To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why did we retireWhyGod did not favor him God alone determines the results of battlesThe results of battles are determined by Godbut also by preparation numbersthe absence of disease and the

Kingdom of Heaven

The King of Jerusalem will die soon. When he is dead, the boy will become king of a...

Kingdom of Heaven • 2005

Mullah:
Why did we retire? Why? God did not favor them. God alone determines The results of battles.Saladin:The results of battles ARE determined by God, but also by preparation, numbers, the absence of disease, and the availability of water. One cannot maintain a siege with the enemy behind. How many battles did God win for the Muslims before I came... that is, before God determined that I should come?Mullah:Few enough. That's because we were sinful.Saladin:It is because you were unprepared.Mullah:If you think that way, you shall not be king for long.Saladin: When I'm not king, I quake for Islam. Thank you for your visit.Saladin:Thank you for your visit.Mullah:You promised. You promised to return Jerusalem. Don't forget.Saladin:If I do not deliver war, I have no peace.Imad:The King of Jerusalem will die soon. When he is dead, the boy will become king of a kingdom he cannot control. The Christians will make the war you need

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Why did we retire

00:00:04.269 --> 00:00:07.259

Why

00:00:07.379 --> 00:00:11.369

God did not favor him God alone determines the results of battles

00:00:11.479 --> 00:00:14.809

The results of battles are determined by God

00:00:14.919 --> 00:00:18.219

but also by preparation numbers

00:00:18.319 --> 00:00:22.999

the absence of disease and the availability of water

00:00:22.189 --> 00:00:26.389

One cannot maintain a siege with the enemy behind

00:00:26.489 --> 00:00:31.001

How many battles did God win for the Muslims before I came

00:00:31.169 --> 00:00:35.569

That is before God determined that I should come

00:00:37.209 --> 00:00:39.108

Few enough

00:00:40.608 --> 00:00:43.003

That's because we were sinful

00:00:44.878 --> 00:00:47.708

It is because you were unprepared

00:00:47.818 --> 00:00:51.002

If you think that way you shall not be king for long

00:00:57.488 --> 00:01:01.258

When I am not king I quake for Islam

00:01:02.698 --> 00:01:04.688

Thank you for your visit

00:01:08.768 --> 00:01:11.428

Thank you for your visit

00:01:16.607 --> 00:01:18.837

You promised

00:01:18.947 --> 00:01:22.006

You promised to return Jerusalem

00:01:23.547 --> 00:01:25.447

Don't forget

00:01:41.137 --> 00:01:44.999

If I do not deliver war I have no peace

00:01:44.667 --> 00:01:47.999

The king of Jerusalem will die soon

00:01:47.001 --> 00:01:52.999

When he is dead the boy will become king of a kingdom he cannot control

00:01:52.206 --> 00:01:56.976

The Christians will make the war you need

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

إهانة لم نرتكبها

00:00:04.012 --> 00:00:07.024

من قبل الذين تركونا

00:00:09.024 --> 00:00:10.008

ما هى القدس

00:00:11.028 --> 00:00:16.999

مقدساتكم موجودة فوق المعبد اليهودى الذى هدمه الرومان

00:00:16.088 --> 00:00:19.072

ومقدسات المسلمين فوقها

00:00:22.052 --> 00:00:24.012

أيهم الأقدس

00:00:26.032 --> 00:00:27.006

الحائط

00:00:28.068 --> 00:00:29.068

المسجد

00:00:30.004 --> 00:00:31.004

كنيسة المهد

00:00:32.048 --> 00:00:34.000

أيهم

00:00:35.012 --> 00:00:37.012

ليس اى منهم

00:00:38.000 --> 00:00:39.006

بل كلهم

00:00:39.006 --> 00:00:42.002

هذا الحاد أصمت

00:00:42.028 --> 00:00:43.076

نحن ندافع عن تلك المدينة

00:00:44.064 --> 00:00:46.064

ليس لنحمى تلك الأحجار

00:00:46.064 --> 00:00:49.064

بل الناس الذين يعيشوا بين تلك الأسوار

00:01:11.998 --> 00:01:11.092

سيدى

00:01:13.000 --> 00:01:14.048

سيدى

00:01:15.016 --> 00:01:19.999

كيف ندافع عن القدس بدون فرسان

00:01:19.052 --> 00:01:21.998

ليس لدينا أى فرسان

00:01:21.998 --> 00:01:22.998

هذا صحيح

00:01:31.999 --> 00:01:33.028

ما هى وظيفتك

00:01:33.999 --> 00:01:35.000

أنا خادم البطريق

00:01:35.999 --> 00:01:38.999

أنه أحد خدمى حقا

00:01:39.000 --> 00:01:40.999

هل ولدت خادما

00:01:41.048 --> 00:01:42.001

أركع

00:01:47.008 --> 00:01:54.999

أى رجل قادر مسلح أو قادر على حمل السلاح أركع

00:00:01.000 --> 00:00:03.019

Pourquoi s'est on retiré

00:00:05.276 --> 00:00:07.043

Pourquoi

00:00:07.465 --> 00:00:11.636

Il n'a pas la faveur de Dieu Dieu seul détermine le résultat des batailles

00:00:11.671 --> 00:00:14.973

Les résultats des batailles sont déterminés par Dieu

00:00:15.991 --> 00:00:18.639

mais aussi par la préparation les chiffres

00:00:18.674 --> 00:00:22.271

l'absence de maladie et la présence de l'eau

00:00:22.793 --> 00:00:26.511

On ne peut pas maintenir un siège avec l'ennemi derrière soi

00:00:26.546 --> 00:00:30.003

Combien de batailles Dieu a t il gagné pour les musulmans avant mon arrivée

00:00:31.237 --> 00:00:35.824

C'est à dire avant que Dieu ne décide de ma venue

00:00:37.181 --> 00:00:38.744

À peine quelques unes

00:00:40.622 --> 00:00:43.229

C'est parce qu'on était des pécheurs

00:00:44.897 --> 00:00:47.781

C'est parce que vous n'étiez pas prêts

00:00:47.816 --> 00:00:51.153

Si vous pensez ainsi vous ne serez pas roi longtemps

00:00:57.513 --> 00:01:01.475

Quand je ne suis pas roi je tremble pour l'Islam

00:01:02.727 --> 00:01:04.001

Merci de ta visite

00:01:08.773 --> 00:01:11.589

Merci de ta visite

00:01:16.999 --> 00:01:18.999

Vous aviez promis

00:01:18.992 --> 00:01:22.224

Vous aviez promis de nous rendre Jérusalem

00:01:24.206 --> 00:01:25.873

Ne l'oubliez pas

00:01:41.004 --> 00:01:44.745

Si je n'apporte pas la guerre je n'ai pas de paix

00:01:44.078 --> 00:01:47.999

Le roi de Jrusalem mourra bientôt

00:01:47.001 --> 00:01:52.357

À sa mort le garçon deviendra roi d'un royaume qu'il ne peut contrôler

00:01:52.392 --> 00:01:57.258

Les chrétiens mèneront la guerre dont vous avez besoin

00:00:01.000 --> 00:00:05.579

Wie viele Siege hat Gott für die Moslems errungen bevor ich kam

00:00:05.714 --> 00:00:11.996

Das heißt bevor Gott verfügte dass ich kommen sollte

00:00:11.136 --> 00:00:13.461

Nicht sehr viele

00:00:15.001 --> 00:00:17.719

Weil wir gesündigt hatten

00:00:19.227 --> 00:00:22.145

Weil ihr nicht gut genug vorbereitet wart

00:00:22.939 --> 00:00:27.684

Wenn Ihr so denkt werdet Ihr nicht lange König sein

00:00:32.073 --> 00:00:35.024

Wenn ich nicht König bin dann fürchte ich um den Islam

00:00:37.245 --> 00:00:40.116

Ich danke Euch für Euren Besuch

00:00:43.126 --> 00:00:45.451

Ihr habt es versprochen

00:00:51.999 --> 00:00:56.169

Ihr habt versprochen Jerusalem zurückzuerobern

00:00:58.349 --> 00:01:00.508

Vergesst das nicht

00:01:34.001 --> 00:01:39.955

Meine Zeit ist gekommen und ich muss meine Angelegenheiten ordnen

00:01:40.001 --> 00:01:44.999

Wir werden Euch das Kommando über die Armee von Jerusalem übergeben

00:01:45.105 --> 00:01:48.889

Guy würde durch meine Schwester nur die Macht an sich reißen

00:01:49.006 --> 00:01:51.777

und gegen die Moslems in den Krieg ziehen

00:01:51.001 --> 00:01:54.001

Was immer Ihr verlangt ich diene Euch

00:01:54.001 --> 00:01:57.235

Nein Hört mich erst zu Ende an

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Mengapa kita mundur

00:00:04.169 --> 00:00:07.259

Mengapa

00:00:07.259 --> 00:00:11.369

Tuhan tak menyukainya Tuhan sendiri yang menentukan hasil peperangan

00:00:11.369 --> 00:00:14.809

Hasil peperangan ditentukan Tuhan

00:00:14.809 --> 00:00:18.219

tapi juga ditentukan persiapan jumlah prajurit

00:00:18.219 --> 00:00:22.999

tak adanya penyakit dan ketersediaan air

00:00:22.999 --> 00:00:26.389

Kita tak dapat melakukan pengepungan dengan musuh dibelakang

00:00:26.389 --> 00:00:31.001

Berapa banyak peperangan yang Tuhan menangkan untuk Muslim sebelum kedatanganku

00:00:31.001 --> 00:00:35.569

Itu sebelum Tuhan menentukan bahwa aku perlu datang

00:00:37.209 --> 00:00:39.108

Sedikit sekali

00:00:40.608 --> 00:00:43.003

Itu karena kita penuh dosa

00:00:44.878 --> 00:00:47.708

Itu karena kau tak mempersiapkannya

00:00:47.708 --> 00:00:51.002

Jika kau berpikir begitu kau takkan bertahan lama menjadi raja

00:00:57.488 --> 00:01:01.258

Saat aku bukan raja lagi setidaknya aku telah berjasa di dunia Islam

00:01:02.698 --> 00:01:04.688

Terima kasih sudah datang

00:01:08.768 --> 00:01:11.428

Terima kasih sudah datang

00:01:16.607 --> 00:01:18.837

Kau sudah berjanji

00:01:18.837 --> 00:01:22.006

Untuk mengembalikan Yerusalem

00:01:23.547 --> 00:01:25.447

Jangan lupa

00:01:41.137 --> 00:01:44.999

Jika aku tak mengirimkan perang aku tak punya kedamaian

00:01:44.999 --> 00:01:47.999

Raja Yerusalem akan segera meninggal

00:01:47.999 --> 00:01:52.999

saat dia meninggal anak itu menjadi raja dari kerajaan yang tak sanggup dia atur

00:01:52.999 --> 00:01:56.976

Orang Kristen akan melakukan peperangan

00:00:01.000 --> 00:00:04.665

Нельзя вести осаду когда у тебя за спиной враг

00:00:04.795 --> 00:00:09.374

Сколько сражений Всевышний выиграл для мусульман пока не пришел я

00:00:09.508 --> 00:00:14.799

Точнее до того как Всевышний определил что я должен прийти

00:00:14.931 --> 00:00:17.256

Немного

00:00:18.893 --> 00:00:21.514

Это оттого что мы были грешны

00:00:23.998 --> 00:00:25.094

Это оттого что вы были не готовы

00:00:26.734 --> 00:00:31.479

Если таковы твои мысли тебе не долго быть царем

00:00:35.868 --> 00:00:39.997

Когда я не буду царем страшно подумать что ждет Ислам

00:00:41.999 --> 00:00:43.911

Благодарю за визит

00:00:54.887 --> 00:00:57.998

Ты обещал

00:00:57.139 --> 00:00:59.975

Ты обещал вернуть Иерусалим

00:01:02.144 --> 00:01:04.303

Не забывай об этом

00:01:37.999 --> 00:01:42.008

Итак мой друг настало время завершить мои дела

00:01:43.999 --> 00:01:48.077

Мы решили что ты возьмешь на себя командование армией Иерусалима

00:01:48.001 --> 00:01:52.684

Если я оставлю армию Ги он завладеет властью через мою сестру

00:01:52.999 --> 00:01:55.572

и пойдет войной на мусульман

00:01:55.999 --> 00:01:58.999

Я готов служить о чем бы вы ни попросили

00:01:58.999 --> 00:02:01.196

Нет Сначала выслушай до конца

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Nos hemos retirado

00:00:05.463 --> 00:00:07.257

Por qué

00:00:07.382 --> 00:00:11.761

Su Dios no les favorecía Sólo Alá decide las batallas

00:00:11.886 --> 00:00:14.722

El resultado de la batalla está determinado por Alá

00:00:14.848 --> 00:00:18.101

pero también por la preparación los números

00:00:18.268 --> 00:00:22.001

la ausencia de enfermedades y la disponibilidad de agua

00:00:22.689 --> 00:00:26.275

No se puede mantener un asedio con el enemigo detrás

00:00:26.441 --> 00:00:31.002

Cuántas batallas ganó Alá para los musulmanes antes de mi llegada

00:00:31.196 --> 00:00:36.451

Es decir antes de que Alá decidiera que yo viniera

00:00:36.618 --> 00:00:39.454

Muy pocas

00:00:40.581 --> 00:00:43.005

Porque éramos pecadores

00:00:44.071 --> 00:00:47.629

Fue porque no estabais preparados

00:00:48.422 --> 00:00:53.004

Si pensáis así no seréis rey mucho tiempo

00:00:57.431 --> 00:01:01.056

Cuando deje de ser rey temblaré por el Islam

00:01:02.728 --> 00:01:05.999

Gracias por tu visita

00:01:08.999 --> 00:01:12.738

Gracias por tu visita

00:01:16.574 --> 00:01:18.001

Lo prometisteis

00:01:18.999 --> 00:01:21.913

Prometisteis recuperar Jerusalén

00:01:23.001 --> 00:01:26.459

No lo olvidéis

00:01:41.001 --> 00:01:44.435

Si no voy a la guerra no tendré paz

00:01:44.602 --> 00:01:47.001

El rey de Jerusalén morirá pronto

00:01:47.688 --> 00:01:52.151

Cuando muera el niño será el rey de un reino que no podrá controlar

00:01:52.318 --> 00:01:56.001

Los cristianos provocarán la guerra que necesitáis

Available in 7 languages

Duration

118 seconds

Views

2,104

Timestamp in Movie

01:37:37

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

Scott Free Productions,BK,KOH,Reino del Cielo,Inside Track 3,20th Century Fox,Babelsberg Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Balian of Ibelin travels to Jerusalem during the Crusades of the 12th century, and there he finds himself as the defender of the city and its people.

Actors

Mullah

Khaled El Nabawy

Saladin

Ghassan Massoud

Imad

Alexander Siddig