To watch in HD, get ClipCafe PRO

There is a rumorWe must condemn it immediatelyCall it treason and kill those who whisper itThe rumor will die if we show the boy as activeHow long before he wears a maskWill you have one made for

Kingdom of Heaven

How long before he wears a mask? Will you have one made for him? How did my boy deserve...

Kingdom of Heaven • 2005

Tiberias:
There is a rumour. We must condemn it immediately.Sybilla:Call it treason. And kill those who whisper it.Tiberias:The rumour will die if we show the boy as active...Sybilla: How long before he wears a mask? Will you have one made for him? How did my boy deserve it? Jerusalem is dead, Tiberias. No kingdom is worth my son alive in hell. I will go to hell instead

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

There is a rumor

00:00:03.071 --> 00:00:05.007

We must condemn it immediately

00:00:07.998 --> 00:00:11.021

Call it treason and kill those who whisper it

00:00:11.031 --> 00:00:15.649

The rumor will die if we show the boy as active

00:00:17.589 --> 00:00:20.989

How long before he wears a mask

00:00:23.559 --> 00:00:26.529

Will you have one made for him

00:00:26.629 --> 00:00:31.259

How did my boy deserve it

00:00:35.299 --> 00:00:37.739

Jerusalem is dead Tiberias

00:00:40.439 --> 00:00:43.739

No kingdom is worth my son alive in hell

00:00:45.709 --> 00:00:49.119

I will go to hell instead

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

ألن تسلم المدينة

00:00:07.024 --> 00:00:09.096

سوف أحرقها قبل ان أفعل ذلك

00:00:11.012 --> 00:00:12.072

و أدمر جميع الأماكن المقدسة الخاصة بكم وبنا

00:00:13.999 --> 00:00:16.012

كل شئ فى القدس يدفع الناس للجنون

00:00:17.006 --> 00:00:20.012

سيكون من الأفضل أن تفعل هذا

00:00:21.004 --> 00:00:22.084

هل ستفعل هذا

00:00:22.092 --> 00:00:25.008

وكل فارس مسيحيى يموت

00:00:25.096 --> 00:00:27.088

سوف يأخذ معه عشرة مسلمين

00:00:28.002 --> 00:00:30.064

وجيشك سيتدمر هنا ولن تبنى غيره أبدا

00:00:30.092 --> 00:00:34.048

أقسم بالله سوف يكون دخول المدينة نهايتك

00:00:01.000 --> 00:00:03.572

Une rumeur court

00:00:03.607 --> 00:00:05.798

Nous devons la censurer immédiatement

00:00:07.049 --> 00:00:11.427

Considérez la une trahison et tuez ceux qui la disséminent

00:00:11.462 --> 00:00:15.912

La rumeur s'apaisera si nous montrons le garçon actif

00:00:18.621 --> 00:00:21.228

Combien de temps avant qu'il porte un masque

00:00:23.835 --> 00:00:26.651

En ferez vous faire un pour lui

00:00:27.038 --> 00:00:31.551

Comment mon garçon a t il mérité cela

00:00:35.513 --> 00:00:38.001

Jérusalem est morte Tibérias

00:00:40.518 --> 00:00:43.959

Aucun royaume ne vaut que mon fils soit vivant en enfer

00:00:45.732 --> 00:00:49.276

C'est moi qui irai plutôt en enfer

00:00:01.000 --> 00:00:03.241

Seid Ihr deshalb im Heiligen Land

00:00:03.377 --> 00:00:05.037

Macht schon

00:00:29.611 --> 00:00:32.363

Lass uns allein

00:00:35.993 --> 00:00:38.828

Ist der König im Himmel Ja

00:00:42.833 --> 00:00:46.284

Haben die Templer Balian getötet Ja

00:00:47.421 --> 00:00:49.746

Reynald

00:00:49.882 --> 00:00:51.921

sorgt für einen Krieg

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Rumor beredar

00:00:03.006 --> 00:00:05.007

Kita harus redakan segera

00:00:07.998 --> 00:00:11.021

Anggap itu pengkhianatan dan bunuh semua yang menyebarkannya

00:00:11.021 --> 00:00:15.649

Rumor akan menghilang jika tunjukan anak itu sehat

00:00:17.589 --> 00:00:20.989

Berapa lama sebelum dia memakai topeng

00:00:23.559 --> 00:00:26.529

Bisakah kau melakukan itu untuknya

00:00:26.529 --> 00:00:31.259

Kenapa anakku harus merasakan ini

00:00:35.299 --> 00:00:37.739

Yerusalem hancur Tiberias

00:00:40.439 --> 00:00:43.739

Tak ada kerajaan yang bisa membuat anakku hidup di neraka

00:00:45.709 --> 00:00:49.119

Aku juga akan mengalaminya

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Corre un rumor

00:00:03.092 --> 00:00:06.923

Debemos condenarlo enseguida

00:00:07.048 --> 00:00:11.177

Considéralo traición y ejecuta a los que lo dispersen

00:00:11.302 --> 00:00:15.597

El rumor desaparecerá si mostramos que el niño está activo

00:00:18.683 --> 00:00:21.853

Cuánto falta para que tenga que llevar una máscara

00:00:23.048 --> 00:00:26.483

Harás que le fabriquen una

00:00:27.015 --> 00:00:31.696

Mi hijo no se merece esto

00:00:35.283 --> 00:00:38.037

Jerusalén ha muerto Tiberias

00:00:40.413 --> 00:00:43.708

Ningún reino hará que mi hijo viva en un infierno

00:00:45.071 --> 00:00:49.997

Iré yo al infierno en su lugar

Available in 6 languages

Duration

50 seconds

Views

819

Timestamp in Movie

01:59:50

Uploaded

Feb 25, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

Scott Free Productions,BK,KOH,Reino del Cielo,Inside Track 3,20th Century Fox,Babelsberg Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Balian of Ibelin travels to Jerusalem during the Crusades of the 12th century, and there he finds himself as the defender of the city and its people.

Actors

Tiberias

Sibylla