To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where I grew up Louisiana cedar groveTennis was not a game peoples played We was too busy running from the klanBut here it is when I'm interested in a thing I learn itHow it works how the best peoples

Where I grew up, Louisiana, Cedar Grove, tennis was not a game peoples played. We was too...

King Richard • 2021

Richard Williams:
Where I grew up, Louisiana, Cedar Grove, tennis was not a game peoples played. We was too busy running from the Klan. But here it is. When I'm interested in a thing, I learn it. How it works, how the best peoples in the world do it. And that's what I did with tennis, with the girls

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Where I grew up Louisiana cedar grove

00:00:04.001 --> 00:00:08.925

Tennis was not a game peoples played We was too busy running from the klan

00:00:09.717 --> 00:00:13.555

But here it is when I'm interested in a thing I learn it

00:00:13.638 --> 00:00:17.998

How it works how the best peoples in the world do it

00:00:17.001 --> 00:00:20.061

And that's what I did with tennis with the girls

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

في مكان نشأتي لويزيانا سيدار غروف

00:00:03.961 --> 00:00:06.797

لم تكن التنس لعبة يمارسها الناس

00:00:06.881 --> 00:00:09.999

كنا منشغلين بالهروب من كلان

00:00:09.842 --> 00:00:13.762

لكن ها هو الأمر عندما يلهمني شيئ ا أتقنه

00:00:13.846 --> 00:00:17.998

كيف يعمل كيف أفضل شعوب العالم يفعلونه

00:00:17.099 --> 00:00:19.894

وهذا ما فعلته بلعبة التنس مع بناتي

00:00:19.977 --> 00:00:21.937

إذا نظرت إلى أفضل مستهلي رمي كرة التنس

00:00:01.000 --> 00:00:03.915

Where I grew up Louisiana Cedar Grove Dans mon quartier en Louisiane à Cedar Grove

00:00:03.935 --> 00:00:06.944

tennis was not a game peoples played personne dans ma communauté jouait au tennis

00:00:06.964 --> 00:00:10.999

We was too busy running from the Klan fallait déjà fuir le Ku Klux Klan

00:00:10.001 --> 00:00:13.008

But here it is When I'm interested in a thing I learn it Mais moi quand une chose m'intéresse

00:00:13.082 --> 00:00:15.026

How it works j'apprends comment ça marche

00:00:15.028 --> 00:00:17.162

how the best peoples in the world do it comment les meilleurs s'y prennent

00:00:17.182 --> 00:00:20.332

And that's what I did with tennis with the girls J'ai fait ça pour le tennis avec les filles

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Wo ich aufgewachsen bin in Cedar Grove Louisiana

00:00:04.129 --> 00:00:06.881

hat kein Mensch Tennis gespielt

00:00:07.048 --> 00:00:09.509

Wir mussten immer vor dem Klan abhauen

00:00:09.676 --> 00:00:13.068

Aber wenn mich was interessiert dann lerne ich es

00:00:13.847 --> 00:00:17.998

Wie es geht Wie die Besten auf der Welt es machen

00:00:17.183 --> 00:00:20.998

So hab ich es mit Tennis und meinen Töchtern gemacht

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Tempat saya dibesarkan Louisiana Cedar Grove

00:00:03.961 --> 00:00:06.797

tenis bukanlah permainan yang dimainkan orang

00:00:06.881 --> 00:00:09.999

Kami terlalu sibuk lari dari Klan

00:00:09.842 --> 00:00:11.218

Tapi ini dia

00:00:11.302 --> 00:00:13.762

Ketika saya tertarik pada suatu hal saya mempelajarinya

00:00:13.846 --> 00:00:15.222

Bagaimana itu bekerja

00:00:15.306 --> 00:00:17.998

bagaimana orang orang terbaik di dunia melakukannya

00:00:17.099 --> 00:00:19.894

Dan itulah yang saya lakukan dengan tenis dengan para gadis

00:00:19.977 --> 00:00:21.937

Jika Anda melihat server terbesar

00:00:01.000 --> 00:00:03.937

俺が育ったルイジアナの町では

00:00:04.071 --> 00:00:06.578

テニスは不人気だった

00:00:06.944 --> 00:00:09.206

皆がクランから逃げ回ってた

00:00:09.643 --> 00:00:13.385

だが俺は好奇心が旺盛だ

00:00:13.065 --> 00:00:16.962

世界の頂点の人々から学んだ

00:00:17.024 --> 00:00:20.035

そしてテニスと娘たちを結びつけた

00:00:01.000 --> 00:00:03.869

Вырос я в Сидар Гроув штат Луизиана

00:00:03.969 --> 00:00:06.805

В теннис там особо никто не играл

00:00:06.872 --> 00:00:09.041

Ведь все боялись ККК

00:00:09.842 --> 00:00:11.021

Но здесь всё иначе

00:00:11.031 --> 00:00:13.746

Если я в чём то заинтересован то начинаю вникать

00:00:13.846 --> 00:00:15.214

Как всё устроено

00:00:15.314 --> 00:00:17.998

как становятся лучшими в мире

00:00:17.001 --> 00:00:19.885

Таким был у меня подход к теннису и девочкам

00:00:19.985 --> 00:00:21.921

Если взять тех у кого лучшая подача

00:00:01.000 --> 00:00:03.895

En donde yo crecí en Luisiana Cedar Grove

00:00:03.919 --> 00:00:06.069

el tenis no era un juego para nosotros

00:00:06.714 --> 00:00:09.609

Estábamos ocupados huyendo del Klan

00:00:09.633 --> 00:00:12.195

Pero sucede esto cuando algo me interesa

00:00:12.219 --> 00:00:13.738

lo aprendo

00:00:13.762 --> 00:00:16.095

Cómo funciona cómo lo hacen los mejores del mundo

00:00:16.974 --> 00:00:19.828

Eso fue lo que hice con el tenis y las niñas

00:00:19.852 --> 00:00:22.163

Si ves a los grandes en el servicio

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

260

Timestamp in Movie

00:00:58

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

biography, drama, sport

Production

Star Thrower Entertainment,Westbrook,Warner Bros. Pictures,Overbrook Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A look at how tennis superstars Venus and Serena Williams became who they are after the coaching from their father Richard Williams.

Actors

Richard Williams