To watch in HD, get ClipCafe PRO

You all rightWhat was that phone call you gotLet's not HarryI don't think you'd sympathizeand I'm not really in the mood for a lectureAll rightHow about a martini For old times' sakeYeah all rightI

Kingsman: The Golden Circle

I missed you, Harry

Kingsman: The Golden Circle • 2017

Harry Hart:
You all right? What was that phone call you got?Eggsy:Let's not, Harry. I don't think you'd sympathize and I'm not really in the mood for a lecture.Harry Hart:All right. How about a martini for old time's sake?Eggsy:Yeah, All right.Eggsy:I had a girlfriend.Eggsy:I lost her. And it broke me. And now, if this mission fails, she's gonna die. I know it's against Kingsman rules, having a relationship.Harry Hart:When I was shot, can you guess what the last thing was that flashed through my mind? It was absolutely nothing. I had no ties. No bittersweet memories. I was leaving nothing behind. Never experienced companionship, never been in love. And in that moment, all I felt was loneliness and regret.Eggsy:I'm sorry.Harry Hart:Don't be. Just know that having something to lose...Harry Hart:is what makes life worth living. Now, lets go and save your girl.Eggsy:I missed you, Harry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

You all right

00:00:04.103 --> 00:00:06.138

What was that phone call you got

00:00:06.171 --> 00:00:08.044

Let's not Harry

00:00:08.473 --> 00:00:09.774

I don't think you'd sympathize

00:00:09.808 --> 00:00:11.976

and I'm not really in the mood for a lecture

00:00:15.098 --> 00:00:17.018

All right

00:00:19.885 --> 00:00:22.822

How about a martini For old times' sake

00:00:24.922 --> 00:00:26.122

Yeah all right

00:00:39.104 --> 00:00:41.073

I had a girlfriend

00:00:43.708 --> 00:00:44.908

I lost her

00:00:45.081 --> 00:00:47.038

And it broke me

00:00:49.348 --> 00:00:51.783

And now if this mission fails

00:00:53.217 --> 00:00:54.552

she's gonna die

00:00:56.555 --> 00:00:58.858

I know it's against Kingsman rules

00:00:58.089 --> 00:01:00.925

having a relationship

00:01:04.001 --> 00:01:06.999

When I was shot

00:01:06.765 --> 00:01:08.333

can you guess what the last thing was

00:01:08.366 --> 00:01:09.999

that flashed through my mind

00:01:12.304 --> 00:01:16.005

It was absolutely nothing

00:01:18.277 --> 00:01:19.979

I had no ties

00:01:20.679 --> 00:01:23.648

No bittersweet memories

00:01:23.001 --> 00:01:25.075

I was leaving nothing behind

00:01:27.999 --> 00:01:29.989

Never experienced companionship

00:01:30.988 --> 00:01:32.524

never been in love

00:01:33.625 --> 00:01:35.056

and in that moment

00:01:35.999 --> 00:01:39.297

all I felt was loneliness

00:01:39.331 --> 00:01:40.565

and regret

00:01:42.999 --> 00:01:43.999

I'm sorry

00:01:43.001 --> 00:01:44.999

Don't be

00:01:47.955 --> 00:01:49.542

Just know that having something to lose

00:01:51.999 --> 00:01:54.002

is what makes life worth living

00:01:54.001 --> 00:01:57.001

Now let's go and save your girl

00:01:58.999 --> 00:02:00.007

I missed you Harry

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

أأنت على ما يرام

00:00:04.103 --> 00:00:06.138

من حد ثك على الهاتف

00:00:06.171 --> 00:00:08.044

دعنا لا نتحدث يا هاري

00:00:08.473 --> 00:00:11.976

لا أظن أنك ستتعاطف معي ولست في مزاج لسماع محاضرة

00:00:15.098 --> 00:00:17.001

حسن ا

00:00:19.885 --> 00:00:22.822

ما رأيك في كأس مارتيني لخاطر الأيام الخوالي

00:00:24.922 --> 00:00:25.957

حسن ا

00:00:39.104 --> 00:00:41.073

لدي حبيبة

00:00:43.708 --> 00:00:44.809

فقدتها

00:00:45.081 --> 00:00:47.038

وهذا حطمني

00:00:49.348 --> 00:00:54.552

والآن إن فشلت هذه المهمة فستموت

00:00:56.555 --> 00:01:00.925

أعلم أن هذا مخالف لقواعد كينغزمان أن أحظى بعلاقة حميمية

00:01:04.001 --> 00:01:06.999

عندما أ طلق النار علي

00:01:06.765 --> 00:01:09.999

أيمكنك تخمين آخر ما ورد إلى ذهني

00:01:12.304 --> 00:01:16.005

لا شيء على الإطلاق

00:01:18.277 --> 00:01:23.648

لم يكن لدي أي علاقات ولا ذكريات مؤثرة

00:01:23.001 --> 00:01:25.075

ما كنت تارك ا شيئ ا بعد موتي

00:01:27.999 --> 00:01:29.989

لم أجر ب رفقة إحداهن

00:01:30.988 --> 00:01:32.524

لم أقع في الحب قط

00:01:33.625 --> 00:01:40.565

وفي هذه اللحظة لم ألامس إل ا الوحدة والندم

00:01:42.999 --> 00:01:44.804

أنا آسف لا تتأسف

00:01:47.955 --> 00:01:49.542

معرفتك أن لديك ما تخسره

00:01:51.999 --> 00:01:54.002

ما يجعل الحياة تستحق العيش

00:01:54.001 --> 00:01:57.001

الآن لنذهب وننقذ فتاتك

00:01:58.999 --> 00:02:00.007

اشتقت إليك يا هاري

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Est ce que ça va

00:00:04.128 --> 00:00:05.964

Ce coup de fil c'était de qui

00:00:06.256 --> 00:00:07.799

Je ne veux pas en parler Harry

00:00:08.633 --> 00:00:09.968

Vous n'aurez aucune compassion

00:00:10.003 --> 00:00:11.097

et je n'ai pas envie de me faire sermonner

00:00:16.001 --> 00:00:17.998

D'accord

00:00:20.144 --> 00:00:22.814

Buvons un martini En souvenir du bon vieux temps

00:00:24.983 --> 00:00:25.984

Oui d'accord

00:00:39.163 --> 00:00:41.124

J'avais une copine

00:00:43.668 --> 00:00:44.794

Elle m'a quitté

00:00:45.795 --> 00:00:47.213

Et ça m'a brisé le c ur

00:00:49.465 --> 00:00:51.718

Et maintenant si on échoue

00:00:53.303 --> 00:00:54.047

elle va mourir

00:00:56.681 --> 00:01:00.894

Je sais que le règlement de Kingsman interdit les relations

00:01:04.898 --> 00:01:06.191

Quand on m'a tiré dessus

00:01:06.983 --> 00:01:09.819

sais tu quelle est la dernière chose qui m'a traversé l'esprit

00:01:12.363 --> 00:01:16.006

Rien du tout

00:01:18.369 --> 00:01:19.996

Je n'avais aucun lien d'attachement

00:01:20.872 --> 00:01:23.994

Aucun souvenir doux amer

00:01:23.875 --> 00:01:25.999

Je ne laissais rien derrière

00:01:27.879 --> 00:01:30.002

Je n'avais jamais vécu en couple

00:01:31.005 --> 00:01:32.383

jamais connu l'amour

00:01:33.001 --> 00:01:35.678

et à ce moment là

00:01:35.072 --> 00:01:38.089

j'ai seulement ressenti de la solitude

00:01:39.039 --> 00:01:40.001

et des regrets

00:01:42.227 --> 00:01:43.001

Je suis désolé

00:01:43.999 --> 00:01:44.729

Ne le sois pas

00:01:47.232 --> 00:01:49.001

Mais sache qu'avoir quelque chose à perdre

00:01:51.736 --> 00:01:54.003

c'est ce qui donne un sens à la vie

00:01:55.114 --> 00:01:57.001

Allons sauver ta copine

00:01:58.001 --> 00:02:00.003

Vous m'avez manqué Harry

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Geht's dir gut

00:00:04.128 --> 00:00:05.964

Wer hat dich vorhin angerufen

00:00:06.256 --> 00:00:07.799

Lass es Harry

00:00:08.633 --> 00:00:09.968

Du würdest es nicht verstehen

00:00:10.003 --> 00:00:11.097

und ich hab keine Lust auf eine Predigt

00:00:16.001 --> 00:00:17.998

Gut

00:00:20.144 --> 00:00:22.814

Ein Martini Um der alten Zeiten willen

00:00:24.983 --> 00:00:25.984

Ja gut

00:00:39.163 --> 00:00:41.124

Ich hatte eine Freundin

00:00:43.668 --> 00:00:44.794

Ich habe sie verloren

00:00:45.795 --> 00:00:47.213

Ich bin daran zerbrochen

00:00:49.465 --> 00:00:51.718

Und wenn dieser Auftrag missglückt

00:00:53.303 --> 00:00:54.047

stirbt sie

00:00:56.681 --> 00:00:58.085

Ich weiß es ist gegen die Kingsman Regeln

00:00:58.892 --> 00:01:00.894

eine Beziehung zu haben

00:01:04.898 --> 00:01:06.191

Als auf mich geschossen wurde

00:01:06.983 --> 00:01:09.819

rate mal was mir durch den Kopf ging

00:01:12.363 --> 00:01:16.006

Rein gar nichts

00:01:18.369 --> 00:01:19.996

Ich hatte keine Beziehungen

00:01:20.872 --> 00:01:23.994

Keine bittersüßen Erinnerungen

00:01:23.875 --> 00:01:25.999

Ich ließ niemanden zurück

00:01:27.879 --> 00:01:30.002

Hatte nie mit jemandem zusammengelebt

00:01:31.005 --> 00:01:32.383

und war nie verliebt gewesen

00:01:33.001 --> 00:01:35.678

Und in jenem Augenblick

00:01:35.072 --> 00:01:38.089

empfand ich nichts außer Einsamkeit

00:01:39.039 --> 00:01:40.001

und Reue

00:01:42.227 --> 00:01:43.001

Das tut mir leid

00:01:43.999 --> 00:01:44.729

Das muss es nicht

00:01:47.232 --> 00:01:49.001

Aber wenn man etwas zu verlieren hat

00:01:51.736 --> 00:01:54.003

ist das Leben erst lebenswert

00:01:55.114 --> 00:01:57.001

Und jetzt lass uns deine Freundin retten

00:01:58.001 --> 00:02:00.003

Du hast mir gefehlt Harry

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

You all right

00:00:04.103 --> 00:00:06.138

What was that phone call you got

00:00:06.171 --> 00:00:08.044

Let's not Harry

00:00:08.473 --> 00:00:09.774

I don't think you'd sympathize

00:00:09.808 --> 00:00:11.976

and I'm not really in the mood for a lecture

00:00:15.098 --> 00:00:17.001

All right

00:00:19.885 --> 00:00:22.822

How about a martini For old times' sake

00:00:24.922 --> 00:00:25.957

Yeah all right

00:00:39.104 --> 00:00:41.073

I had a girlfriend

00:00:43.708 --> 00:00:44.809

I lost her

00:00:45.081 --> 00:00:47.038

And it broke me

00:00:49.348 --> 00:00:51.783

And now if this mission fails

00:00:53.217 --> 00:00:54.552

she's gonna die

00:00:56.555 --> 00:00:58.858

I know it's against Kingsman rules

00:00:58.089 --> 00:01:00.925

having a relationship

00:01:04.001 --> 00:01:06.999

When I was shot

00:01:06.765 --> 00:01:08.333

can you guess what the last thing was

00:01:08.366 --> 00:01:09.999

that flashed through my mind

00:01:12.304 --> 00:01:16.005

It was absolutely nothing

00:01:18.277 --> 00:01:19.979

I had no ties

00:01:20.679 --> 00:01:23.648

No bittersweet memories

00:01:23.001 --> 00:01:25.075

I was leaving nothing behind

00:01:27.999 --> 00:01:29.989

Never experienced companionship

00:01:30.988 --> 00:01:32.524

never been in love

00:01:33.625 --> 00:01:35.056

and in that moment

00:01:35.999 --> 00:01:39.297

all I felt was loneliness

00:01:39.331 --> 00:01:40.565

and regret

00:01:42.999 --> 00:01:43.999

I'm sorry

00:01:43.001 --> 00:01:44.804

Don't be

00:01:47.955 --> 00:01:49.542

Just know that having something to lose

00:01:51.999 --> 00:01:54.002

is what makes life worth living

00:01:54.001 --> 00:01:57.001

Now let's go and save your girl

00:01:58.999 --> 00:02:00.007

I missed you Harry

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Ну как ты

00:00:04.103 --> 00:00:06.138

Кто тебе тогда звонил

00:00:06.171 --> 00:00:08.044

Давай не будем Гарри

00:00:08.473 --> 00:00:09.774

На сочувствие не рассчитываю

00:00:09.808 --> 00:00:11.976

а слушать лекции нет никакого желания

00:00:15.098 --> 00:00:17.001

Ладно

00:00:19.885 --> 00:00:22.822

Может мартини выпьем За былые деньки

00:00:24.922 --> 00:00:25.957

Да давай

00:00:39.104 --> 00:00:41.073

У меня была девушка

00:00:43.708 --> 00:00:44.809

Я её потерял

00:00:45.081 --> 00:00:47.038

И это меня сломило

00:00:49.348 --> 00:00:51.783

А теперь если миссия провалится

00:00:53.217 --> 00:00:54.552

она умрёт

00:00:56.555 --> 00:00:58.858

Я знаю что иметь отношения

00:00:58.089 --> 00:01:00.925

это нарушение правил Кингсман

00:01:04.001 --> 00:01:06.999

Когда в меня стреляли

00:01:06.765 --> 00:01:08.333

Угадай какой была

00:01:08.366 --> 00:01:09.999

последняя мысль промелькнувшая в мозгу

00:01:12.304 --> 00:01:16.005

Абсолютно никакой

00:01:18.277 --> 00:01:19.979

Никаких связей

00:01:20.679 --> 00:01:23.648

Нет сладких воспоминаний

00:01:23.001 --> 00:01:25.075

Я ничего не терял

00:01:27.999 --> 00:01:29.989

Никогда ни с кем не общался

00:01:30.988 --> 00:01:32.524

никогда не влюблялся

00:01:33.625 --> 00:01:35.056

и в тот момент

00:01:35.999 --> 00:01:39.297

я чувствовал только одиночество

00:01:39.331 --> 00:01:40.565

и сожаление

00:01:42.999 --> 00:01:43.999

Мне жаль

00:01:43.001 --> 00:01:44.804

Не стоит

00:01:47.955 --> 00:01:49.542

Просто знай что если есть что терять

00:01:51.999 --> 00:01:54.002

значит есть ради чего жить

00:01:54.001 --> 00:01:57.001

А теперь давай спасём твою девушку

00:01:58.999 --> 00:02:00.007

Я скучал по тебе Гарри

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Estás bien

00:00:04.103 --> 00:00:06.138

De quién era la llamada que recibiste

00:00:06.171 --> 00:00:08.044

No sigas Harry

00:00:08.473 --> 00:00:09.774

No creo que comprendas

00:00:09.808 --> 00:00:11.976

y no estoy de humor para un sermón

00:00:15.098 --> 00:00:17.001

Está bien

00:00:19.885 --> 00:00:22.822

Qué tal un martini Por los viejos tiempos

00:00:24.922 --> 00:00:25.957

Sí está bien

00:00:39.104 --> 00:00:41.073

Tenía una novia

00:00:43.708 --> 00:00:44.809

Y la perdí

00:00:45.081 --> 00:00:47.038

Y me destrozó

00:00:49.348 --> 00:00:51.783

Y ahora si fallamos

00:00:53.217 --> 00:00:54.552

ella morirá

00:00:56.555 --> 00:00:58.858

Sé que es contra las reglas de Kingsman

00:00:58.089 --> 00:01:00.925

tener una relación

00:01:04.001 --> 00:01:06.999

Cuando me dispararon

00:01:06.765 --> 00:01:08.333

Adivinas que fue lo último

00:01:08.366 --> 00:01:09.999

Que ví en mi mente

00:01:12.304 --> 00:01:16.005

Absolutamente nada

00:01:18.277 --> 00:01:19.979

No tenía lazos

00:01:20.679 --> 00:01:23.648

Sin memorias agridulces

00:01:23.001 --> 00:01:25.075

No dejaba nada atrás

00:01:27.999 --> 00:01:29.989

Nunca experimente la compañía

00:01:30.988 --> 00:01:32.524

nunca me enamoré

00:01:33.625 --> 00:01:35.056

y en ese momento

00:01:35.999 --> 00:01:39.297

todo lo que sentí fue soledad

00:01:39.331 --> 00:01:40.565

y arrepentimiento

00:01:42.999 --> 00:01:43.999

Lo siento

00:01:43.001 --> 00:01:44.804

No lo hagas

00:01:47.955 --> 00:01:49.542

Sólo sabe que tener algo que perder

00:01:51.999 --> 00:01:54.002

es lo que hace la vida digna de vivir

00:01:54.001 --> 00:01:57.001

Ahora vayamos a salvar a tu novia

00:01:58.999 --> 00:02:00.007

Te extrañe Harry

Available in 7 languages

Duration

121 seconds

Views

3,584

Timestamp in Movie

01:41:18

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

action, adventure, comedy, science fiction, crime

Production

20th Century Fox,Marv,Cloudy Productions,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When an attack on the Kingsman headquarters takes place and a new villain rises, Eggsy and Merlin are forced to work together with the American agency known as the Statesman to save the world.

Actors

Harry Hart

Eggsy