaha gott folk Ställ er i kö för tilldelningsutbetalningar

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Bara de myndiga

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Omyndiga tar med sin förmyndare Han måste vara med och signera checken

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Ni måste hitta era förmyndare Det är inget nytt gott folk

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Trettio dollar för eftervärlden

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Vill ni inte bevara er släkthistoria Såja

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Ni då sir Ni Lyssna inte på honom

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Han vet inget Han är en amatör

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Ni behöver ett ordentligt foto för er och er familj

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

För er sir Fyrtio dollar För er sir Fyrtio dollar

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Hur mycket Fyrtio Fyrtio

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Jaha Jag har 35 dollar i kontanter på mig

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Det blir inget mer Vi säger 35

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Kom låt oss få det gjort

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Det blir ett fint foto av er Kom hit bara

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

சர மக கள ஒத க க ட ட பணம வ ங க ந ம வர ச ய ல ந ற கல ம

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

தட ய ல ல தவர கள மட ட ம

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

தட இர ப பவர கள உங கள ப த க வலர அழ ய ங கள உங கள க ச ல கள ல க ய ழ த த ட அவர இர க கண ம

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

உங கள ப த க வலர கண ட ப ட ங கள இந த ம ற எத வ ம ப த த இல ல நண பர கள

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

ந ன வ வ த த க க ள ள ம ப பத ட லர க ட த த ப க ப படம எட ங கள

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

உங கள க ட ம ப வரல ற ற ப த க க க வ ர ப பம இல ல ய வ ர ங கள

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

ந ங கள எப பட ச ர வந த இல ல அவர க க ப ப ன ன ல ப க த

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

இவன க க எத வ ம த ர ய த இவன அன பவம இல ல தவன

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

உங கள க க ம உங கள க ட ம பத த ற க ம ஒர ம ற ய ன ப க ப படம த வ

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

உங கள க க ச ர 40 ட லர உங கள க க ச ர 40 ட லர

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

எவ வளவ 40 ட லர 40 ட லர

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

சர இப ப த என ன டம 35 ட லர இர க க றத

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

சர ய ன ற ல படம ப ட ம ப பத த ஐந த பரவ ய ல ல

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

வ ர ங கள ப ய ப க ப படம எட க கல ம

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

உங கள ப க ப படம அழக க இர க கப ப க றத இர வர ம இந தப பக கம வ ர ங கள

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

సర అ దర వ న డ మ క క ట య చ న చ ల ల ప ల క స ఒక వర సల న లబడ డ

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

పర మ త ల ల న వ ర మ త రమ

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

పర మ త ల ఉన నవ ర మ గ ర డ యన న త స క ర డ మ చ క స మ ద స తక చ స నప ప డ అతన మ త ప ట ఉ డ ల

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

మ గ ర డ యన న వ త క త స క ర డ ఈస ర క త తగ ఎల ట న యమ ల ల వ మ త ర ల ర

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

తరతర ల క స ఫ ట ద గ డ క వల మ ప ప డ లర ల

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

మ క ట బ చర త రన న క ష ప త చ య లన ఉద ద శ మ క ల ద ర డ

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

మ స గత ఏ ట సర మ ర చ డ డ అతడ మ టల వ నక డ

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

అతన క ఏమ చ తక ద తన ఒక ఔత స హ క డ మ త రమ

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

మ క మ క ట బ న క సర న ఫ ట క వ ల

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

మర మ క సర నలభ డ లర ల మ క సర నలభ డ లర ల

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

ఎ త నలభ డ లర ల నలభ డ లర ల

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

సర న దగ గర ఇప ప డ న క ఇవ వడ న క 35 డ లర ల ఉన న య

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

త స క ల ద వద ల య మ ప ప ఐద క చ స త న

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

సర ర డ ఫ ట త స క ద

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

మ ఇద దర మ చ జ డ గ ఫ ట ల పడత ర మ ర ద దర ఈ వ ప ర డ ఇల ఇక కడ క ర డ

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

เอาละ ท กคน มาเข าแถวร บเง นท ด นจ ดสรร

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

เฉพาะคนท ไม ต องก าก ด

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

คนต องก าก ดต องม ผ พ ท กษ มาด วย เขาต องเป นคนเซ นเช คให ค ณ

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

ต องหาผ พ ท กษ กฎย งไม เปล ยน

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

ช กภาพเก บเป นอน สรณ 30 เหร ยญ

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

ไม อยากอน ร กษ ประว ต ศาสตร ครอบคร วเหรอ เอาน า

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

ค ณล ะ ค ณ อย าๆ อย าไปเช อเขา

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

เขาจะไปร อะไร เป นแค ม อสม ครเล น

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

ค ณต องช กภาพ เป นอน สรณ ด ๆ ของค ณและครอบคร ว

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

ร บไหมคร บ 40 เหร ยญ ค ณล ะคร บ 40 เหร ยญ

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

เท าไรนะ 40 เหร ยญร แค 40 เหร ยญ

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

แต ตอนน ม เง นสดต ดต วแค 35 เหร ยญ

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

จะเอาหร อไม เอา สามส บห าก ได

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

จ ายมา แล วไปก นเลย

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

ภาพค ณต องออกมาสวย เช ญทางน เลย

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Tamam millet tahsis ödemeleri için burada sıra olun

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Sadece kısıtsızlar

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Kısıtlılar vasilerinizi getirin Çeklerinizi onun imzalaması gerek

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Vasinizi bulmanız gerek Yeni bir şey yok arkadaşlar

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Gelecek nesillere bırakacak fotoğraf 30 dolar

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Aile tarihini korumak istemez misiniz Hadi ama

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Ya siz beyefendi Siz Ona bulaşmayın

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Bir şey bildiği yok Amatörün teki

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Siz ve aileniz için düzgün bir fotoğrafa ihtiyacınız var

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Ya siz beyefendi Kırk dolar Sizin için Kırk dolar

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Ne kadar 40 mı 40 dolar

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Tamam Şu anda üzerimde 35 var

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

İster al ister alma Otuz beş olur

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Hadi halledelim

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Fotoğrafınız çok güzel çıkacak Gelin böyle

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Увага люди Ставаймо в чергу по пайові виплати

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Тільки необмежені

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Обмежені приводьте опікуна Це він має підписувати ваші чеки

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Вам треба знайти опікуна Нічого не змінилося

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Фото для нащадків за 30 доларів

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Не хочете увічнити сімейну історію

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

А ви сер Не чіпляйся до нього

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Він нічого не вміє Він аматор

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Вам потрібне якісне фото вас і вашої сім'ї

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Вам сер 40 Вам сер 40

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Скільки 40 40

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Ясно У мене з собою зараз 35

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Беріть або йдіть Хай буде 35

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Ходімо все зробимо

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Буде вам чудова карточка Сюди проходьте будь ласка

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Được rồi mọi người Xếp hàng ở đây để phát tiền nào

00:00:04.753 --> 00:00:06.672

Chỉ người không bị giới hạn

00:00:06.672 --> 00:00:11.218

Người bị giới hạn phải đưa giám hộ đi cùng để ký séc

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Tìm người giám hộ của mình nhé Lần này không có gì mới đâu

00:00:14.346 --> 00:00:16.473

Ba mươi đô một tấm ảnh để dành cho hậu thế

00:00:16.473 --> 00:00:18.892

Ông không muốn lưu giữ lại lịch sử gia đình à Nào

00:00:18.892 --> 00:00:21.002

Ông thì sao Ông Đừng để ý đến hắn

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

Hắn không biết gì đâu Hắn là dân gà mờ

00:00:23.397 --> 00:00:26.775

Ông cần một tấm ảnh đàng hoàng cho ông và gia đình

00:00:26.775 --> 00:00:30.237

Ông nhé Bốn mươi đô

00:00:30.237 --> 00:00:31.488

Bao nhiêu 40 đô Vâng

00:00:31.488 --> 00:00:33.991

Được Tôi có 35 đô tiền mặt đây

00:00:33.991 --> 00:00:35.868

Không nhận thì thôi Chốt luôn 35

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

Đi chụp ảnh nào

00:00:37.286 --> 00:00:40.539

Các vị lên ảnh sẽ đẹp lắm Mời đi lối này bên này

Available in 35 languages

Duration

42 seconds

Views

125

Timestamp in Movie

00:15:46

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

crime, drama, history

Production

Apple Studios,Imperative Entertainment,Sikelia Productions,Appian Way

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When oil is discovered in 1920s Oklahoma under Osage Nation land, the Osage people are murdered one by one - until the FBI steps in to unravel the mystery.