To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, no

Killers of the Flower Moon

Well, no. No, he's-- he's the kingof the Osage Hills. He's the nicest manin the world. I...

Killers of the Flower Moon • 2023

Well, no. No, he's-- he's the kingof the Osage Hills. He's the nicest manin the world. I know if you cross him - what he could do.- Mmm. No, I'm-- I'm my ownman. I do my own work. I'm a businessman. Yeah, thanks. Here you go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.697

Well no

00:00:04.001 --> 00:00:09.051

No he's he's the king of the Osage Hills

00:00:09.225 --> 00:00:11.097

He's the nicest man in the world

00:00:11.271 --> 00:00:14.404

I know if you cross him what he could do Mmm

00:00:14.578 --> 00:00:17.973

No I'm I'm my own man I do my own work

00:00:19.192 --> 00:00:20.802

I'm a businessman

00:00:21.089 --> 00:00:22.935

Yeah thanks

00:00:24.085 --> 00:00:25.981

Here you go

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

لا

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

لا إنه ملك تلال أوساج

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

إنه ألطف رجل في العالم

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

أعلم ما قد يفعل إذا تعر ض إلى خيانة

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

لا أنا رجل مستقل أقوم بعملي الخاص

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

أنا رجل أعمال

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

نعم شكرا

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

تفض لي

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Не

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Не той е Кралят на хълмовете Осейдж

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Най добрият човек на света

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Но ако го предадеш горко ти

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Аз обаче сам съм си господар

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Бизнесмен съм

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Благодаря

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Заповядай

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

不怕

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

不他是欧塞奇山之王

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

是全世界最好的人

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

我知道如果你背叛他他是有手段的

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

不我是独立的我做自己的事

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

我是个商人

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

好谢谢

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

来

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

No nemám

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Ne je to král Osedžských vrchů

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Ten nejmilejší člověk na světě

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Vím co by dělal kdyby ho někdo zradil

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Ale ne Jsem sám sobě pánem Dělám si svoje

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Jsem byznysmen

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Díky

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Prosím

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Nej

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Nej han Han er jo kongen af Osage Hills

00:00:09.003 --> 00:00:13.721

Verdens rareste mand Men hvis man snyder ham ved jeg ikke

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Nej Jeg er selvstændig

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Jeg er forretningsmand

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Ja tak

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Her

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Nee hoor

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Nee hij is de koning van de Osage Hills

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Aardiger heb je ze niet

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Je moet hem niet in de weg lopen

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Nee ik dop m'n eigen boontjes

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Ik ben een zakenman

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Ja bedankt

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Kijk eens

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

No ei

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Ei ta on Osage'i küngaste kuningas

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Kõige toredam mees maailmas

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Aga kui ta reeta võib ta

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Ei ma olen iseseisev mees ja teen oma tööd

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Ma olen ärimees

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Aitäh

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Ole hea

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

No en

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

En hän on Osagen kukkuloiden kuningas

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Maailman mukavin mies

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Tiedän mitä hän voi tehdä suuttuessaan

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Ei olen oman itseni herra Teen omat työni

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Olen liikemies

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Kiitos

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Ole hyvä

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Non non

00:00:04.128 --> 00:00:05.038

Non c'est

00:00:05.797 --> 00:00:08.999

le roi des collines osages

00:00:09.003 --> 00:00:11.999

L'homme le plus gentil au monde

00:00:11.344 --> 00:00:14.556

Je sais ce qu'il fait quand on le contrarie mais

00:00:15.999 --> 00:00:18.268

Je ne dépends de personne je travaille pour moi

00:00:19.143 --> 00:00:20.144

Je suis homme d'affaires

00:00:22.188 --> 00:00:23.189

Merci

00:00:24.858 --> 00:00:26.151

Tenez

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

Nein

00:00:04.128 --> 00:00:05.038

Nein er ist

00:00:05.797 --> 00:00:08.999

Er ist der König der Osage Hills

00:00:09.003 --> 00:00:11.999

Der netteste Mensch der Welt

00:00:11.344 --> 00:00:14.556

Ich weiß wozu er fähig ist wenn man ihn ärgert

00:00:15.999 --> 00:00:18.351

Ich bin unabhängig ich arbeite auf eigene Rechnung

00:00:19.143 --> 00:00:20.144

Ich bin Geschäftsmann

00:00:22.188 --> 00:00:23.189

Danke

00:00:24.858 --> 00:00:26.151

Hier

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Όχι

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Όχι είναι ο βασιλιάς του Όσεϊτζ Χιλς

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Είναι ο πιο καλός άνθρωπος του κόσμου

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Ξέρω τι μπορεί να κάνει αν τον προδώσεις

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Όχι εγώ είμαι Εγώ κάνω τα δικά μου

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Είμαι επιχειρηματίας

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Ναι ευχαριστώ

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Ορίστε

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

לא לא

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

לא הוא המלך של גבעות אוסייג'

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

היא האיש הכי נחמד בעולם

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

אני יודע מה הוא מסוגל לעשות אם בוגדים בו

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

לא אני אדון לעצמי אני עובד בשביל עצמי

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

אני איש עסקים

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

תודה

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

בבקשה

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

नह त

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

नह वह ओस ज ह ल स क क ग ह

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

वह द न य क सबस अच छ आदम ह

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

इतन पत ह क उन ह ध ख द न पर वह क य कर सकत ह

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

नह म अपन मर ज क म ल क ह म र अपन ख द क क म ह

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

म एक व य प र ह

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

ह श क र य

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

यह ल

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Hát nem

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Nem ő az Osage Hills királya

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

A legrendesebb ember a világon

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Tudom mire képes ha akadályozzák

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Nem én a magam ura vagyok Csinálom a saját dolgom

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Üzletember vagyok

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Igen köszönöm

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Parancsoljon

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Tidak

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Tidak dia raja Bukit Osage

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Dia pria terbaik di dunia

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Aku tahu tindakannya jika dikhianati

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Tidak aku mandiri Aku bekerja sendiri

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Aku pengusaha

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Ya terima kasih

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Ini untukmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Beh no

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

No lui è il Re delle Osage Hills

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

È l'uomo più gentile del mondo

00:00:11.177 --> 00:00:14.264

Se te lo metti contro so di cos'è capace

00:00:14.722 --> 00:00:18.309

No io sono padrone di me stesso faccio il mio lavoro

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Sono un uomo d'affari

00:00:21.896 --> 00:00:23.231

Sì grazie

00:00:24.899 --> 00:00:26.401

Ecco qua

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

글쎄요 아니요

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

삼촌은 오세이지 힐스의 왕이잖아요

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

세상에서 제일 좋은 분이에요

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

배신하면 어떻게 될지 알죠

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

아니 난 내 일 하러 왔어요

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

사업가거든요

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

고마워요

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

자요

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Nu nē

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Nē viņš ir Oseidžas kalnu karalis

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Viņš ir jaukākais vīrs pasaulē

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Zinu uz ko viņš spējīgs ja viņu nodod

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Nē es atbildu par sevi Es daru savu darbu

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Es esmu darījumu cilvēks

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Jā paldies

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Lūdzu

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Ne

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Ne jis juk Oseidžų kalvų karalius

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Geriausias žmogus pasaulyje

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Žinau ką jis gali kai supyksta

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Ne aš savarankiškas Išlaikau save

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Aš verslininkas

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Taip ačiū

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Prašom

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Tak

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Tak dia Raja Bukit Osage

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Dia lelaki paling baik di dunia

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Saya tahu akibatnya jika dia dikhianati

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Tak saya tak dikawal oleh sesiapa Saya buat kerja sendiri

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Saya ahli perniagaan

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Ya terima kasih

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Silakan

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Vel nei

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Nei han er kongen av Osage Hills

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Han er verdens beste mann

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Jeg vet hva han kan gjøre om man gjør ham sint

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Nei jeg er en selvstendig mann Jeg gjør eget arbeid

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Jeg er en forretningsmann

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Ja takk

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Her

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Cóż nie

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Nie on jest Królem Osage Hills

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

To najmilszy człowiek na świecie

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Wiem na co go stać gdyby weszło mu się w drogę

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Nie ja Jestem panem samego siebie

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Jestem biznesmenem

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Tak dzięki

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Proszę

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Não

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Não ele é o rei dos Montes Osage

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

É o homem mais gentil do mundo

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Sei do que é capaz se o trairmos

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Não eu sou senhor de mim mesmo Trato dos meus assuntos

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Sou um homem de negócios

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Sim obrigado

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Aqui tem

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Да нет

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Нет он же Король Осейдж Хиллз

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Золото а не человек

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Хотя врагов своих он не щадит

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Так то я сам себе хозяин

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

У меня своё дело

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Спасибо

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Огоньку

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Nuž nie

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Nie je kráľ Osažských hôr

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Najmilší človek na svete

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Viem čo dokáže keď ho niekto sklame

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Nie som samostatný Robím si svoju prácu

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Som obchodník

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Áno ďakujem

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Nech sa páči

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Ne

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Ne Kralj Osaškega hribovja je

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Najprijaznejši človek na svetu

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Vem česa je zmožen če ga prevaraš

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Ne sam svoj sem Svoje delo opravljam

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Podjetnik sem

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Hvala

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Izvoli

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Pues no

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

No es el Rey de las Colinas Osage

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Es el hombre más bueno del mundo

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Sé qué haría si llegaras a traicionarlo

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

No soy mi propio jefe Hago lo que yo quiero

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Soy un hombre de negocios

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Sí gracias

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Permíteme

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Tja nej

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Nej han är kungen av Osage Hills

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Han är världens finaste man

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Men han tål inte svek

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Nej jag är min egen Jag sköter mitt

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Jag är affärsman

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Ja tack

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Varsågod

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

இல ல

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

இல ல அவர ஓச ஜ ஹ ல ஸ ன ர ஜ

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

உலகத த ன ம க இன ம ய ன நபர

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

அவர எத ர த த ல என ன ச ய வ ர என ற த ர ய ம

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

இல ல எனக க ந ன எஜம ன என வ ல ய ச ச ய வ ன

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

ந ன ஒர வ ய ப ர

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

சர நன ற

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

இந த

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

అ ట భయపడన

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

ల ద ఆయన ఈ ఓస జ హ ల స క క గ కద

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

ఈ ప రప చ ల న ఆయన చ ల మ చ మన ష

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

ఆయనక ఎద ర వ ళ త ఏ చ స త డ క డ న క త ల స

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

ల ద న న స త గ స ప ద చ క ట న న న న స త పన చ స క ట న న న

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

న న వ య ప ర న

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

ఆహ థ క స

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

ఇద గ త స క

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

ก ไม กล ว

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

ไม เขาค อราชาแห งท วเขาโอเสจ

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

เป นคนด ท ส ดในโลก

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

ผมก ร ว าถ าใครข ดใจเขา ล งจะท าย งไง

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

แต ไม กล ว ผมเป นต วของต วเอง ม งานต วเองท า

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

ผมเป นน กธ รก จ

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

ขอบค ณ

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

จ ดให

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Şey hayır

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Hayır Osage Tepeleri'nin Kralı o

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Dünyanın en iyi insanıdır

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Ona kazık atarsan yapacağını biliyorum

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Hayır kendime yeterim Kendi işimi yaparım

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

İş adamıyım

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Evet sağ ol

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Al bakalım

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Ну ні

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Він король Осейдж Гіллз

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Він найкраща людина на світі

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Я знаю що буде якщо його зрадити

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Ні я сам по собі роблю свою роботу

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Я бізнесмен

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Дякую

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Прикурюй

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Không

00:00:04.128 --> 00:00:07.882

Không ông ấy là vua của Osage Hills mà

00:00:09.003 --> 00:00:11.177

Ông ấy là người tốt nhất trên đời

00:00:11.177 --> 00:00:13.721

Tôi biết ông sẽ làm gì nếu bị qua mặt

00:00:14.722 --> 00:00:17.976

Không tôi là người tự chủ Tôi có công việc riêng

00:00:19.269 --> 00:00:20.812

Tôi là doanh nhân

00:00:21.896 --> 00:00:22.939

Cảm ơn

00:00:24.858 --> 00:00:25.984

Mời cô

Available in 35 languages

Duration

27 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:28:08

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

crime, drama, history

Production

Apple Studios,Imperative Entertainment,Sikelia Productions,Appian Way

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When oil is discovered in 1920s Oklahoma under Osage Nation land, the Osage people are murdered one by one - until the FBI steps in to unravel the mystery.