To watch in HD, get ClipCafe PRO

You talk too much

Killers of the Flower Moon

You talk too much. Nah. Nah, I don't talk too much. Just thinking who I gotta beatin this...

Killers of the Flower Moon • 2023

You talk too much. Nah. Nah, I don't talk too much. Just thinking who I gotta beatin this horse race, that's all. I didn't realizethis was a race. I don't carefor watching horses. Well, I'm a differentkind of horse

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.523

You talk too much

00:00:03.568 --> 00:00:06.701

Nah Nah I don't talk too much

00:00:06.875 --> 00:00:10.705

Just thinking who I gotta beat in this horse race that's all

00:00:12.062 --> 00:00:14.579

I didn't realize this was a race

00:00:17.998 --> 00:00:19.236

I don't care for watching horses

00:00:19.041 --> 00:00:22.456

Well I'm a different kind of horse

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

أنت ثرثار

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

لا لست ثرثارا

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

إنما أفك ر في من علي أن أهزمه في سباق الخيل هذا ليس إلا

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

لم أدرك أن هذا سباق

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

لا أستمتع بمشاهدة الخيل

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

طيب أنا نوع مختلف من الخيل

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Твърде много говориш

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Няма такова нещо

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Просто се питам кого трябва да преваря в конното надбягване

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Не знаех че е надбягване

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

А и не обичам коне

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Аз съм по различен кон

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

你话太多了

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

不我话不多

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

我只是想知道要战胜哪些情敌而已

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

我没意识到这是一场竞赛

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

我不喜欢竞争

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

我这个竞争者不一样

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Moc mluvíte

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Ne Nemluvím

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Jenom přemýšlím koho v těchhle dostizích musím porazit

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Já nevěděla že to jsou dostihy

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Mě koně nezajímají

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

No ale já jsem jinej kůň

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Du taler for meget

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Nej jeg taler ikke for meget

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Jeg skal bare finde ud af hvilken hest jeg skal slå

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Er det et væddeløb

00:00:17.999 --> 00:00:22.479

Jeg kan ikke lide hestevæddeløb Jeg er heller ikke som andre heste

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Je praat te veel

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Nee Nee hoor

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Ik wil gewoon deze paardenrace winnen

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Is dit een race dan

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Ik heb niks met paarden

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Nou ik ben wel een ander soort paard

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Sa räägid liiga palju

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Ei liiga palju ma küll ei räägi

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Mõtlen lihtsalt kellest ma selles võiduajamises ette jõudma pean

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Ma ei teadnud et see on võiduajamine

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Hobused mulle suurt ei meeldi

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Noh mina olen teist sorti hobu

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Puhut liikaa

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Ei En puhu liikaa

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Mietin vain kenet minun pitää päihittää tässä hevoskisassa

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

En tajunnut että se oli kisa

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

En pidä hevosten katselusta

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

No olen erilainen hevonen

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Vous parlez trop

00:00:03.627 --> 00:00:05.921

Non je parle pas trop

00:00:07.798 --> 00:00:11.998

Je veux juste savoir quel cheval je dois battre

00:00:12.678 --> 00:00:14.805

Je ne savais pas que c'était une course

00:00:16.974 --> 00:00:18.934

Je ne m'intéresse pas aux chevaux

00:00:20.853 --> 00:00:22.688

Je suis un autre genre de cheval

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Du redest zu viel

00:00:03.627 --> 00:00:05.921

Nein ich rede nicht zu viel

00:00:07.798 --> 00:00:11.998

Ich will nur wissen welches Pferd gegen mich antritt

00:00:12.678 --> 00:00:14.972

Ich wusste nicht dass es ein Rennen ist

00:00:16.974 --> 00:00:19.143

Ich hab nichts übrig für Pferde

00:00:20.853 --> 00:00:22.813

Ich bin ein ungewöhnlicher Hengst

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Μιλάς πολύ

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Μπα δεν μιλάω πολύ

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Σκέφτομαι απλώς ποιον πρέπει να νικήσω στην κούρσα αυτό μόνο

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Δεν ήξερα ότι είναι κούρσα

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Δεν μ' αρέσει να βλέπω τα άλογα

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Λοιπόν εγώ είμαι διαφορετικό άλογο

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

אתה מדבר יותר מדי

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

לא אני לא מדבר יותר מדי

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

רק חושב את מי אני צריך לנצח במרוץ הסוסים זה הכול

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

לא ידעתי שזה מרוץ

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

לא מעניין אותי לצפות בסוסים

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

אני סוס מסוג אחר

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

त म बह त ज य द ब त करत ह

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

न न म ज य द ब त नह करत

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

म बस स च रह ह क इस घ ड द ड म म र म क बल क सस ह बस इतन ह

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

म झ नह पत थ क यह एक द ड ह

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

म झ घ ड म क ई द लचस प नह ह

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

व स म एक अलग क स म क घ ड ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Túl sokat beszél

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Nem Nem nem beszélek túl sokat

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Csak spekulálok hogy kit kell legyőznöm a lóversenyen ennyi

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Nem tudtam hogy ez verseny

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Nem szeretek lovakat nézni

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Hát én másfajta ló vagyok

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Kau terlalu banyak bicara

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Tidak aku tak terlalu banyak bicara

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Hanya berpikir siapa yang harus kukalahkan dalam balapan kuda ini itu saja

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Aku tak tahu ini balapan

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Aku tak suka menonton kuda

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Aku jenis kuda yang berbeda

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Tu parli troppo

00:00:03.585 --> 00:00:05.838

No No non parlo troppo

00:00:06.088 --> 00:00:11.051

Mi chiedevo solo chi devo battere in questa corsa di cavalli tutto qui

00:00:12.636 --> 00:00:15.055

Non pensavo fosse una gara

00:00:17.999 --> 00:00:19.393

Non mi interessano i cavalli

00:00:19.393 --> 00:00:22.479

Beh io sono un cavallo diverso

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

말이 너무 많네요

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

아니요 난 말이 많지 않아요

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

이 말 경주 상대가 궁금할 뿐이에요

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

이게 경주인지도 몰랐네요

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

난 말 보는 거 안 좋아해요

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

그렇군요 난 보통 말이 아닌데

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Tu pārāk daudz runā

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Nē Nē es nerunāju pārāk daudz

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Tikai prātoju kurš man jāuzveic šajās zirgu skriešanās sacīkstēs

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Nezināju ka šīs ir sacīkstes

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Mani nesaista skatīšanās uz zirgiem

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Nu es esmu citāds zirgs

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Tu per daug kalbi

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Nea Nė velnio ne per daug

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Tiesiog mąstau ką turiu įveikti šiose žirgų lenktynėse

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Nemaniau kad iš viso yra lenktynės

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Man nepatinka stebėt arklius

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Aš kitoks arklys

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Awak terlalu banyak bercakap

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Tak saya tak banyak cakap

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Cuma fikir orang saya perlu kalahkan dalam perlumbaan ini Itu saja

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Saya tak sedar pula ia perlumbaan

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Saya tak suka perlumbaan kuda

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Saya kuda yang berbeza

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Du snakker for mye

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Nei Jeg snakker ikke for mye

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Jeg tenker bare på hvem jeg må slå i hesteveddeløpet

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Jeg visste ikke at det var et løp

00:00:17.999 --> 00:00:22.479

Jeg synes ikke noe om å se på hester Vel jeg er en annen type hest

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Za dużo gadasz

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Nie nie gadam za dużo

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Zastanawiam się tylko kogo muszę pokonać w tym wyścigu

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Nie wiedziałam że to wyścig

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Nie lubię oglądać wyścigów konnych

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Cóż ja jestem innego rodzaju koniem

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Fala demasiado

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Não eu não falo demasiado

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Só quero saber quem tenho de derrotar nesta corrida de cavalos

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Não percebi que era uma corrida

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Não gosto de ver cavalos

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Eu sou um cavalo diferente

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Много болтаете

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Я Да я не болтаю

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Так смотрю кого мне надо обскакать и всё

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Не знаю ни о каких скачках

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

И конями не интересуюсь

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Зря Я жеребчик другой масти

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Priveľa rozprávate

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Nie Nie nerozprávam priveľa

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Len premýšľam koho musím poraziť v týchto pretekoch žrebcov

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Nevedela som že sú to preteky

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Nezaujíma ma sledovanie koní

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Nuž ja som iný žrebec

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Preveč govoriš

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Nak Ne govorim preveč

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Samo razmišljam koga moram premagati na tej konjski dirki

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Nisem vedela da je dirka

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Ne maram gledati konj

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

No jaz sem drugačen konj

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Hablas demasiado

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

No No hablo demasiado

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Solo pensaba a quién tengo que vencer en esta carrera eso es todo

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

No sabía que esto era una carrera

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

No me gusta ver a los caballos

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Pues yo soy un caballo diferente

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Du pratar för mycket

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Nej Jag pratar inte för mycket

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Jag undrar bara vem jag måste klå i den här hästkapplöpningen

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Jag visste inte att det var en kapplöpning

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Jag bryr mig inte om hästar

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Tja jag är en häst av annat slag

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

ந அத கம ப ச க ற ய

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

இல ல இல ல ந ன அத கம ப சவ ல ல

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

இந த க த ர பந தயத த ல வ ல ல ந ன என ன ச ய ய வ ண ட ம என ற ய ச க க ற ன

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

இத ஒர பந தயம என ற எனக க த த ர ய த

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

க த ர கள ப ப ர ப பத ல எனக க அக கற இல ல

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

ந ன வ ற வ தம ன க த ர

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

న వ వ ఎక క వగ మ ట ల డత వ

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

ల ద ల ద న న ఎక క వగ మ ట ల డన

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

ఈ గ ర రప ప ద ల నన న ఎవర ఓడ స త ర అన ఆల చ స త న న న అ త

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

ఇద ఒక ర స అన న న అన క ల ద

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

గ ర ర లన చ డట మ ద న క అ త ఆసక త ల ద

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

క న న న భ న నమ న గ ర ర న న

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

ค ณพ ดมากไปแล ว

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

ไม เลย ผมไม ได พ ดมากไป

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

แค ก าล งค ดว าต องเอาชนะใครบ างในสนามม า

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

ฉ นไม ย กร ว าม แข ง

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

ฉ นไม ชอบด แข งม า

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

แต ผมบ งเอ ญเป นม าพ นธ ใหม

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Çok konuşuyorsun

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Hayır hayır çok konuşmuyorum

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Bu at yarışında kimi geçmem gerektiğini düşünüyorum o kadar

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Bunun yarış olduğunu fark etmemiştim

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Atları izlemekle ilgilenmiyorum

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Ben farklı bir atım

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Ти багато говориш

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Нє Я багато не говорю

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Просто думаю кого переганяти в цих кінських перегонах та й усе

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Я не знала що це були перегони

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Я не люблю дивитися на коней

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Ну я іншого роду кінь

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Anh nói nhiều quá

00:00:03.627 --> 00:00:05.879

Không tôi không nói quá nhiều đâu

00:00:06.922 --> 00:00:10.676

Đang nghĩ xem tôi phải đánh bại ai trong cuộc đua ngựa đó thôi

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

Tôi không biết đây là cuộc đua đấy

00:00:17.999 --> 00:00:18.726

Tôi không thích xem đua ngựa

00:00:19.476 --> 00:00:22.479

Tôi là kiểu ngựa khác mà

Available in 35 languages

Duration

24 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

00:21:08

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

crime, drama, history

Production

Apple Studios,Imperative Entertainment,Sikelia Productions,Appian Way

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When oil is discovered in 1920s Oklahoma under Osage Nation land, the Osage people are murdered one by one - until the FBI steps in to unravel the mystery.