To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
How do you do? Bureau... What? What is that? Oh, I was sent down from Washington,D.C., to see about these murders. Hmm. To see--see what about 'em? See who's doing it
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.175
How do you do
00:00:02.349 --> 00:00:05.178
Bureau What What is that
00:00:05.352 --> 00:00:09.617
Oh I was sent down from Washington D C to see about these murders
00:00:11.314 --> 00:00:15.101
Hmm To see see what about 'em
00:00:16.711 --> 00:00:17.886
See who's doing it
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
كيف حالك
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
مكتب ماذا ما معنى هذا
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
أ رسلت من واشنطن العاصمة للتحقيق في جرائم القتل هذه
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
للتحقيق في ماذا بخصوصها
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
في من يرتكبها
00:00:01.000 --> 00:00:05.212
Привет За какво бюро говорите
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Пращат ме от столицата Вашингтон заради убийствата
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
И какво ще правите
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Ще търся убийците
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
你好吗
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
局 什么 那是什么部门
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
我是华盛顿特区派来调查这些谋杀案的
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
调查什么
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
调查是谁干的
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Dobrý den
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Z úřadu čeho Co to je
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Poslali mě sem z Washingtonu abych se podíval na ty vraždy
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Co vás na nich zajímá
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Kdo je páchá
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Goddag
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Forbunds Hvad Hvad er det
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
De har sendt mig fra Washington for at se på mordene
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Se Se på hvad omkring dem
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Hvem der står bag
00:00:01.000 --> 00:00:05.212
Aangenaam Bureau Wat Wat is dat
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Ze hebben me vanuit Washington gestuurd om die moorden te onderzoeken
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Wat valt er te onderzoeken
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Wie erachter zit
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Kuidas läheb
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Büroo Mis asi Mis see on
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Mind saadeti Washingtonist siia neid mõrvu uurima
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Mida nende juures uurida on
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Seda kes süüdi on
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Hyvää päivää
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Keskus Mitä Mikä se on
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Minut lähetettiin Washingtonista tutkimaan näitä murhia
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Minkä suhteen
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Selvittämään tekijä
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Enchanté
00:00:02.167 --> 00:00:03.919
Le Bureau de quoi
00:00:04.211 --> 00:00:05.212
C'est quoi
00:00:05.379 --> 00:00:06.422
C'est
00:00:06.088 --> 00:00:10.175
C'est Washington qui m'envoie pour voir pour ces meurtres
00:00:12.636 --> 00:00:13.679
Pour voir
00:00:14.054 --> 00:00:15.999
Voir quoi
00:00:16.807 --> 00:00:18.058
Qui les commet
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Guten Tag
00:00:02.167 --> 00:00:03.919
Was für eine Behörde
00:00:04.211 --> 00:00:05.212
Was ist das
00:00:05.379 --> 00:00:06.422
Ich wurde
00:00:06.088 --> 00:00:10.175
aus Washington hergeschickt um den Morden nachzugehen
00:00:12.636 --> 00:00:13.762
Nachzugehen
00:00:14.013 --> 00:00:15.999
Wozu
00:00:16.807 --> 00:00:18.225
Um die Täter zu finden
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Τι κάνετε
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Γραφείο Τι Τι είναι αυτό
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Με έστειλαν από την Ουάσινγκτον να ερευνήσω τους φόνους
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Τι να ερευνήσεις
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Ποιος τους κάνει
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
מה שלומך
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
בולשת מה מה זה
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
נשלחתי מוושינגטון לבדוק את מקרי הרצח
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
מה לבדוק בהם
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
לבדוק מי מבצע אותם
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
क स ह आप
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
ब य र क य यह क य ह
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
म झ यह ह रह क त ल क ब र म पत लग न क ल ए व श गटन ड स स भ ज गय ह
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
उनक ब र म क य पत लग न क ल ए
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
यह क य क त ल क न कर रह ह
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Üdvözlöm
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Iroda Mi Miről van szó
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Engem Washingtonból küldtek hogy nézzek utána a gyilkosságoknak
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
És mit mit néz rajtuk
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Hogy ki tette őket
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Apa kabar
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Biro Apa Apa itu
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Aku diutus oleh kantor Washington DC untuk menyelidiki pembunuhan ini
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Untuk menyelidiki apa
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Menyelidiki pelakunya
00:00:01.000 --> 00:00:05.996
Come va Bureau cosa Che cos'è
00:00:05.996 --> 00:00:10.093
Mi hanno mandato qui da Washington per indagare sugli omicidi
00:00:12.047 --> 00:00:14.931
Per quale motivo
00:00:16.599 --> 00:00:18.434
Per scoprire chi è il colpevole
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
안녕하세요
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
수사 뭐요 그게 뭐죠
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
살인 사건들을 조사하러 워싱턴 D C 에서 왔습니다
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
뭘 조사해요
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
범인이 누군지요
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Sveicināti
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Izmeklēšanas Ko Kas notiek
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Mani atsūtīja no Vašingtonas lai izmeklētu slepkavības
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Lai izmeklētu ko tieši
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Kurš pie tām vainīgs
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Sveiki
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Biuro Ką Kokio biuro
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Esu atsiųstas iš Vašingtono tirti čionykščių žmogžudysčių
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Kaip tirti
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Išaiškint kas jas vykdo
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Apa khabar
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Biro Apa Apa itu
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Saya dihantar dari Washington D C untuk siasat tentang pembunuhan
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Untuk siasat apa tentangnya
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Mencari dalangnya
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Står til
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Bureau Hva Hva er det
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Jeg er blitt sendt fra Washington D C for å undersøke drapene
00:00:12.636 --> 00:00:17.891
Undersøke hva med dem Undersøke hvem som står bak
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Jak się pan miewa
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Biura Czego Cóż to takiego
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Przysłano mnie z Waszyngtonu Mam zbadać te morderstwa
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Co konkretnie zbadać
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Kto je popełnia
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Como está
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Do Departamento de quê Que é isso
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Fui enviado de Washington D C para investigar os homicídios
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Para investigar o quê
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Quem os está a cometer
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Здравствуйте
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Бюро чего Какое
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Меня прислали из Вашингтона разобраться с убийствами
00:00:12.636 --> 00:00:15.139
А как разобраться
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Найти виновных
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Dobrý deň
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Úradu Akého Čo to je
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Poslali ma z Washingtonu D C aby som prešetril tie vraždy
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Čo s nimi
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Zisťujem kto je za tým
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Pozdravljeni
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Iz Urada Zakaj ste tu
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Iz Washingtona so me poslali preiskat umore
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Preiskovat Kaj pa
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Poiskat krivca
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Cómo está
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Buró Qué Qué es eso
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Me enviaron de Washington D C para investigar sobre los asesinatos
00:00:12.636 --> 00:00:15.139
Qué necesita investigar
00:00:16.765 --> 00:00:17.933
Para ver quién los comete
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Hur står det till
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Byrån Vadå Vad är det
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Jo jag skickades hit från Washington DC för att kolla upp de här morden
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
För att kolla upp vad med dem
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Vem som utför dem
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
எப பட ய ர க க ற ர கள
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
த ற ய என ன என ன அத
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
இங க நடந த க ல கள வ ச ர ப பதற க க வ ஷ ங டன ட ச ய ல ர ந த என ன வரவழ த தனர
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
எத கண ட ப ட ப பதற க க
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
இத ய ர ச ய க ற ர கள என பத
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
ఎల ఉన న ర
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
బ య ర ఏ ట అద ఏ ట
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
ఈ హత యల గ ర చ వ చ రణ చ యడ న క నన న వ ష గ టన డ స న డ ప ప చ ర
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
ద న గ ర చ వ చ ర చడ న క
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
అద ఎవర చ స త న న ర కన క క వడ న క
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
สว สด คร บ
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
ส าน ก อะไรนะ ส าน กอะไร
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
ผมถ กส งมาจากวอช งต น ด ซ ให มาด คด ฆาตกรรม
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
ด อะไรของคด
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
ด ว าใครเป นคนร ายน ะส
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Nasılsınız
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Büro Ne Nedir o
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Bu cinayetleri araştırmak için Washington D C 'den gönderildim
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Nesini araştıracaksın
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Kimin işlediğini
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Добрий день
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Бюро Що Що це таке
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Мене прислали з Вашингтона розглянути ці вбивства
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Що в них розглядати
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Те хто їх чинить
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Anh khỏe không
00:00:02.989 --> 00:00:05.212
Cục Gì cơ Đó là gì
00:00:05.212 --> 00:00:09.633
Tôi được Washington DC cử đến để xem xét những vụ án mạng này
00:00:12.636 --> 00:00:15.097
Xem xét cái gì
00:00:16.807 --> 00:00:17.891
Xem ai làm
Available in 35 languages
Duration
19 seconds
Views
11
Timestamp in Movie
02:04:00
Uploaded
Mar 07, 2026
Production
Apple Studios,Imperative Entertainment,Sikelia Productions,Appian Way
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
When oil is discovered in 1920s Oklahoma under Osage Nation land, the Osage people are murdered one by one - until the FBI steps in to unravel the mystery.