To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dad are you sure you can't come to the beach with usI would love nothing more sportBut if Daddy doesn't work this weekend we'll have to live in a boxDo you guys want to live in a box

I would love nothing more, sport, but if Daddy doesn't work this weekend, we'll have to...

Knock Knock • 2015

Jake:
Dad, are you sure you can't come to the beach with us?Evan Webber:I would love nothing more, sport, but if Daddy doesn't work this weekend, we'll have to live in a box. Do you guys want to live in a box?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.433

Dad are you sure you can't come to the beach with us

00:00:03.435 --> 00:00:05.968

I would love nothing more sport

00:00:05.097 --> 00:00:08.037

But if Daddy doesn't work this weekend we'll have to live in a box

00:00:08.372 --> 00:00:10.071

Do you guys want to live in a box

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

أخبر هذا لكتفك

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

أبي أأنت واثق لا يمكنك القدوم معنا إلى الشاطئ

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

أنني أود ذلك أيها الرياضي

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

لكن إذا لم يعمل والدك في العطلة سوف نضطر للعيش في الصندوق

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

هل تريدون العيش في الصندوق يا رفاق

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Řekni to svému rameni

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Tati jsi si jistý nemůžeš jít s námi na pláž

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

byl bych rád nic víc sport

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Ale když tatínek nepracuje tento víkend budeme muset bydlet v krabici

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Vy lidi chceš žít v krabici

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Fortæl det til din skulder

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Far er du sikker på at du ikke kan komme til stranden med os

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

Jeg ville ikke elske noget mere sport

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Men hvis far ikke arbejder i denne weekend bliver vi nødt til at bo i en kasse

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Vil I gerne bo i en kasse

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Vertel dat maar tegen je schouder

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Papa weet je zeker dat je niet met ons naar het strand kunt komen

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

Ik zou niets liever willen sporten

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Maar als papa dit weekend niet werkt moeten we in een doos leven

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Willen jullie in een doos leven

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Kerro se olkapäällesi

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Isä oletko varma etkö voi tulla rannalle kanssamme

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

rakastaisin ei mitään muuta urheilu

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Mutta jos isä ei ole töissä tänä viikonloppuna meidän täytyy elää laatikossa

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Onko te kaverit haluatko asua laatikossa

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Dites ça à votre épaule

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Papa tu es sûr que tu ne peux pas venir à la plage avec nous

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

Je n aimerais plus rien le sport

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Mais si papa ne travaille pas ce week end nous devrons vivre dans un box

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Voulez vous vivre dans une boîte

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Sag das deiner Schulter

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Papa bist du sicher dass du nicht mit uns an den Strand kommen kannst

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

Ich würde nichts mehr lieben Sport

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Aber wenn Papa dieses Wochenende nicht arbeitet müssen wir in einer Kiste leben

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Wollt ihr in einer Kiste leben

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Πες το στον ώμο σου

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Μπαμπά είσαι σίγουρος ότι δεν μπορείς να έρθεις στην παραλία μαζί μας

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

Δεν θα μου άρεσε τίποτα περισσότερο ο αθλητισμός

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Αλλά αν ο μπαμπάς δεν δουλέψει αυτό το Σαββατοκύριακο θα πρέπει να ζήσουμε σε ένα κουτί

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Παιδιά θέλετε να ζήσετε σε ένα κουτί

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Mondd ezt a válladnak

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Apa biztos vagy benne nem jöhetsz velünk a strandra

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

imádnám semmi több sport

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

De ha apu nem dolgozik ezen a hétvégén egy dobozban kell élnünk

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Ugye srácok dobozban akarsz élni

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Katakan itu pada bahumu

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Ayah yakin tak bisa ikut bersama kami ke pantai

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

Ayah ingin sekali

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Tapi jika Ayah tidak bekerja akhir pekan ini kita harus tinggal di dalam kardus

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Kalian ini tinggal di dalam kardus

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Ditelo alla vostra spalla

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Papà sei sicuro di non poter venire alla spiaggia con noi

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

Non mi piacerebbe niente di più sport

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Ma se papà non lavora questo fine settimana dovremo vivere in una scatola

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Ragazzi volete vivere in una scatola

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

肩は大丈夫なの

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

パパほんとに海に来ないの

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

すごく行きたいさでもー

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

働かないと段ボール箱で暮らすはめになる

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

段ボールに住みたい

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Powiedz to swojemu ramieniu

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Tato jesteś pewien że nie możesz pojechać z nami na plażę

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

Niczego bardziej nie pragnę sportu

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Ale jeśli tatuś nie będzie pracował w ten weekend będziemy musieli mieszkać w pudełku

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Czy chcielibyście mieszkać w pudełku

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Diga isso ao seu ombro

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Pai você tem certeza você não pode vir para a praia conosco

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

eu adoraria nada mais esporte

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Mas se o papai não funcionar neste fim de semana teremos que viver em uma caixa

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Vocês quer viver em uma caixa

00:00:01.000 --> 00:00:03.433

Папа ты уверен что не можешь поехать на пляж с нами

00:00:03.435 --> 00:00:05.968

Я бы с удовольствием парень

00:00:05.097 --> 00:00:08.037

Но если папа не поработает в эти выходные нам придется жить в коробке

00:00:08.372 --> 00:00:10.071

Вы ребята хотите жить в коробке

00:00:10.073 --> 00:00:11.338

Нет Нет Не очень

00:00:01.000 --> 00:00:02.639

Díselo a tu hombro

00:00:02.735 --> 00:00:03.942

Papá estás seguro de que no

00:00:03.977 --> 00:00:05.615

puedes venir a la playa con nosotros

00:00:05.639 --> 00:00:07.113

No me encantaría nada más campeón

00:00:07.204 --> 00:00:08.086

Pero si papi no trabaja este fin de semana

00:00:08.895 --> 00:00:10.244

vamos a tener que vivir en una caja

00:00:10.306 --> 00:00:12.999

Chicos quieren vivir en una caja

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Säg det till din axel

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Pappa är du säker på att du inte kan komma till stranden med oss

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

Jag skulle inte älska något mer sport

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Men om pappa inte jobbar i helgen måste vi bo i en låda

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Vill ni bo i en låda

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Bunu omzuna söyle

00:00:02.935 --> 00:00:05.368

Baba bizimle sahile gelemeyeceğine emin misin

00:00:05.037 --> 00:00:07.903

Daha fazla hiçbir şeyi sevmem spor

00:00:07.905 --> 00:00:10.305

Ama eğer babam bu hafta sonu çalışmazsa bir kutuda yaşamak zorunda kalacağız

00:00:10.307 --> 00:00:12.002

Siz bir kutunun içinde mi yaşamak istiyorsunuz

Available in 19 languages

Duration

11 seconds

Views

586

Timestamp in Movie

00:09:39

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

drama, thriller

Production

Sobras International Pictures,UFA,Black Bear Pictures,Camp Grey,Elevated Films,Movie Trailer House,Dragonfly Entertainment,Voltage Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A devoted father helps two stranded young women who knock on his door, but his kind gesture turns into a dangerous seduction and a deadly game of cat and mouse.

Actors

Jake

Evan Webber

Evan