To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, well, well

Killers of the Flower Moon

Well, well, well.Our war hero has arrived. Welcome home, Ernest.Welcome home. It's so good...

Killers of the Flower Moon • 2023

Well, well, well.Our war hero has arrived. Welcome home, Ernest.Welcome home. It's so good to see you again. I'm so glad you made it. Brother. - Thanks for writin', huh?- Good to have you back, Brother. Ernest, now, here's your auntMyrtle and your cousin, little Willie. Welcome. It's so goodto see you. Look how big she's grown.Isn't that something?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.096

Well well well Our war hero has arrived

00:00:06.571 --> 00:00:08.703

Welcome home Ernest Welcome home

00:00:08.877 --> 00:00:10.531

It's so good to see you again

00:00:10.705 --> 00:00:12.403

I'm so glad you made it

00:00:12.577 --> 00:00:14.317

Brother

00:00:14.492 --> 00:00:16.842

Thanks for writin' huh Good to have you back Brother

00:00:16.842 --> 00:00:19.758

Ernest now here's your aunt Myrtle and your cousin little Willie

00:00:19.932 --> 00:00:21.532

Welcome It's so good to see you

00:00:21.673 --> 00:00:23.793

Look how big she's grown Isn't that something

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

مرحى مرحى لقد وصل بطل حربنا

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

عود أحمد يا إرنست عود أحمد

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

تسر ني رؤيتك من جديد

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

يسر ني مجيئك

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

أخي

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

شكرا على خطاباتك تسر ني عودتك يا أخي

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

إرنست ها هما عمتك مرتل وابنتنا ويلي الصغيرة

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

مرحبا تسر ني رؤيتك

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

انظر كم كبرت أليس هذا باهرا

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Ето го и него Нашия герой от войната

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Добре дошъл у дома Ърнест

00:00:08.883 --> 00:00:12.512

Толкова се радвам да те видя Щастлив съм че си жив

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Братко

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Благодаря че ми пишеше Братлето ми

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ърнест ето ги вуйна ти Мъртъл и братовчедка ти Уили

00:00:19.936 --> 00:00:23.148

Добре дошъл Само виж колко е пораснала

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

看啊我们的战争英雄来了

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

欧内斯特欢迎回家

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

很高兴再次见到你

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

你能来真好

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

弟弟

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

谢谢你写信给我你回来真好哥哥

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

欧内斯特这是你默特尔舅母还有你表妹小威利

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

欢迎很高兴见到你

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

看她都长这么大了厉害吧

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Ale ale ale Dorazil náš válečný hrdina

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Vítám tě doma Erneste Vítám tě doma

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Hrozně rád vás zase vidím

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Moc mě těší že jsi přijel

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Brácho

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Díky žes mi psal Fajn že jsi zpět

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Erneste je tu i tvá teta Myrtle a sestřenka Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Vítej Ráda tě vidím

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Ta ale vyrostla co

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Nå så er krigshelten ankommet

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Velkommen hjem Ernest

00:00:08.883 --> 00:00:12.512

Det er godt at se dig igen Jeg er glad for du kom

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Brormand

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Tak for brevene Godt at se dig igen

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest det er tante Myrtle og lille kusine Willie

00:00:19.936 --> 00:00:23.148

Velkommen Er hun ikke blevet stor

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Kijk eens aan Daar heb je onze oorlogsheld

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Welkom thuis Ernest Welkom thuis

00:00:08.883 --> 00:00:12.512

Wat fijn om je weer te zien Ik ben blij dat je er bent

00:00:12.512 --> 00:00:16.808

Broer Bedankt voor je brieven Fijn dat je er weer bent

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Kijk tante Myrtle en je nichtje Willie

00:00:19.936 --> 00:00:23.148

Welkom Wat is ze groot geworden hè

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Vahi vahi meie sõjasangar on kohale jõudnud

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Tere tulemast koju Ernest Tere tulemast

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Küll on hea sind jälle näha

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Tore et pärale jõudsid

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Vennas

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Aitäh kirjade eest Rõõm sind jälle näha vend

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest sinu tädi Myrtle ja onutütar väike Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Tere tulemast Rõõm näha

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Willie on suur tüdruk Uhke lugu mis

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Kappas vain Sotasankarimme on saapunut

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Tervetuloa kotiin Ernest

00:00:08.883 --> 00:00:12.512

Mukava nähdä teitä taas Kiva että pääsit tulemaan

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Veli

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Kiitos kirjeistä Mukava saada sinut takaisin

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest tässä ovat Myrtle tätisi ja serkkusi pikku Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Tervetuloa Mukava tavata

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Onpa hän kasvanut Johan nyt

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Bien bien bien Notre héros de guerre est de retour

00:00:05.838 --> 00:00:07.423

Bienvenue chez toi Ernest

00:00:08.424 --> 00:00:10.051

Heureux de vous revoir

00:00:10.218 --> 00:00:11.844

Content que tu sois entier

00:00:12.999 --> 00:00:13.096

Mon frère

00:00:13.972 --> 00:00:16.224

Merci de m'avoir écrit Content de te retrouver

00:00:16.683 --> 00:00:19.185

Voilà ta tante Myrtle et ta cousine la petite Willie

00:00:19.352 --> 00:00:20.228

Bienvenue

00:00:20.395 --> 00:00:22.999

Tu as vu comme elle a grandi

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Sieh an unser Kriegsheld ist zurück

00:00:05.838 --> 00:00:07.059

Willkommen zu Hause Ernest

00:00:08.424 --> 00:00:10.051

Ich freue mich sehr

00:00:10.218 --> 00:00:11.844

Schön dass du heil bist

00:00:12.999 --> 00:00:13.096

Bruderherz

00:00:13.972 --> 00:00:16.516

Danke für deine Briefe Ich freu mich

00:00:16.683 --> 00:00:19.185

Da sind Tante Myrtle und deine Cousine Willie

00:00:19.352 --> 00:00:20.228

Willkommen

00:00:20.395 --> 00:00:22.397

Sie ist groß geworden was

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Βρε βρε βρε Έφτασε ο ήρωας πολέμου

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Καλώς ήρθες Έρνεστ Καλώς ήρθες

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Χαίρομαι πολύ που σας ξαναβλέπω

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Χαίρομαι που τα κατάφερες

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Αδερφέ

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Ευχαριστώ για τα γράμματα Χαίρομαι που γύρισες

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Έρνεστ αυτή είναι η θεία Μιρτλ και η ξαδέρφη σου η Ουίλι

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Καλώς ήρθες Χαίρομαι

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Δες πόσο μεγάλωσε Δεν είναι φοβερό

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

תראו תראו גיבור המלחמה שלנו הגיע

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

ברוך שובך ארנסט ברוך שובך

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

כמה טוב לראות אותך שוב

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

אני שמח כל כך שהגעת

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

אחי

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

תודה על המכתבים טוב שחזרת אחי

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

ארנסט הנה דודתך מירטל ובת דודתך וילי הקטנה

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

ברוך הבא טוב לראות אותך

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

תראה איך היא גדלה נכון שזה משהו

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

द ख द ख द ख हम र श रव र आ गय

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

त म ह र स व गत ह अर न स ट त म ह र स व गत ह

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

त म ह द ब र द खकर बह त अच छ लग रह ह

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

म झ बह त ख श ह क त म व पस आ गए ह

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

भ ई

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

ख त ल खन क ल ए श क र य ह त म ह यह द खकर अच छ लग भ ई

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

अर न स ट त यह त म ह र आ ट मर टल ह और त म ह र कज न प य र व ल

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

स व गत ह आपक द खकर अच छ लग

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

द ख यह क तन बड ह गई ह ह न कम ल

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Lám lám lám Megérkezett a háborús hősünk

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Isten hozott itthon Ernest Isten hozott

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

De jó újra látni magát

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Örülök hogy túlélted

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Bátyám

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Kösz hogy írtál Jó hogy itt vagy öcsém

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest ő itt Myrtle nénikéd és a kis Willie kuzinod

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Isten hozott De örülök

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Nézd hogy megnőtt Most mondd meg

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Ternyata Pahlawan perang kita tiba

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Selamat datang di rumah Ernest Selamat datang

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Aku senang melihatmu lagi

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Aku senang kau datang

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Adik

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Terima kasih sudah mengirim surat ya Aku senang kau pulang

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest ini bibi Myrtle dan sepupumu Willie kecil

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Selamat datang Senang melihatmu

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Lihat dia sudah besar Bukankah itu hebat

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

Bene bene bene Il nostro eroe di guerra è arrivato

00:00:06.547 --> 00:00:08.841

Bentornato Ernest Bentornato

00:00:08.841 --> 00:00:10.676

Che bello rivederti

00:00:10.676 --> 00:00:12.512

Sono contento che tu ce l'abbia fatta

00:00:12.512 --> 00:00:13.679

Fratello

00:00:14.555 --> 00:00:16.766

Grazie per avermi scritto È bello riaverti qui fratello

00:00:16.766 --> 00:00:19.894

Ernest loro sono tua zia Myrtle e tua cugina la piccola Willie

00:00:19.894 --> 00:00:21.979

Bentornato Guarda quant'è cresciuta

00:00:21.979 --> 00:00:23.272

Non è incredibile

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

이거 이거 우리 전쟁 영웅이 오셨군

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

잘 왔다 어니스트 집에 잘 왔어

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

다시 뵈니 너무 좋아요

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

살아 돌아와서 정말 기쁘구나

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

동생아

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

편지 고마웠다 잘 돌아왔어 형

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

머틀 숙모랑 네 사촌 꼬맹이 윌리다

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

어서 오렴 정말 반가워요

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

걔 몰라보게 컸지

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Tā tā tā Mūsu kara varonis ir ieradies

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Laipni lūgts mājās Ernest Laipni lūgts mājās

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Prieks tevi atkal redzēt

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Priecājos ka esi sveiks un vesels

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Brāli

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Paldies ka rakstīji Priecājos ka atgriezies brāl

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest šeit ir tava tante Mērtla un māsīca mazā Vilija

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Sveiks Priecājos redzēt

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Paskat cik liela izaugusi Tad nu gan

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Nagi Mūsų karo didvyris grįžo

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Sveikas sugrįžęs namo Ernestai Sveikas

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Kaip džiugu vėl tave matyti

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Labai džiaugiuosi kad likai gyvas

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Brolau

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Ačiū už laiškus Smagu kad grįžai brolau

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernestai čia tavo teta Mirtlė ir pusseserė mažoji Vilė

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Sveikas sugrįžęs Džiugu tave pamatyti

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Matai kokia didelė užaugo Nieko sau tiesa

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Lihatlah Wira perang kita dah sampai

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Selamat pulang Ernest Selamat pulang

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Gembira bertemu awak semula

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Saya gembira awak selamat

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Adik

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Terima kasih tulis surat untuk saya Gembira awak pulang abang

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest ini mak cik awak Myrtle dan sepupu awak Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Selamat pulang Gembira bertemu awak

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Lihatlah dia dah dewasa Hebat bukan

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Vel vel vel Krigshelten vår er framme

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Velkommen hjem Ernest Velkommen hjem

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Det er så godt å se deg igjen

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Jeg er så glad for at du kom

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Bror

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Takk for at du skrev Godt å ha deg tilbake

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest her er din tante Myrtle og fetteren din lille Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Velkommen Godt å se deg

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Se så stor hun er blitt

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

A niech mnie Nasz bohater wojenny dotarł na miejsce

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Witaj w domu Erneście Witaj w domu

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Dobrze cię znów widzieć

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Cieszę się że przyjechałeś

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Bracie

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Dzięki że pisałeś Dobrze cię widzieć bracie

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Erneście to twoja ciotka Myrtle i kuzynka mała Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Witaj Dobrze cię widzieć

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Ależ wyrosła co Czyż to nie wspaniałe

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Ora ora O nosso herói de guerra chegou

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Bem vindo a casa Ernest

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

É tão bom voltar a vê lo

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Ainda bem que vieste

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Irmão

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Obrigado pelas cartas É bom ter te de volta

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Esta é a tua tia Myrtle e a tua prima a pequena Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Olá É bom ver te

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Vê como cresceu Incrível não é

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Глазам не верю Наш герой вернулся с войны

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

С возвращением Эрнест С возвращением

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Как же я рад вас видеть

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

А я рад что ты добрался

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Брат

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Спасибо за письма С возвращением

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Эрнест тут твоя тётя Миртл и кузина крошка Уилли

00:00:19.936 --> 00:00:21.437

Здравствуй Мы так рады

00:00:21.437 --> 00:00:23.231

Гляди как вымахала Да ведь

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Ale ale ale Náš vojnový hrdina sa vrátil

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Vitaj doma Ernest Vitaj doma

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Rád ťa znovu vidím

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Som rád že si tu

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Braček

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Ďakujem za listy Dobre že si doma braček

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest toto je tvoja teta Myrtle a sesternica malá Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Vitaj Rada ťa vidím

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Vidíš ako vyrástla To je čosi že

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Glej no Naš vojni junak je prišel

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Dobrodošel doma Ernest Dobrodošel doma

00:00:08.883 --> 00:00:12.512

Lepo te je spet videti Vesel sem da si preživel

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Brat

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Hvala za pisma Sijajno da si nazaj

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest to sta tvoja teta Myrtle in sestrična Willie

00:00:19.936 --> 00:00:23.148

Dobrodošel Vidiš kako je zrasla

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Miren quién ha llegado Nuestro héroe de guerra

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Bienvenido a casa Ernest Bienvenido

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Qué gusto verte de nuevo

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Me alegra que volvieras

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Hermano

00:00:14.514 --> 00:00:16.808

Gracias por las cartas Qué bueno que volvieras

00:00:16.808 --> 00:00:19.853

Ernest ella es tu tía Myrtle y tu prima la pequeña Willie

00:00:19.853 --> 00:00:21.437

Bienvenido Me da gusto verte

00:00:21.437 --> 00:00:23.314

Mira cuánto ha crecido Increíble no

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Ser man på Krigshjälten har anlänt

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Välkommen hem Ernest Välkommen hem

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Så roligt att träffa dig igen

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Så roligt att du kunde komma

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Bror

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Tack för att du skrev Skönt att ha dig tillbaka

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest här har du din moster Myrtle och din kusin lilla Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Välkommen Så roligt att ses

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Se så stor hon har blivit

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

சர சர சர நம ப ர வ ரர வந த வ ட ட ர

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

வ ட ட ற க வரவ ற க ற ம எர னஸ ட வர க

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

உன ன சந த ப பத ல ம க க மக ழ ச ச

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

ந வந தத ல ர ம ப சந த ஷம

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

சக தர

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

எழ த யதற க நன ற சர ய உன ன ப ப ர த தத ல மக ழ ச ச சக தர

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

எர னஸ ட இத உன ஆண ட ம ர ட ட ல மற ற ம உன கச ன க ட ட வ ல ல

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

வர க உங கள ப ப ர ப பத ல சந த ஷம

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

எவ வளவ ப ர த க வளர ந த வ ட ட ள அத நல லத ல ல ய

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

సర సర సర మన య ద ధవ ర డ వచ చ శ డ

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

స వగ హ న క స వ గత ఎర న స ట స వగ హ న క స వ గత

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

న న న మళ ల చ డట స త ష గ ఉ ద

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

న వ వ ఇక కడ క ర వడ చ ల స త ష గ ఉ ద

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

అన నయ య

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

ఉత తర ర స న ద క థ క స హ న వ వ త ర గ ర వడ స త ష తమ మ డ

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

ఎర న స ట చ డ మర టల ఆ ట ఇ క న కజ న చ న న ర వ ల

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

స వ గత న న న చ డట చ ల బ గ ద

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

చ డ తన ఎ త ఎద గ ప య ద అద గ ప ప వ శ ష కద

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

ว รบ ร ษสงครามกล บมาแล ว

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

ย นด ต อนร บกล บบ าน เออร เนสต ขอต อนร บ

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

ด ใจมากท ได เจอแกอ กคร ง

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

ด ใจมากท แกรอดมา

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

พ

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

ขอบใจนะท เข ยนจดหมายถ ง ด ใจท แกกล บมา ไอ น อง

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

เออร เนสต น ป าเมอร เท ล ก บว ลล ล กพ ล กน องแก

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

ย นด ต อนร บจ ะ ด ใจมากค ะ

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

ด ส ว าน องโตไวแค ไหน น าท งใช ไหมล ะ

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Vay vay vay Savaş kahramanımız gelmiş

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Eve hoş geldin Ernest Eve hoş geldin

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Seni yine görmek güzel

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Gelebilmene sevindim

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Kardeşim

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Yazdığın için sağ ol Geri gelmen güzel kardeşim

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest işte Myrtle yengen ve kuzenin küçük Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Hoş geldin Seni görmek güzel

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Bak ne kadar büyümüş Çok ilginç değil mi

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Ну ну ну Прибув наш герой війни

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

З поверненням додому Ернесте

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Який я радий вас бачити

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Добре що ти живий

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Брате

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Дякую що писав Добре що ти вернувся

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ернесте це тітка Миртл і твоя кузина Віллі

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Вітаємо Ми тобі раді

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Бач як виросла Це не абищо

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Ái chà chà Người hùng chiến tranh đã đến

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Mừng về nhà Ernest Mừng về nhà

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

Rất vui được gặp lại cháu

00:00:10.718 --> 00:00:12.512

Cậu rất mừng vì cháu về được

00:00:12.512 --> 00:00:13.068

Em trai

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Cảm ơn vì đã viết thư nhỉ Rất vui vì anh về

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Ernest đây là cô Myrtle và em họ Willie

00:00:19.936 --> 00:00:21.396

Chào mừng Rất vui được gặp anh

00:00:21.396 --> 00:00:23.148

Xem nó lớn chưa kìa Khó tin nhỉ

Available in 35 languages

Duration

25 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:07:29

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

crime, drama, history

Production

Apple Studios,Imperative Entertainment,Sikelia Productions,Appian Way

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When oil is discovered in 1920s Oklahoma under Osage Nation land, the Osage people are murdered one by one - until the FBI steps in to unravel the mystery.