To watch in HD, get ClipCafe PRO

Have you come to kill meEven these days it is not easyWellI have donemurderHaven't we allIs it truethat in Jerusalem I can erase my sinsand those of my wifeIs it trueWe can find out together

Kingdom of Heaven

We can find out together

Kingdom of Heaven • 2005

Godfrey of Ibelin: If you've come to kill me... even these days, it is not easy. Well?Balian of Ibelin:I have done... murder.Godfrey of Ibelin:Haven't we all.Balian of Ibelin:Is it true that in Jerusalem I can erase my sins... and those of my wife? Is it true?Godfrey of Ibelin:We can find out together

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.097

Have you come to kill me

00:00:03.007 --> 00:00:06.008

Even these days it is not easy

00:00:06.091 --> 00:00:08.009

Well

00:00:15.052 --> 00:00:17.489

I have done

00:00:19.989 --> 00:00:21.959

murder

00:00:22.001 --> 00:00:24.189

Haven't we all

00:00:24.289 --> 00:00:26.189

Is it true

00:00:26.299 --> 00:00:29.629

that in Jerusalem I can erase my sins

00:00:29.729 --> 00:00:31.699

and those of my wife

00:00:31.799 --> 00:00:33.699

Is it true

00:00:33.799 --> 00:00:36.269

We can find out together

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

حيث يعيش المسلمون والمسيحيون معا فى سلام

00:00:03.064 --> 00:00:05.028

حيث حياة أفضل

00:00:05.036 --> 00:00:09.052

بجهود صلاح الدين وملكنا

00:00:09.088 --> 00:00:13.068

هل كنت تعتقد أن هذا يصبح هدفا من أهداف الحملات الصليبية

00:00:13.092 --> 00:00:15.092

أنه كذلك

00:00:16.032 --> 00:00:22.044

بنى أنت السبب الوحيد لأبقائى حيا لا تخيب أملى فيك

00:00:36.004 --> 00:00:39.000

من هؤلاء الرجال المسلمون

00:00:01.000 --> 00:00:02.738

Tu es venu me tuer

00:00:02.773 --> 00:00:05.588

Même de nos jours ce n'est pas facile

00:00:06.631 --> 00:00:08.717

Eh bien

00:00:15.911 --> 00:00:17.788

J'ai commis

00:00:19.665 --> 00:00:21.751

un meurtre

00:00:22.793 --> 00:00:24.948

N'est on pas tous dans ce cas

00:00:24.983 --> 00:00:28.111

Est il vrai qu'à Jérusalem je pourrai effacer mes péchés

00:00:29.078 --> 00:00:31.448

et ceux de ma femme

00:00:31.552 --> 00:00:33.499

Est ce vrai

00:00:33.534 --> 00:00:36.001

On verra ensemble

00:00:01.000 --> 00:00:02.097

Kau datang untuk membunuhku

00:00:02.097 --> 00:00:06.008

Bahkan saat ini pun itu tak mudah

00:00:06.008 --> 00:00:08.009

Jadi

00:00:15.052 --> 00:00:17.489

Aku sudah melakukan

00:00:19.989 --> 00:00:21.959

pembunuhan

00:00:21.959 --> 00:00:24.189

Bukankah kita semua begitu

00:00:24.189 --> 00:00:26.189

Apa benar

00:00:26.189 --> 00:00:29.629

di Yerusalem aku bisa menebus dosaku

00:00:29.629 --> 00:00:31.699

dan dosa isteriku

00:00:31.699 --> 00:00:33.699

Benarkah begitu

00:00:33.699 --> 00:00:36.269

Kita bisa cari tahu bersama

00:00:01.000 --> 00:00:06.339

Has venido a matarme Ni siquiera hoy resulta fácil

00:00:06.506 --> 00:00:08.466

Y bien

00:00:15.765 --> 00:00:18.184

He cometido

00:00:19.561 --> 00:00:21.521

un asesinato

00:00:22.048 --> 00:00:24.691

Y quién no

00:00:24.858 --> 00:00:29.446

Es cierto que en Jerusalén puedo expiar mis pecados

00:00:29.612 --> 00:00:33.324

Y los de mi mujer Es cierto

00:00:33.491 --> 00:00:35.827

Lo averiguaremos juntos

Available in 5 languages

Duration

37 seconds

Views

1,526

Timestamp in Movie

00:21:22

Uploaded

Feb 25, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

Scott Free Productions,BK,KOH,Reino del Cielo,Inside Track 3,20th Century Fox,Babelsberg Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Balian of Ibelin travels to Jerusalem during the Crusades of the 12th century, and there he finds himself as the defender of the city and its people.

Actors

Balian De Ibelin