To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
It was supposed to be a suicide,you dumbbell. You didn't tell himto leave the gun? I told him to leave the gun.I told him exac-- You told him - to leave the gun?- Just like you told me, King. I don't know why he didn't.I don't know why. I told himjust like you told me. You told him to do itin the front of the head? Then why'd he do it in the back? It's so simple. The front isthe front, the back is the back! Ma-- He has to make it looklike he done it himself! It just looks like murder. It's notsupposed to be that way, you hear? I told him the front of the head.Just like this. Just like you told me. I promise you. I promise you.I swear on my children. Don't do that. - Calm down. Settle down.- I swear on my children, King. And don't swear on yourchildren. Makes you look foolish. I ain't.I ain't foolish 'cause I've done it right
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.089
It was supposed to be a suicide you dumbbell
00:00:03.263 --> 00:00:04.829
You didn't tell him to leave the gun
00:00:05.996 --> 00:00:06.788
I told him to leave the gun I told him exac
00:00:06.788 --> 00:00:09.051
You told him to leave the gun Just like you told me King
00:00:09.051 --> 00:00:10.966
I don't know why he didn't I don't know why
00:00:11.014 --> 00:00:13.403
I told him just like you told me
00:00:13.577 --> 00:00:15.275
You told him to do it in the front of the head
00:00:15.275 --> 00:00:17.103
Then why'd he do it in the back
00:00:17.277 --> 00:00:19.801
It's so simple The front is the front the back is the back
00:00:19.975 --> 00:00:22.238
Ma He has to make it look like he done it himself
00:00:22.412 --> 00:00:25.894
It just looks like murder It's not supposed to be that way you hear
00:00:26.001 --> 00:00:29.463
I told him the front of the head Just like this Just like you told me
00:00:29.637 --> 00:00:31.682
I promise you I promise you I swear on my children
00:00:31.682 --> 00:00:34.859
Don't do that Calm down Settle down I swear on my children King
00:00:35.999 --> 00:00:37.732
And don't swear on your children Makes you look foolish
00:00:37.906 --> 00:00:40.909
I ain't I ain't foolish 'cause I've done it right
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
كان ي فترض أن يكون انتحارا أيها الأحمق
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
ألم تخبره بأن يترك المسدس
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
أخبرته بأن يتركه أخبرته بالتحديد
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
أخبرته بأن يترك المسدس كما أخبرتني يا ملك
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
لا أعرف لماذا لم يفعل لا أعرف لماذا
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
أخبرته كما أخبرتني بالضبط
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
أخبرته بأن يضربه في مقدمة الرأس
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
فلم ضربه في المؤخرة
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
الأمر بسيط جدا المقدمة مقدمة والمؤخرة مؤخرة
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
يجب أن يجعل الأمر يبدو كأنه قتل نفسه
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
إنما تبدو جريمة قتل لا ي فترض أن تكون هكذا أتسمع
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
قلت له مقدمة الرأس هكذا بالضبط كما أخبرتني بالضبط
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
أؤكد لك أقسم بأبنائي
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
لا تفعل ذلك اهدأ أقسم بأبنائي يا ملك
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
ولا تقسم بأبنائك يجعلك هذا تبدو أحمق
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
لست أحمق لأنني نفذت الأمر كما ينبغي
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Трябваше да е самоубийство Не му ли каза да остави оръжието
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Обясних му всичко
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Нима Точно както ти ми заръча
00:00:09.217 --> 00:00:12.804
Не знам защо го е взел Казах му точно каквото ти заръча
00:00:13.596 --> 00:00:16.766
Да го гръмне в челото А защо го е застрелял в тила
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Съвсем просто е Челото е отпред тилът отзад
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Трябва да изглежда като самоубийство
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Обаче прилича на убийство А не бива да е така нали
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Казах му да го гръмне в челото Точно както ти заръча
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Кълна се в децата си
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Не говори така Успокой се Кълна се в децата си
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Не се кълни в децата си като глупак
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Не съм глупак Всичко изпълних
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
本该让他看起来是自杀的 蠢货
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
你没叫他把枪留在现场
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
我叫他把枪留下了 我叫他
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
你叫他把枪留在现场 和你吩咐我的一样 金
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
我不知道他为什么没留 我不知道
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
我把你吩咐我的话告诉他了
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
你跟他说要朝脑门开枪了
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
那他为什么从后面开枪
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
这么简单的事 前是前 后是后
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
他必须让他看起来是自杀的
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
现在像谋杀 不应该这样的 明白吗
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
我跟他说了脑门 像这样 就像你跟我说的
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
我保证 我以我孩子的名义发誓
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
别这样 冷静点 我以我孩子的名义发誓 金
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
别以孩子的名义发誓 这让你看起来很傻
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
我不傻 因为我做得对
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Měla to být sebevražda ty tupoune
00:00:03.294 --> 00:00:06.714
Neřekls mu ať tam nechá zbraň Řekl Přesně takhle
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Fakt jo Přesně jak jsi mi to řekl
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Nevím proč to neudělal
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Řekl jsem mu to jako ty mně
00:00:13.596 --> 00:00:16.766
I to aby ho střelil do čela Proč ho střelil do týla
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Je to tak jednoduchý Čelo je vepředu týl je vzadu
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Já říkal aby to vypadalo jako sebevražda
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Vypadá to jako vražda Takhle to být nemělo slyšíš
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Řekl jsem mu do čela Přesně takhle Jak jsi mi to řekl ty
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Přísahám Přísahám na svoje děti
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Nech toho Uklidni se Klid Přísahám na svoje děti
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
A nepřísahej na svoje děti Zníš jako hlupák
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Ale nejsem hlupák řekl jsem mu to správně
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Det skulle være selvmord Han skulle jo efterlade pistolen
00:00:04.921 --> 00:00:09.217
Det sagde jeg også til ham Ligesom du gav mig besked om
00:00:09.217 --> 00:00:12.804
Jeg ved ikke hvorfor han tog den med Jeg sagde det til ham
00:00:13.596 --> 00:00:16.766
Sagde du det skulle være i panden Det var i nakken
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Det er ellers nemt nok Panden er ikke nakken
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Det skulle ligne selvmord
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Det ligner mord Sådan skulle det ikke være
00:00:25.942 --> 00:00:31.656
Jeg sagde panden Ligesom du bad mig om Det lover jeg Jeg sværger ved mine børn
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Lad være med det Rolig Jeg sværger ved mine børn
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Du skal ikke sværge ved dine børn Det lyder tåbeligt
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Jeg er ingen tåbe
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Het moest op zelfmoord lijken Het pistool moest daar blijven
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Dat heb ik gezegd
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
O ja Precies zoals jij zei
00:00:09.217 --> 00:00:12.804
Ik weet niet waarom hij dat niet deed Ik heb het gezegd
00:00:13.596 --> 00:00:16.766
Ook van welke kant Waarom deed hij het van achteren
00:00:16.766 --> 00:00:22.397
Het is zo simpel Voorkant of achterkant Het moest op zelfmoord lijken
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Nu ziet het eruit als moord Dat was niet de bedoeling
00:00:25.942 --> 00:00:31.656
Ik heb gezegd dat het van voren moest Echt waar Ik zweer het op m'n kinderen
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Niet doen Rustig nou Ik zweer het op m'n kinderen
00:00:35.999 --> 00:00:40.623
Daarmee sla je alleen maar een dom figuur Ik ben niet dom want ik deed het goed
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
See pidi olema enesetapp tohman Sa ei käskinud relva sinna jätta
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Käskisin rääkisin täpselt
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Käskisid relva sinna jätta Nagu sa ütlesid Kunn
00:00:09.217 --> 00:00:12.804
Mina ei tea miks ta seda ei teinud Rääkisin nii nagu sa käskisid
00:00:13.596 --> 00:00:16.766
Käskisid otsa ette lasta Miks ta siis kuklasse lasi
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
See on ju nii lihtne Otsmik on otsmik ja kukal kukal
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Ta pidi jätma mulje et see oli enesetapp
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Nüüd näeb see välja nagu mõrv See ei pidanud nii minema kuuled
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Ma rääkisin talle otsmikust Otsmikust just nagu sa käskisid
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Ausõna ma vannun oma laste nimel
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Pole vaja Rahune maha Oma laste nimel Kunn
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Laste nimel ära vannu see jätab sust totaka mulje
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Ma ei ole totakas ma tegin kõik õigesti
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Sen piti olla itsemurha ääliö Etkö käskenyt jättää asetta
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Käskin jättää aseen
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Käskitkö jättää aseen Kuten käskitte
00:00:09.217 --> 00:00:12.804
En tiedä miksei hän jättänyt Käskin häntä kuten te minua
00:00:13.596 --> 00:00:16.766
Käskitkö ampua pään etuosaan Miksi hän ampui taakse
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Se on yksinkertaista Etuosa on etuosa ja takaosa on takaosa
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Hänen pitää saada se näyttämään itsemurhalta
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Se näyttää murhalta Sen ei pitäisi olla niin ymmärrätkö
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Käskin ampua pään etuosaan Näin Kuten käskitte
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Lupaan sen Vannon lasteni nimeen
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Älä tee noin Rauhoitu Vannon lasteni nimeen
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Äläkä vanno lastesi nimeen Näytät hölmöltä
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
En ole hölmö koska tein sen oikein
00:00:01.000 --> 00:00:03.128
Ça devait être un suicide abruti
00:00:03.294 --> 00:00:05.996
Tu lui as pas dit de laisser le flingue
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
Je lui ai dit de le laisser
00:00:06.631 --> 00:00:09.134
Tu lui as dit de le laisser Bien sûr King
00:00:09.003 --> 00:00:11.052
Je sais pas pourquoi il l'a pas fait
00:00:11.219 --> 00:00:12.971
J'ai dit comme vous m'avez dit
00:00:13.068 --> 00:00:16.683
De tirer par devant Pourquoi il l'a fait par derrière
00:00:16.933 --> 00:00:19.811
C'est simple Devant c'est devant derrière c'est derrière
00:00:20.061 --> 00:00:22.313
Il devait faire croire à un suicide
00:00:22.564 --> 00:00:23.815
Ça ressemble à un meurtre
00:00:24.001 --> 00:00:25.859
Ça devrait pas d'accord
00:00:26.109 --> 00:00:29.529
J'ai dit dans le front comme ça comme on a dit
00:00:29.696 --> 00:00:31.573
Je le jure sur mes enfants
00:00:31.739 --> 00:00:33.575
Fais pas ça Je le jure sur mes enfants
00:00:33.741 --> 00:00:34.951
Calme toi
00:00:35.201 --> 00:00:38.999
Jure pas sur tes enfants T'as l'air débile
00:00:38.288 --> 00:00:40.623
Je suis pas débile J'ai tout bien fait
00:00:01.000 --> 00:00:03.128
Es sollte Selbstmord sein du Holzkopf
00:00:03.294 --> 00:00:05.996
Er sollte die Pistole dalassen
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
Das hab ich ihm gesagt
00:00:06.631 --> 00:00:09.134
Bist du sicher Natürlich King
00:00:09.003 --> 00:00:11.052
Ich versteh's auch nicht
00:00:11.219 --> 00:00:13.263
Ich hab die Anweisungen befolgt
00:00:13.068 --> 00:00:16.683
Und warum hat er ihn von hinten erschossen
00:00:16.933 --> 00:00:19.811
Wie kann man vorn und hinten verwechseln
00:00:20.061 --> 00:00:22.313
Es sollte wie Selbstmord aussehen
00:00:22.564 --> 00:00:23.898
Es sieht wie Mord aus
00:00:24.001 --> 00:00:25.859
So war das nicht geplant
00:00:26.109 --> 00:00:29.529
Ich sag noch in die Stirn wie wir's besprochen hatten
00:00:29.696 --> 00:00:31.573
Schwör ich bei meinen Kindern
00:00:31.739 --> 00:00:33.575
Nein Bei meinen Kindern
00:00:33.741 --> 00:00:34.951
Beruhig dich
00:00:35.201 --> 00:00:38.999
Nicht bei deinen Kindern Du machst dich lächerlich
00:00:38.288 --> 00:00:40.748
Bin ich nicht ich hab alles richtig gemacht
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Έπρεπε να είναι αυτοκτονία ζώον
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Δεν του είπες να αφήσει το όπλο
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Του το είπα Του είπα ακριβώς
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Του είπες να αφήσει το όπλο Όπως μου είπες
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Δεν ξέρω γιατί δεν το άφησε
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Του είπα ό τι μου είπες
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Του είπες να το κάνει στο κούτελο
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Και γιατί το έκανε από πίσω
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Είναι πολύ απλό Το μπροστά είναι μπροστά Το πίσω είναι πίσω
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Έπρεπε να φανεί σαν να το έκανε μόνος του
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Τώρα μοιάζει με φόνο Δεν έπρεπε να γίνει έτσι
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Του είπα στο κούτελο Έτσι Όπως μου είπες
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Το υπόσχομαι Ορκίζομαι στα παιδιά μου
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Μην το κάνεις αυτό Ησύχασε Το ορκίζομαι στα παιδιά μου
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Μην ορκίζεσαι στα παιδιά σου Φαίνεσαι ανόητος
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Δεν είμαι ανόητος γιατί το έκανα σωστά
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
זו הייתה אמורה להיות התאבדות מטומטם
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
לא אמרת לו להשאיר את האקדח
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
אמרתי לו להשאיר את האקדח אמרתי בדיוק
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
אמרת לו להשאיר את האקדח בדיוק מה שאמרת לי
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
לא יודע למה הוא לא השאיר לא יודע
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
אמרתי לו בדיוק מה שאמרת לי
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
אמרת לו לירות לו בראש מקדימה
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
אז למה הוא ירה מאחורה
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
זה כל כך פשוט קדימה זה קדימה אחורה זה אחורה
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
הוא צריך לדאוג שזה ייראה כאילו הוא ירה בעצמו
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
זה פשוט נראה כמו רצח זה לא אמור להיות ככה אתה שומע
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
אמרתי לו בראש מקדימה מקדימה במילים האלה כמו שאמרת לי
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
אני מבטיח לך אני מבטיח נשבע לך בילדים שלי
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
אל תעשה את זה תירגע אני נשבע לך בילדים שלי קינג
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
אל תישבע בילדים שלך אתה נראה טיפש
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
אני לא אני לא טיפש כי עשיתי מה שצריך
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
उस आत महत य ज स लगन च ह ए थ ब वक फ आदम
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
त मन उस ब द क वह छ ड न क नह कह थ
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
म न उस ब द क छ ड न क कह थ म न ब ल क ल यह
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
त मन ब द क छ ड न क कह थ ज स आपन म झस कह थ क ग
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
पत नह उसन क य नह छ ड पत नह क य
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
म न उसस वह कह थ ज आपन म झस कह थ
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
त मन उस स र क स मन क तरफ म रन क ल ए कह थ
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
फ र उसन प छ क तरफ क य म र
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
क तन आस न त ह स मन स मन ह त ह प छ प छ ह त ह
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
उस ऐस ग ल म रन थ क लग उसन आत महत य क ह
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
ऐस लग रह ह क उसक क त ल क य गय ह ऐस नह ह न च ह ए थ स न रह ह
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
म न उसस स र क स मन क तरफ म रन क कह थ ब ल क ल ऐस ब ल क ल व स ह ज स आपन म झस कह थ
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
म क सम ख त ह म क सम ख त ह म अपन बच च क क सम ख त ह
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
यह सब मत कर श त ह ज ओ ख द क स भ ल म अपन बच च क क सम ख त ह क ग
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
और अपन बच च क क सम मत ख ओ ऐस त म ब वक फ लगत ह
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
म नह ह म ब वक फ नह ह क य क म न अपन क म ठ क स क य थ
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Öngyilkosságnak kellett volna tűnnie te tulok
00:00:03.294 --> 00:00:06.714
Nem mondtad hogy hagyja a fegyvert Mondtam hagyja ott Szó szerint
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Mondtad neki Ahogy maga mondta nekem Király
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Nem tudom miért nem hagyta Nem tudom
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Pont azt mondtam amit maga nekem
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Mondtad hogy fejbe és elölről
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Akkor miért hátulról csinálta
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Olyan egyszerű Az elöl elöl van a hátul meg hátul
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Úgy kéne kinéznie mintha ő maga tette volna
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Gyilkosságnak tűnik Nem így kellett volna lennie hallod
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Mondtam hogy elölről fejbe Így Ahogy maga mondta
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Esküszöm Esküszöm Esküszöm a gyerekeimre
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Ne csináld Higgadj le Nyugodj meg Esküszöm a gyerekeimre Király
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
És ne esküdj a gyerekeidre Ostobának tűnsz
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Nem vagyok ostoba mert én jól csináltam
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Seharusnya itu bunuh diri dasar bodoh
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Kau tak menyuruhnya untuk meninggalkan pistol
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Sudah kukatakan untuk tinggalkan pistol Kukatakan tepat
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Kau suruh dia tinggalkan pistol Seperti ucapanmu King
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Aku tak tahu kenapa tak dia lakukan entah kenapa
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Sudah kuberi tahu dia seperti ucapanmu
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Kau suruh dia menembaknya di depan kepala
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Lalu kenapa dia lakukan dari belakang
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Mudah saja Depan itu depan belakang itu belakang
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Dia harus membuatnya seolah olah bunuh diri
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Itu tampak seperti pembunuhan Seharusnya tak begitu paham
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Kukatakan di dahi Seperti ini Seperti ucapanmu
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Aku berjanji Sumpah atas nama anak anakku
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Jangan begitu Tenang Tenanglah Sumpah atas nama anak anakku King
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Dan jangan bersumpah atas nama anak anakmu Membuatmu tampak bodoh
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Tidak Aku tak bodoh karena sudah kulakukan dengan benar
00:00:01.000 --> 00:00:04.587
Doveva sembrare un suicidio idiota Non gli hai detto di lasciare la pistola
00:00:04.587 --> 00:00:06.756
Gli ho detto di lasciare la pistola Gli ho detto
00:00:06.756 --> 00:00:09.258
Gliel'hai detto Come hai detto tu Re
00:00:09.258 --> 00:00:13.596
Non so perché non l'ha fatto Non lo so Gli ho detto quello che mi hai detto tu
00:00:13.596 --> 00:00:16.849
Gli hai detto di sparargli in fronte Perché gli ha sparato alla nuca
00:00:16.849 --> 00:00:19.977
È facile La fronte è la fronte la nuca è la nuca
00:00:19.977 --> 00:00:22.048
Gli ho detto che doveva sembrare un suicidio
00:00:22.048 --> 00:00:26.999
Così sembra un omicidio Non doveva andare così hai capito
00:00:26.999 --> 00:00:29.057
Gli ho detto dritto in fronte In fronte così Come avevi detto tu
00:00:29.057 --> 00:00:31.697
Te lo giuro Te lo giuro sui miei figli
00:00:31.697 --> 00:00:35.117
No non lo fare Calmati sta' calmo Lo giuro sui miei figli Re
00:00:35.117 --> 00:00:38.204
Non giurare sui tuoi figli ti fa sembrare stupido
00:00:38.204 --> 00:00:40.915
Non sono stupido Io ho fatto tutto bene
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
자살로 보이게 하랬잖아 멍청아
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
총 두고 오라고 얘기 안 했어
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
두고 오라고 했어요
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
총 두고 오라고 했어 똑똑히 전했어요
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
왜 들고 왔는지 저도 몰라요
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
삼촌 말 그대로 전했다고요
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
앞에서 쏘라고 했다면서
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
왜 뒤에서 쏜 거야
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
간단하잖아 앞은 앞 뒤는 뒤
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
자살로 처리하라고 했어요
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
누가 봐도 살인이야 계획과 다르잖아
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
삼촌 말대로 앞에서 쏘라고 했다고요
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
애들을 걸고 맹세할게요
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
그러지 마 진정해 애들을 걸고 맹세해요
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
애들 걸고 맹세하지 마 바보 같으니까
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
전 바보 아니에요 제대로 했어요
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Tai bija jābūt pašnāvībai muļķadesa
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Tu neliki viņam atstāt ieroci
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Liku atstāt ieroci Pastāstīju tieši
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Tu liki viņam atstāt ieroci Gluži kā teici Karali
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Nezinu kāpēc viņš neatstāja Nezinu
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Atkārtoju viņam to ko tu teici man
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Teici lai viņš šauj pierē
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Tad kāpēc viņš iešāva pakausī
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Tas ir vienkārši Piere ir piere pakausis ir pakausis
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Viņam bija jāliek tam izskatīties pēc pašnāvības
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Tagad izskatās pēc slepkavības Tā nebija jābūt dzirdi mani
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Es teicu lai šauj pierē Tieši tā Kā tu man pieteici
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Tici man Tici man Zvēru pie saviem bērniem
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Nedari tā Nomierinies Mierīgi Zvēru pie saviem bērniem Karali
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Un nezvēri pie saviem bērniem Tā tu izskaties pēc muļķa
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Es neesmu Neesmu muļķis jo visu izdarīju pareizi
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Tai turėjo atrodyt kaip savižudybė kvėša
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Nepasakei kad ten paliktų ginklą
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Pasakiau kad paliktų ginklą Aš jam viską pas
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Pasakei kad paliktų ginklą Viską kaip sakei Karaliau
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Nežinau kodėl nepaliko Aš nežinau
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Pasakiau jam viską ką pats pasakei
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Pasakei kad nušautų iš priekio į kaktą
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Tai kodėl jis šovė iš nugaros
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Viskas paprasta Priekis yra priekis nugara yra nugara
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Kad atrodytų jog jis nusižudė pats
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
O atrodo kaip žmogžudystė Neturėjo taip atrodyt girdi
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Aš jam aiškiai pasakiau į kaktą Šičia Taip ir pasakiau
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Sakau tau prisiekiu vaikais sakau tiesą
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Nereikia Nusiramink Prisiekiu savo vaikais Karaliau
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Ir neprisiekinėk vaikais Kvailai atrodai
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Aš nesu kvailys nes viską pasakiau teisingai
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Ia sepatutnya bunuh diri dungu
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Awak tak suruh dia tinggalkan pistol
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Saya dah suruh dia tinggalkan pistol Saya dah cakap
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Awak suruh dia tinggalkan Seperti awak arahkan Raja
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Saya tak tahu kenapa dia tak buat begitu
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Saya beritahu dia seperti yang awak beritahu
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Awak suruh dia tembak depan kepala
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Jadi kenapa dia tembak belakang kepala
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Mudah saja Depan ialah depan belakang ialah belakang
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Dia perlu buat ia nampak seperti dia bunuh diri
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Ia nampak seperti pembunuhan Ia tak sepatutnya begitu awak faham
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Saya dah suruh tembak bahagian depan Begini Seperti yang awak cakap
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Saya sumpah Saya sumpah atas anak anak saya
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Jangan buat begitu Tenang Saya sumpah atas anak anak saya Raja
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Jangan sumpah atas anak anak awak Ia buat awak nampak dungu
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Saya tak dungu sebab saya buat dengan betul
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Det skulle være selvmord din kronidiot Han skulle legge igjen pistolen
00:00:04.921 --> 00:00:09.217
Jeg sa at han skulle legge igjen pistolen Akkurat som du sa konge
00:00:09.217 --> 00:00:12.804
Jeg vet ikke hvorfor han ikke gjorde det Jeg sa det til ham
00:00:13.596 --> 00:00:16.766
Sa du at han skulle skyte mot panna Så hvorfor skjøt han i bakhodet
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Det er enkelt Panna er foran bakhodet er bak
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Det skulle se ut som han gjorde det selv
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Det ser ut som drap Det skulle ikke være sånn
00:00:25.942 --> 00:00:31.656
Jeg sa panna Sånn Som du sa til meg Det lover jeg Jeg sverger på mine barn
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Ikke gjør det Ro deg ned Jeg sverger på mine barn
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Og ikke sverg på barna dine Da virker du tåpelig
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Jeg er ikke tåpelig Jeg gjorde det riktig
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
To miało być samobójstwo ty durniu
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Nie kazałeś mu zostawić broni
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Kazałem mu zostawić broń
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Kazałeś mu ją zostawić Tak jak mówiłeś Królu
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Nie wiem dlaczego tego nie zrobił
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Przekazałem to co mówiłeś
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Powiedziałeś żeby strzelił w przód głowy
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
To czemu strzelił w tył
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
To proste Przód to przód a tył to tył
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
To miało wyglądać jakby sam się zastrzelił
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
To wygląda na zabójstwo A nie tak powinno być rozumiesz
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Kazałem strzelać w przód głowy O tak Tak jak mówiłeś
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Przysięgam na moje dzieci
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Nie rób tego Uspokój się Przysięgam na moje dzieci
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
I nie przysięgaj na dzieci Wychodzisz wtedy na głupka
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Nie jestem głupkiem bo zrobiłem co trzeba
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Era para parecer um suicídio seu imbecil
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Não lhe disseste para deixar a arma
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Eu disse lhe isso
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Disseste lhe para deixar a arma Tal como me disse rei
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Não sei porque não a deixou Não sei
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Disse lhe o que o rei me disse
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Disseste para lhe dar um tiro na fronte
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Então porque deu na nuca
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
É tão simples A fronte é à frente e a nuca é atrás
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Ele tinha de fazer parecer um suicídio
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Parece um homicídio Não devia ter sido assim percebes
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Eu disse lhe na fronte Assim Tal como me disse
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Prometo Juro pelos meus filhos
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Não faças isso Tem calma Juro pelos meus filhos rei
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
E não jures pelos teus filhos Faz te parecer um idiota
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Mas não sou Não sou um idiota fiz tudo bem
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Нам нужно было самоубийство дубина
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Зачем он забрал пистолет
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Я сказал ему бросить его там
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Точно сказал Всё как вы велели Король
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Я не знаю о чём он думал
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Я чётко передал ваши слова
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Ты сказал ему стрелять в лоб
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Почему пуля в затылке
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Что тут сложного Лоб спереди затылок сзади
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Мы хотели подстроить самоубийство
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
А вышло убийство Я не на это рассчитывал понимаешь
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Я чётко сказал стрелять в лоб Показал даже Как вы сказали
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Вот честно Клянусь своими детьми
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Вот не надо Успокойся Клянусь своими детьми Король
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Детьми клясться не надо Так идиоты делают
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Так я то не идиот Я всё выполнил
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Mala to byť samovražda ty kretén Nepovedal si mu nech tam nechá zbraň
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Povedal Povedal som mu presne
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Povedal si mu to Ako si mi povedal Kráľ
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Neviem prečo to spravil Neviem
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Povedal som mu ako si kázal
00:00:13.596 --> 00:00:16.766
Aby mu strelil do čela Tak prečo ho strelil odzadu
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Je to jednoduché Vpredu je vpredu vzadu je vzadu
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Mal to urobiť tak aby to vyzeralo ako samovražda
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Vyzerá to ako vražda Tak to nemalo byť rozumieš
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Povedal som mu nech ho strelí do čela Ako si mi povedal
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Prisahám Prisahám na svoje deti
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
To nerob Upokoj sa Prisahám na deti Kráľ
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
A neprisahaj na svoje deti Robíš zo seba hlupáka
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Nie som hlupák Spravil som to správne
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Teslo samomor bi moral biti
00:00:03.294 --> 00:00:06.714
Mu nisi rekel da pištolo pusti tam Sem Natančno sem
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Si mu rekel Kot si mi naročil
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Ne vem zakaj je ni
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Naročil sem mu kot si rekel
00:00:13.596 --> 00:00:16.766
In da naj ga ustreli v obraz Zakaj ga je v zatilje
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Preprosto je Spredaj je spredaj zadaj pa zadaj
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Videti mora biti kot da si je sodil sam
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Zdaj je videti kot umor Ne bi smelo biti tako slišiš
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Rekel sem mu naj ga v čelo Kot si mi naročil
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Prisežem pri svojih otrocih
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Ne počni tega Pomiri se Pri svojih otrocih Kralj
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Ne prisegaj pri otrocih Butast izpadeš
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Nisem butast Vse sem naredil prav
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Se supone que sería un suicidio idiota
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
No le dijiste que dejara el arma
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Le dije que la dejara Le dije exacta
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Le dijiste que la dejara Como me lo dijiste Rey
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
No sé por qué no lo hizo De verdad no sé
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Le dije lo mismo que me dijiste
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Le dijiste que le disparara de frente
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Por qué lo hizo por atrás
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Era muy sencillo El frente es el frente y atrás es atrás
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Solo tenía que hacer que pareciera que él lo hizo
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Ahora parece asesinato Se suponía que no debía verse así entiendes
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Le dije que de frente Justo así Tal como me dijiste
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Te lo juro Lo juro por mis hijos
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
No hagas eso Cálmate Tranquilízate Te lo juro por mis hijos Rey
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Y no jures por tus hijos Te hace ver como un tonto
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
No soy un tonto porque lo hice bien
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Det skulle likna självmord din träskalle
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Sa du inte åt honom att lämna pistolen
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Jag sa åt honom det Jag sa precis
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Sa du åt honom att lämna pistolen Precis som du sa
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Jag vet inte varför han inte gjorde det
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Jag sa åt honom precis det du sa
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Sa du åt honom att skjuta honom i pannan
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Så varför sköt han honom bakifrån
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Det är så enkelt Pannan är pannan bakhuvudet är bakhuvudet
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Det måste se ut som om han sköt sig själv
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Nu ser det ut som mord Så skulle det inte vara hör du det
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Skjut honom i pannan sa jag Så här Precis som du sa åt mig
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Jag lovar Jag svär på mina barns liv
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Sluta med det där Lugna ner dig Jag svär på mina barns liv
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Och svär inte på dina barns liv Du framstår som en dåre
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Jag är ingen dåre för jag gjorde det rätt
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
அத தற க ல ப ல இர ந த ர க க வ ண ட ம ம ட ட ள
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
த ப ப க க ய அங க ய வ ட ட வ ட ட வரச ச ல லவ ல ல ய
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
அவன த ப ப க க ய வ ட ட வ ட ட வரச ச ன ன ன சர ய க அத
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
த ப ப க க ய வ ட ட வ ட ட வரச ச ன ன ய ந ங கள என ன டம ச ன னத அப பட ய ச ன ன ன க ங
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
ஏன அவன ச ய யவ ல ல என த ர யவ ல ல ஏன என ற த ர ய த
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
ந ங கள என ன டம ச ன னத அப பட ய ச ன ன ன
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
அவன டம தல ய ன ம ன பக கத த ல ச ட வ ண ட ம என ற ச ன ன ய
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
ப றக ஏன ப ன பக கம ச ட ட ன
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
ம க ச லபம ன வ ஷயம ம ன பக கம ம ன பக கம த ன ப ன பக கம ப ன பக கம த ன
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
அவன தற க ல ச ய த க ண டத ப லத த ர ய வ ண ட ம
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
இத க ல ய க த ன ற க றத அத அப பட இர க கக க ட த ப ர ந தத
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
தல ய ன ம ன பக கம என ற அவன டம ச ன ன ன இங க என ற ந ங கள என ன டம ச ன னத ப ல
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
இத சத த யம சத த யம என க ழந த கள ம த ஆண
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
அத ச ய ய த அம த ய க இர அம த என க ழந த கள ம த சத த யம க ங
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
உன க ழந த கள ம த சத த யம ச ய ய த அத உன ன ம ட ட ள ப ல க ட ட ம
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
இல ல ந ன சர ய க ச ய தத ல ந ன ஒன ற ம ம ட ட ள இல ல
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
అద ఆత మహత యగ కన ప చ ల స ద దద దమ మ
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
త ప క న అక కడ వ డ చ ప ట టమన న వ వ అతన క చ ప పల ద
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
గన న అక కడ వదలమన తనత చ ప ప న న న ఖచ చ త గ చ ప ప
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
గన అక కడ వద ల యమన అతన క చ ప ప వ మ ర న క చ ప ప నట ల చ ప ప న క గ
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
అతన ఎ ద క గన వద ల యల ద త ల యద ఎ ద క త ల యద
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
మ ర న క చ ప ప నట ల అతన క చ ప ప న
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
తల మ ద న డ క ల చమన చ ప ప వ
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
అయ త మర వ న క న డ ఎ ద క క ల చ డ
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
అద చ ల త ల క కద మ ద అ ట మ ద న చ వ న క అ ట వ న క న చ
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
అతన ఆత మహత య చ స క న నట ల కన ప చ ల చ ప ల
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
ఇద ఇప ప డ హత యల కన ప స త ద ఇల జరగ ల స ద క ద వ ట న న వ
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
తల మ ద న డ క ల చమన చ ప ప న అద చ ప ప న మ ర చ ప ప నట ల అతన క చ ప ప న
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
మ క ప ర మ స చ స త న న ప ర మ స చ స త న న న ప ల లల మ ద ఒట ట
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
అల మ ట ల డక న ద న చ ఆవ శపడక న ప ల లల మ ద ప రమ ణ క గ
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
న ప ల లల మ ద ప రమ ణ చ యక న వ వ మ ర ఖ డ ల ప రవర త స త న న వ
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
న న క ద మ ర ఖ డ న క ద ఎ ద క ట న న అ త సర గ గ న చ శ న
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
เร องน ควรจ ดฉากเป นฆ าต วตาย ไอ โง เอ ย
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
ไม ได บอกให ม นท งป นไว ตรงน นเหรอ
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
ผมบอกให ท งป นไว ตรงน น บอกไว แน ๆ
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
บอกให ม นท งป นไว แน เหรอ อย างท ล งบอกไว ล งค ง
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
แต ไม ร ว าท าไมม นไม ท งไว ไม ร เลย
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
ผมส งม นอย างท ล งส งผม
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
บอกแล วเหรอว าให ย งห วจากด านหน า
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
ง นท าไมม นย งข างหล ง
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
ง ายจะตาย หน าค อหน า หล งค อหล ง
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
ม นแค ต องท าให ด เหม อนม นย งต วเอง
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
น ด เหม อนฆาตกรรม ม นไม ควรเป นอย างน น ได ย นไหม
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
ผมบอกแล วว าให จ อย งหน า จ อไปเลย อย างท ล งบอกผม
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
สาบานเลย สาบาน สาบานด วยช ว ตล ก
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
อย าท า ใจเย นๆ เย นไว สาบานด วยช ว ตล กเลย ค ง
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
อย าเอาช ว ตล กมาสาบาน ม นด โง เง า
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
ผมไม โง ไม ได โง เง า เพราะผมส งถ ก
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Bunun intihar olması gerekiyordu ahmak
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Silahı bırakmasını söylemedin mi
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Silahı bırakmasını söyledim Tam
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Bırakmasını mı söyledin Senin dediğin gibi Kral
00:00:09.217 --> 00:00:12.804
Neden bırakmadı bilmiyorum Aynen bana söylediğini söyledim
00:00:13.596 --> 00:00:16.766
Kafasının önünden vur da dedin mi Neden arkadan vurmuş peki
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Çok basit Ön öndür arka da arka
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Kendi yapmış gibi görünmesini sağlayacaktı
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Cinayet gibi görünüyor Öyle olmamalıydı Anladın mı
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Kafasının ön tarafından dedim Aynen böyle Senin dediğin gibi
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Yemin ederim Çocuklarım üzerine yemin ederim
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Bunu yapma Sakin ol Sakin Çocuklarım üzerine yemin ederim Kral
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Çocukların üzerine de yemin etme Seni aptal gibi gösteriyor
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Değilim Aptal değilim çünkü bunu doğru yaptım
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Це мало бути самогубство ти йолоп
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Ти не сказав йому лишити пістолет
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Я сказав лишити пістолет Сказав
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Сказав лишити пістолет Як ви й казали Королю
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Не знаю чого він не лишив
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Я сказав так як ви мені сказали
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Ти сказав зробити його в лоб
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
То чого він зробив у потилицю
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Це ж так просто Лоб спереду потилиця ззаду
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Треба було обставити наче він сам себе зробив
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Тепер це явне вбивство а так не повинно було бути чуєш
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Я сказав йому щоб у лоб Як ви мені сказали
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Клянусь вам Клянуся Дітьми своїми клянуся
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Оце не треба Заспокойся Дітьми клянуся Королю
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
І не клянися дітьми А то на дурника схожий
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Я не дурник бо я все зробив правильно
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Phải dàn dựng cho giống như tự tử mà đồ ngu
00:00:03.294 --> 00:00:04.921
Không bảo hắn bỏ lại khẩu súng à
00:00:04.921 --> 00:00:06.714
Cháu bảo rồi Cháu nói cụ thể
00:00:06.714 --> 00:00:09.217
Cháu bảo nó bỏ lại khẩu súng Như cậu bảo
00:00:09.217 --> 00:00:11.052
Cháu không hiểu vì sao hắn không làm
00:00:11.052 --> 00:00:12.804
Cháu nói với hắn hệt như cậu nói
00:00:13.596 --> 00:00:15.348
Cháu bảo hắn bắn vào trước trán chưa
00:00:15.348 --> 00:00:16.766
Vậy sao hắn bắn từ đằng sau
00:00:16.766 --> 00:00:19.894
Đơn giản thế thôi mà Trước là trước mà sau là sau
00:00:19.894 --> 00:00:22.397
Phải dàn dựng như thể hắn tự bắn
00:00:22.397 --> 00:00:25.942
Giờ thì giống như giết người rồi Lẽ ra không phải như thế hiểu chưa
00:00:25.942 --> 00:00:29.529
Cháu bảo hắn là trước trán rồi Như thế này Như cậu bảo cháu
00:00:29.529 --> 00:00:31.656
Cháu thề Cháu lấy các con cháu ra thề
00:00:31.656 --> 00:00:35.999
Đừng làm thế Bình tĩnh Trấn tĩnh đi Cháu lấy các con cháu ra thề
00:00:35.999 --> 00:00:38.121
Đừng lấy con ra thề Khiến cháu như thằng ngu
00:00:38.121 --> 00:00:40.623
Đâu có Cháu đâu có ngu vì cháu làm chuẩn mà
Available in 35 languages
Duration
42 seconds
Views
55
Timestamp in Movie
01:41:45
Uploaded
Mar 07, 2026
Production
Apple Studios,Imperative Entertainment,Sikelia Productions,Appian Way
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
When oil is discovered in 1920s Oklahoma under Osage Nation land, the Osage people are murdered one by one - until the FBI steps in to unravel the mystery.