To watch in HD, get ClipCafe PRO

What-- What child?

Killers of the Flower Moon

What-- What child? What child? I don't know the name. Who? Is... Cowboy? Which one? Is...

Killers of the Flower Moon • 2023

What-- What child? What child? I don't know the name. Who? Is... Cowboy? Which one? Is there a childthat had some lung trouble? - Yeah. Yeah.- Like the whooping cough? No--No, who told you this? Who-- Who told you this? It was one of our agentsthere in Fairfax informed me. Mollie went to see to it... and take it home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.479

What What child What child

00:00:02.653 --> 00:00:04.568

I don't know the name

00:00:05.308 --> 00:00:06.832

Who Is

00:00:07.092 --> 00:00:10.004

Cowboy Which one

00:00:10.574 --> 00:00:14.404

Is there a child that had some lung trouble

00:00:14.578 --> 00:00:16.406

Yeah Yeah Like the whooping cough

00:00:16.058 --> 00:00:19.583

No No who told you this

00:00:19.757 --> 00:00:21.281

Who Who told you this

00:00:21.455 --> 00:00:24.284

It was one of our agents there in Fairfax informed me

00:00:25.633 --> 00:00:27.033

Mollie went to see to it

00:00:28.723 --> 00:00:29.898

and take it home

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

أي من أبنائي

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

لا أعرف الاسم

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

من هل

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

كاوبوي أي هم

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

هل كان أحدهم مصابا بمرض رئوي

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

نعم مثل السعال الديكي

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

لا لا من أخبرك هذا

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

من أخبرك هذا

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

أخبرني أحد عملائنا في فيرفاكس

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

ذهبت مولي لتدب ر الأمر

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

وتعود بالجثمان إلى الديار

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Кое дете

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Не знам името

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Кое

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Каубой ли Кое

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Имаше ли такова с белодробен проблем

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Да С коклюш

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Кой ви каза

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Кой

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Информира ме един от агентите ни във Феърфакс

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Моли е отишла

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

да прибере детето

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

什么孩子哪个

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

我不知道名字

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

谁是

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

小牛仔是哪个

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

是不是有个孩子有肺病

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

有像百日咳

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

不谁告诉你的

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

是谁告诉你的

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

我们费尔法克斯的一位特工告诉我的

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

莫莉去照顾孩子

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

把尸体带回家了

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Který

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Jméno nevím

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Kdo Byl to

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Kovboj Který

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Mělo některé z dětí plicní potíže

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Jo Dávivý kašel

00:00:16.473 --> 00:00:20.811

Kdo vám to řekl

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Informoval mě jeden z našich agentů ve Fairfaxu

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie za ní šla

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

a tělo odnese domů

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Hvilket barn Jeg kender ikke navnet

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Hvem Er

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cowboy Hvem af dem

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Havde et af børnene svage lunger

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Ja Kighoste

00:00:16.473 --> 00:00:20.811

Nej Hvem har fortalt dig det Hvem har sagt det

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

En af vores agenter i Fairfax underrettede mig

00:00:25.608 --> 00:00:29.904

Mollie tog sig af det og fik barnet med hjem

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Welk kind Ik weet de naam niet

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Wie Is

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cowboy Welke

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Is er een kind dat een longaandoening had

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Ja Ja Zoiets als kinkhoest

00:00:16.473 --> 00:00:20.811

Nee wie heeft je dit verteld Wie heeft je dit verteld

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Een van onze agenten heeft me op de hoogte gesteld

00:00:25.608 --> 00:00:29.904

Mollie is ernaartoe gegaan om het lichaam mee naar huis te nemen

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Milline laps Milline

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Ma ei tea ta nime

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Kes Kas

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Kauboi Kes neist

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Kas mõnel lapsel oli mingi kopsuhäda

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Jah Näiteks läkaköha

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Ei Kes sulle seda ütles

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Kes sulle rääkis

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Üks meie Fairfaxi agentidest teavitas mind

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie läks asju korda ajama

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

ja last koju viima

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Mikä lapsi

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

En tiedä nimeä

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Kuka Onko

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cowboy Kuka heistä

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Oliko jollain lapsista keuhkovaivoja

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Oli Kuten hinkuyskä

00:00:16.473 --> 00:00:20.811

Ei kuka kertoi sinulle

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Yksi agenteistamme Fairfaxissa kertoi minulle

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie meni hoitamaan asian

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

ja viemään sen kotiin

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Lequel

00:00:02.793 --> 00:00:04.461

Je connais pas son nom

00:00:05.254 --> 00:00:06.714

Qui C'est

00:00:07.923 --> 00:00:09.758

Cowboy Lequel

00:00:10.551 --> 00:00:12.136

Il y en a un

00:00:12.303 --> 00:00:14.138

avec un problème aux poumons

00:00:14.093 --> 00:00:16.039

Comme la coqueluche

00:00:17.558 --> 00:00:19.268

Qui vous l'a dit

00:00:19.602 --> 00:00:20.728

Qui vous l'a dit

00:00:20.895 --> 00:00:23.048

Un de nos agents à Fairfax m'a informé

00:00:25.524 --> 00:00:27.443

Mollie y est allée pour

00:00:28.736 --> 00:00:29.082

le ramener

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Welches Kind

00:00:02.793 --> 00:00:04.461

Den Namen weiß ich nicht

00:00:05.254 --> 00:00:06.714

Wer Ist es

00:00:07.923 --> 00:00:09.758

Cowboy Welches Kind

00:00:10.551 --> 00:00:12.136

Hat eines Ihrer Kinder

00:00:12.428 --> 00:00:14.138

eine Lungenerkrankung

00:00:14.093 --> 00:00:16.039

Wie Keuchhusten

00:00:17.558 --> 00:00:19.268

Wer hat Ihnen das gesagt

00:00:19.602 --> 00:00:20.728

Wer hat es gesagt

00:00:20.895 --> 00:00:23.048

Ein Kollege in Fairfax hat mich informiert

00:00:25.524 --> 00:00:27.568

Mollie war da und hat es

00:00:28.736 --> 00:00:29.082

nach Hause gebracht

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Ποιο παιδί

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Δεν ξέρω το όνομα

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Ποιος

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Ο Κάουμποϊ Ποιο παιδί

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Είχε κάποιο παιδί σου πρόβλημα στα πνευμόνια

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Ναι Κοκκύτη ας πούμε

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Όχι ποιος σ' το είπε αυτό

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Ποιος σ' το είπε αυτό

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Ένας πράκτοράς μας ήταν στο Φέρφαξ και με ενημέρωσε

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Πήγε να το τακτοποιήσει η Μόλι

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

και να το πάρει σπίτι

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

איזה ילד איזה ילד

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

אני לא יודע את השם

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

מי זה

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

קאובוי מי מהם

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

יש לך ילד עם קשיי נשימה

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

כן כן שעלת

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

לא לא מי אמר לך

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

מי אמר לך

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

אחד מהסוכנים שלנו בפיירפקס דיווח לי

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

מולי הלכה לטפל בעניין

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

ולקחת אותה הביתה

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

क न स बच च क न स बच च

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

म झ न म नह पत

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

क न क य

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

क उब य क न स

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

क य क स बच च क फ फड क तकल फ थ

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

ह ह बह त ज य द ख स थ

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

नह नह यह आपक क सन बत य

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

क सन बत य यह आपक

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

फ यरफ क स म हम र एक एज ट ह उस न म झ स चन द

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

म ल उस द खन

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

और घर ल ज न क ल ए गई थ

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Melyik Melyik gyerek

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Nem tudom a nevét

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Ki Ez

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cowboy Melyik

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Valamelyik gyereknek tüdőbetegsége volt

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Igen Igen Szamárköhögés

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Nem Nem ki mondta ezt magának

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Ki mondta magának

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Az egyik ügynökünk Fairfaxből értesített

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie elment érte és

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

és hazavitte

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Anak yang mana

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Aku tak tahu namanya

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Siapa Itu

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Koboi Yang mana

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Apa ada anak dengan penyakit paru paru

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Ya Batuk berat

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Tidak siapa yang katakan ini

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Siapa yang mengatakan ini

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Salah satu agen kami di Fairfax yang memberi tahu aku

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie pergi mengurusnya

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

dan membawanya pulang

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Quale Quale figlio Non so il nome

00:00:05.296 --> 00:00:06.797

Chi È

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cowboy Quale

00:00:10.551 --> 00:00:13.929

Qualcuno di loro aveva dei problemi ai polmoni

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Sì Sì Come la pertosse

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

No No chi gliel'ha detto

00:00:19.685 --> 00:00:20.769

Chi gliel'ha detto

00:00:20.769 --> 00:00:24.648

Sono stato informato da uno dei nostri agenti a Fairfax

00:00:25.608 --> 00:00:27.061

Mollie se ne è accertata e

00:00:28.694 --> 00:00:29.904

ha portato il corpo a casa

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

어떤 아이요

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

이름은 모르겠어요

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

누구죠

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

카우보이요 누구예요

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

폐에 문제 있던 아이 있나요

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

네 백일해 같은 거요

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

누구한테 들었어요

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

누가 그래요

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

페어팩스에 있는 요원이 알려줬어요

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

몰리가 보러 갔고

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

집에 데려갔어요

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Kurš bērns Kurš bērns

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Es nezinu vārdu

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Kurš Vai

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Kovbojs Kurš

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Vai kādam bērnam bija plaušu slimība

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Jā Jā Garais klepus

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Nē Nē kurš jums to pateica

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Kurš to pateica

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Viens no mūsu aģentiem Fērfaksā mani informēja

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollija par to parūpējās

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

un aizveda mājās

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Kuris vaikas

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Vardo nežinau

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Kas Ar

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Kaubojus Kuris

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Ar kuris jų sirgo plaučių liga

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Taip Kuris sunkiai kosėjo

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Ne kas tau pasakė

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Kas tau pasakė

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Vienas mūsų agentų iš Ferfakso

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Molė atvyko

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

parsivežt vaiką namo

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Anak yang mana

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Saya tak tahu namanya

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Siapa Adakah

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cowboy Mana satu

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Ada anak yang ada masalah paru paru

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Ya Batuk berpanjangan

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Tak siapa beritahu awak

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Siapa beritahu awak

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Salah seorang ejen kami di Fairfax yang maklumkan kepada saya

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie dah uruskannya

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

dan bawa mayatnya pulang

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Hvilket barn Hvilket barn

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Jeg vet ikke navnet

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Hvem Er

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cowboy Hvilket

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Er det et barn som har hatt lungeproblemer

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Ja Ja Som kikhoste

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Nei Nei hvem fortalte deg det

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Hvem fortalte det

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Det var en av agentene i Fairfax som informerte meg

00:00:25.608 --> 00:00:29.904

Mollie dro for å ta seg av det og ta med barnet hjem

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Co Które dziecko

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Nie znam jego imienia

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Kto Czy

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Kowboj Które

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Czy któreś z nich miało problemy z płucami

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Tak Koklusz

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Nie Kto panu to powiedział

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Kto to powiedział

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Poinformował mnie o tym jeden z naszych agentów w Fairfax

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie poszła po nie

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

żeby zabrać je do domu

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Que filho

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Não sei o nome

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Quem Foi

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

O Cowboy Qual foi

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Tinha algum filho com problemas pulmonares

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Sim Com tosse convulsa

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Não quem lhe contou isso

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Quem lhe contou isso

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Um dos nossos agentes em Fairfax informou me

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

A Mollie tratou de tudo

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

e levou o corpo para casa

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Какой какой ребёнок

00:00:02.626 --> 00:00:04.587

Не знаю как зовут

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Кто Это

00:00:07.923 --> 00:00:09.884

Ковбой Кто из них

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

У кого то из твоих было что то с лёгкими

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Да Да Коклюш наверное

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Стойте Кто вам сказал

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Кто вам сказал

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Один наш агент в Фэрфаксе мне сообщил

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Молли пришла забрать

00:00:28.736 --> 00:00:29.945

кроху домой

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Ktoré Ktoré dieťa

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Neviem meno

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Ktoré Je

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Kovboj Ktoré

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Malo niektoré dieťa problémy s pľúcami

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Áno Čierny kašeľ

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Nie Nie kto vám to povedal

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Kto vám to povedal

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Informoval ma jeden z agentov vo Fairfaxe

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie šla za dieťaťom

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

aby si ho vzala domov

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Kaj Kateri otrok

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Ne vem imena

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Kdo Je

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cowboy Kateri

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Je imel kateri od otrok težave s pljuči

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Ja Oslovski kašelj

00:00:16.473 --> 00:00:20.811

Ne Ne kdo vam je to povedal Kdo

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Eden od agentov iz Fairfaxa

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie je vse uredila

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

Odpeljala ga je

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Qué hijo

00:00:02.626 --> 00:00:04.587

No sé cómo se llama

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Quién Es

00:00:07.923 --> 00:00:09.884

Cowboy Cuál de todos

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Tenías algún hijo con problemas en los pulmones

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Sí Alguno tenía tos ferina

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

No quién te lo dijo

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Quién te lo dijo

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Me informó uno de nuestros agentes en Fairfax

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie se hizo cargo

00:00:28.736 --> 00:00:29.945

y regresaron a casa

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Vilket av dem

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Jag vet inte namnet

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Vem Är det

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cowboy Vem av dem

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Har ni ett barn med lungproblem

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Ja Med kikhosta

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Nej Vem har sagt det här

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Vem har sagt det här

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

En av våra agenter i Fairfax informerade mig

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie reste dit för att ta hand om det

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

och ta hem det

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

எந தக க ழந த எந தக க ழந த

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

ப யர த ர யவ ல ல

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

ய ர அத

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

கவ ப ய ய ரத

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

உன க ழந த ய ர க க வத ந ர ய ரல ப ரச ச ன இர ந தத

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

ஆம ம கக க வ ன இர மல ம த ர

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

இல ல இல ல இத ய ர உங கள க க ச ச ன னத

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

ய ர உங கள க க ச ச ன னத

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

ஃப ர ஃப க ஸ ல உள ள எங கள ஏஜ ன ட ஒர வர ச ன ன ர

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

ம ல அங க ச ச ன ற க ழந த ய ன உடல

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

வ ட ட ற க எட த த வந த வ ட ட ர

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

ఏ బ డ డ ఏ బ డ డ

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

న క ప ర త ల యద

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

ఎవర అద

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

క బ య ఏ బ డ డ

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

ఏద న ఊప ర త త త ల సమస య ఉన న బ డ డ ఉ ద

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

అవ న అవ న అ ట క ర త దగ గ ఉ ద

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

ల ద ల ద మ క ఎవర చ ప ప ర

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

మ క ఎవర చ ప ప ర

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

ఫ య ర ఫ క స ల మ ఏజ ట లల ఒకర న క సమ చ ర ఇచ చ ర

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

మ ల చ డట న క వ ళ ల

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

ఆ బ డ డన ఇ ట క త స క వచ చ దట

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

อะไร ล กคนไหน คนไหน

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

ผมไม ร ช อเด ก

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

ใคร ล ก

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

คาวบอยเหรอ คนไหน

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

ม ล กคนไหนท ม โรคปอดเร อร งหร อเปล า

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

ม ๆ เช นโรคไอกรน

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

ไม นะ ไม ใครเอามาบอกก น

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

ใครเป นคนบอก

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

สายของเราท อย ในแฟร แฟกซ ส งข าวให ผมร

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

มอลล เป นคนไปจ ดการ

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

และพาศพกล บบ าน

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Hangi çocuk Hangisi

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Adını bilmiyorum

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Kim Yoksa

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cowboy mu Hangisi

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Akciğer sorunu olan bir çocuğun var mıydı

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Evet Evet Boğmaca gibi bir şey

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Hayır Hayır sana bunu kim söyledi

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Kim söyledi

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Fairfax'teki adamlarımızdan biri bilgi verdi

00:00:25.608 --> 00:00:29.904

Mollie ilgilenmeye ve onu eve götürmeye gitti

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Яка дитина Яка дитина

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Імені я не знаю

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Хто Це

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Ковбой Котра

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

У когось із дітей була хвороба легень

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Так Так Така як кашлюк

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Ні Хто вам це сказав

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Хто вам сказав

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Наш агент у Ферфаксі мене повідомив

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Моллі поїхала туди

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

і забрала її додому

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Con nào

00:00:02.626 --> 00:00:04.545

Tôi không biết tên

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Ai Có phải

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

Cao Bồi Đứa nào

00:00:10.551 --> 00:00:14.013

Có đứa nào mắc bệnh phổi không

00:00:14.555 --> 00:00:16.473

Có Như bệnh ho gà

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Không Không ai bảo anh thế

00:00:19.685 --> 00:00:20.811

Ai bảo anh thế

00:00:20.811 --> 00:00:24.273

Một đặc vụ của chúng tôi ở Fairfax đã báo cho tôi

00:00:25.608 --> 00:00:27.318

Mollie đã đến lo liệu

00:00:28.736 --> 00:00:29.904

và đưa nó về nhà

Available in 35 languages

Duration

31 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

02:59:49

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

crime, drama, history

Production

Apple Studios,Imperative Entertainment,Sikelia Productions,Appian Way

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When oil is discovered in 1920s Oklahoma under Osage Nation land, the Osage people are murdered one by one - until the FBI steps in to unravel the mystery.