To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hmm? That's right. It is I, Tai Lung. It can't be. Tai Lung. I have returned to take what is mine. W

Kung Fu Panda 4

Hmm? That's right. It is I, Tai Lung. It can't be. Tai Lung. I have returned to take what...

Kung Fu Panda 4 • 2024

Hmm? That's right. It is I, Tai Lung. It can't be. Tai Lung. I have returned to take what is mine. Which is everything that is yours. Let it be known from the highest mountainto the lowest valley that Tai Lung lives, and no one will stand in his way. Not even the great Dragon Warrior

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

wind whistles

00:00:03.128 --> 00:00:06.506

wind whistling

00:00:08.341 --> 00:00:10.176

growls

00:00:10.076 --> 00:00:12.999

gasps

00:00:12.001 --> 00:00:14.514

screaming

00:00:15.306 --> 00:00:16.474

Hmm

00:00:16.558 --> 00:00:18.643

growling

00:00:18.726 --> 00:00:22.939

That's right It is I Tai Lung

00:00:23.998 --> 00:00:24.232

It can't be

00:00:24.315 --> 00:00:25.191

growls

00:00:25.275 --> 00:00:26.401

miner Tai Lung

00:00:26.484 --> 00:00:29.154

I have returned to take what is mine

00:00:29.237 --> 00:00:32.449

Which is everything that is yours

00:00:33.616 --> 00:00:35.001

all screaming

00:00:35.016 --> 00:00:36.286

all gasp

00:00:38.997 --> 00:00:40.498

all gasping

00:00:40.582 --> 00:00:45.092

Let it be known from the highest mountain to the lowest valley that Tai Lung lives

00:00:46.978 --> 00:00:49.003

and no one will stand in his way

00:00:49.174 --> 00:00:53.001

Not even the great Dragon Warrior

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

هذا صحيح هذا أنا تاي لونغ

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

هذا مستحيل

00:00:08.008 --> 00:00:11.428

عدت لآخذ ما هو لي

00:00:11.511 --> 00:00:14.305

أي كل ما لديكم

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

ليكن معلوم ا من أعلى جبل إلى أدنى واد أن تاي لونغ حي

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

ولن يعترض أحد طريقه

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

ولا حتى المحارب التنين العظيم

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

স ট ই আম ত ই ল

00:00:05.537 --> 00:00:06.706

হত প র ন

00:00:09.042 --> 00:00:11.543

ত ম দ র সবক ছ

00:00:11.577 --> 00:00:15.247

আম ন য় য ত এস ছ

00:00:22.789 --> 00:00:24.556

য মনট ত মর জ ন উ চ পর বত থ ক গভ র উপত যক পর যন ত

00:00:24.059 --> 00:00:28.036

য খ ন ত ই ল ব স কর

00:00:28.393 --> 00:00:31.463

ক উ ত র স মন দ ড ত প রব ন

00:00:31.497 --> 00:00:35.702

এমনক গ র ট ড র গন ওয় র য়রও নয়

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Tako je To sam ja Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Nemoguće

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Tai Lung

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

Vratio sam se da uzmem ono što je moje

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

A to je sve što je vaše

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

Neka znaju od najviše planine do najniže doline da je Tai Lung živ

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

i da mu nitko neće stati na put

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Pa čak ni veliki Zmajski borac

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Přesně tak Jsem to já Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

To ne

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Tai Lung

00:00:08.758 --> 00:00:14.723

Vrátil jsem se abych si vzal zpět co mi patří Což je vše co patří vám

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

Od nejvyšší hory po nejhlubší údolí se dává na vědomost že Tai Lung žije

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

A nikdo se mu nemůže postavit

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Ani velký Dračí bojovník

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Det er sandt Det er mig Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:08.675

Det kan ikke passe Tai Lung

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

Jeg er vendt tilbage for at tage det der er mit

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

Hvilket er alt som er jeres

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

Bekendtgør fra det højeste bjerg til den laveste dal at Tai Lung lever

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

Og ingen vil stå i vejen for ham

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

End ikke den store Dragekriger

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Onmogelijk

00:00:04.295 --> 00:00:10.427

Ik ben er weer en wil alles terug wat van mij is oftewel alles van jullie

00:00:18.001 --> 00:00:23.898

Vertel ze van de hoogste berg tot de diepste vallei dat Tai Lung nog leeft

00:00:23.982 --> 00:00:30.989

En niemand houdt hem tegen zelfs niet de grote Drakenkrijger

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Aivan se olen minä Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Ei voi olla

00:00:07.059 --> 00:00:08.717

Tai Lung

00:00:08.008 --> 00:00:11.428

Olen tullut ottamaan omani

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

Eli siis kaiken mitä teillä on

00:00:22.355 --> 00:00:25.692

Tiettäköön vuorilta laaksojen pohjalle

00:00:25.775 --> 00:00:28.194

että Tai Lung elää

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

eikä kukaan häntä voi estää

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Ei edes suuri Lohikäärmesoturi

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Taï Lung

00:00:02.501 --> 00:00:03.711

C'est impossible

00:00:05.963 --> 00:00:08.633

Je suis revenu prendre ce qui m'appartient

00:00:08.716 --> 00:00:11.928

c'est à dire tout ce qui vous appartient

00:00:20.061 --> 00:00:22.897

Faites savoir des montagnes jusqu'aux vallées

00:00:22.098 --> 00:00:25.399

que Taï Lung est vivant

00:00:25.483 --> 00:00:28.611

et que personne ne se mettra sur son chemin

00:00:28.694 --> 00:00:32.049

pas même votre grand Guerrier Dragon

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Ihr seht richtig Ich bin es

00:00:03.669 --> 00:00:05.035

Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.332

Unmöglich

00:00:08.591 --> 00:00:11.208

Ich bin zurück um mir zu nehmen was mir gehört

00:00:11.302 --> 00:00:14.017

Und das ist alles was euch gehört

00:00:22.023 --> 00:00:25.519

Verkündet vom höchsten Berg bis ins tiefste Tal

00:00:25.775 --> 00:00:28.999

dass Tai Lung lebt

00:00:28.277 --> 00:00:31.145

und dass sich ihm niemand in den Weg stellt

00:00:31.239 --> 00:00:35.233

Nicht einmal der große Drachenkrieger

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Ακριβώς Εγώ είμαι ο Τάι Λανγκ

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Δεν μπορεί

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Ο Τάι Λανγκ

00:00:08.758 --> 00:00:11.386

Ήρθα να πάρω ό τι μου ανήκει

00:00:11.469 --> 00:00:14.723

Καθετί δικό σας δηλαδή

00:00:22.313 --> 00:00:28.194

Ας γίνει γνωστό απ' τα βουνά ως τις κοιλάδες ότι ο Τάι Λανγκ ζει

00:00:28.278 --> 00:00:31.322

και κανείς δεν θα σταθεί εμπόδιο στον δρόμο του

00:00:31.406 --> 00:00:35.326

Ούτε ο περίφημος Δράκος Πολεμιστής

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

נכון מאוד זה אני טאי לונג

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

לא יכול להיות

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

טאי לונג

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

שבתי כדי לקחת את מה ששייך לי

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

שזה כל מה ששייך לכם

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

מההר הגבוה ביותר לעמק הנמוך ביותר שכולם ידעו שטאי לונג חי

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

ואיש לא יעמוד בדרכו

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

אפילו לא לוחם הדרקון הגדול

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

ब ल क ल यह म ह त ई ल ग

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

ऐस नह ह सकत

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

त ई ल ग

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

ज म र ह म उस व पस ल न क ल ए ल ट ह

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

य न ज क छ भ त म ह र ह

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

ऊ च पर वत स ल कर सबस न चल घ ट तक सब ल ग स न ल क त ई ल ग ज द ह

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

और क ई उस र क नह प य ग

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

यह तक क मह न ड र गन य द ध भ नह

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Jól látjátok Én vagyok az Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Az nem lehet

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Tai Lung

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

Azért jöttem hogy elvigyem ami az enyém

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

Vagyis mindent ami a tiétek

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

Tudja meg mindenki a legmagasabb hegytől a legmélyebb völgyig hogy Tai Lung él

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

és senki sem állhat az útjába

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Még a hatalmas Sárkányharcos sem

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Það er rétt Þetta er ég Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Óhugsandi

00:00:07.059 --> 00:00:08.717

Tai Lung

00:00:08.008 --> 00:00:11.428

Ég er kominn til að taka það sem er mitt

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

Sem er allt sem þið eigið

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

Látið það berast frá hæstu fjöllum til lægstu dala að Tai Lung lifir

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

og enginn mun standa í vegi hans

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Jafnvel ekki hinn mikli Drekastríðsmaður

00:00:01.000 --> 00:00:08.009

MUSIK

00:00:08.009 --> 00:00:10.003

Oh dimana Paulus

00:00:10.384 --> 00:00:12.072

Dia seharusnya berada di sini beberapa jam yang lalu

00:00:13.137 --> 00:00:15.064

Hei bisakah kamu santai saja

00:00:16.307 --> 00:00:17.683

saya santai

00:00:18.001 --> 00:00:20.728

Oke aku yakin Paul baik baik saja

00:00:20.728 --> 00:00:21.395

Bagaimana jika dia sakit

00:00:21.938 --> 00:00:22.939

Bagaimana jika dia terluka

00:00:23.481 --> 00:00:24.398

Bagaimana jika dia lapar

00:00:25.001 --> 00:00:26.004

Jangan membuat mie Anda terpelintir

00:00:26.984 --> 00:00:28.945

Saya kenal putra kami dia mungkin saja

00:00:28.945 --> 00:00:30.905

menendang kembali dan menangkap beberapa sinar

00:00:31.656 --> 00:00:35.785

MUSIK

00:00:35.785 --> 00:00:39.747

KEBISINGAN

00:00:39.997 --> 00:00:41.874

Itu buruk

00:00:43.209 --> 00:00:44.377

Semakin parah

00:00:47.296 --> 00:00:48.798

KEBISINGAN

00:00:53.998 --> 00:01:03.437

MUSIK

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Esatto sono proprio io Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Non è possibile

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Tai Lung

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

Sono tornato per riprendermi ciò che mi appartiene

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

Ovvero tutto ciò che appartiene a voi

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

Che si sappia dalla vetta più alta alla valle più profonda Tai Lung è vivo

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

e nessuno potrà ostacolarlo

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Neanche il grande Guerriero Dragone

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

そうだ戻ったぞ

00:00:03.627 --> 00:00:05.171

タイランがな

00:00:05.296 --> 00:00:06.464

ありえない

00:00:08.548 --> 00:00:11.218

おれのものを取り返しに来た

00:00:11.343 --> 00:00:14.043

つまりお前らのものをすべて奪う

00:00:22.396 --> 00:00:25.649

山の頂きから谷の底まで伝えろ

00:00:25.775 --> 00:00:28.152

タイランは生きていると

00:00:28.277 --> 00:00:31.238

誰にもおれの邪魔はできん

00:00:31.322 --> 00:00:35.326

偉大なる龍の戦士でさえもな

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

말도 안 돼

00:00:03.294 --> 00:00:04.421

타이렁

00:00:04.504 --> 00:00:07.132

내 걸 되찾으러 왔다

00:00:07.215 --> 00:00:10.427

다시 말해서 너희의 모든 걸 뺏으러 왔다고

00:00:18.001 --> 00:00:23.898

온 천하 방방곡곡에 알려라 타이렁이 살아 있다고

00:00:23.982 --> 00:00:27.001

누구도 그의 길을 막을 순 없다고

00:00:27.152 --> 00:00:31.999

그 위대하다는 용의 전사도

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Det stemmer det er meg Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Det er umulig

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Tai Lung

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

Jeg er tilbake for å kreve det som er mitt

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

Som er alt som er deres

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

La det bli kjent fra det høyeste fjellet til den laveste dalen at Tai Lung lever

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

og at ingen kan stoppe ham

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Ikke engang Dragekrigeren

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Isso mesmo Sou eu Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Não pode ser

00:00:07.716 --> 00:00:08.717

Tai Lung

00:00:08.008 --> 00:00:11.428

Eu voltei pra pegar o que é meu

00:00:11.511 --> 00:00:14.305

Ou seja tudo o que é de vocês

00:00:22.355 --> 00:00:25.692

Saibam da montanha mais alta ao vale mais profundo

00:00:25.775 --> 00:00:28.194

que Tai Lung está vivo

00:00:28.278 --> 00:00:31.406

e que ninguém vai ficar em seu caminho

00:00:31.489 --> 00:00:35.041

Nem mesmo o grande Dragão Guerreiro

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Exact Sunt eu Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Nu se poate

00:00:08.842 --> 00:00:11.636

M am întors să iau ce e al meu

00:00:11.072 --> 00:00:14.723

Adică tot ce e al vostru

00:00:22.856 --> 00:00:25.692

Să se știe de pe cel mai înalt munte până în cea mai joasă vale

00:00:25.775 --> 00:00:28.194

că Tai Lung trăiește

00:00:28.278 --> 00:00:31.448

Și nimeni nu i va sta în cale

00:00:31.531 --> 00:00:35.243

Nici măcar marele Războinic Dragon

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Всё верно Это я Тай Лунг

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Не может быть

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Тай Лунг

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

Я вернулся чтобы взять своё

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

А точнее забрать всё ваше

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

И пусть на каждой горе и в долине знают что Тай Лунг жив

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

и никто не станет на его пути

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Даже великий Воин Дракона

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Así es Soy yo Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

No puede ser

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Tai Lung

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

He vuelto para apoderarme de lo que es mío

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

Es decir todo lo suyo

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

Que se sepa desde la montaña más alta al valle más profundo que Tai Lung vive

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

Y que nadie se interpondrá en su camino

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Ni siquiera el gran Guerrero Dragón

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Just det Det är jag Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Det är inte möjligt

00:00:08.758 --> 00:00:14.723

Jag är här för att ta det som är mitt Det vill säga allt som är ert

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

Låt det bli känt från högsta berg till djupaste dal att Tai Lung lever

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

och ingen kan stoppa honom

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Inte ens den store Drakkrigaren

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Ne o şaşırdınız mı Benim Tai Lung

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Gözlerime inanamıyorum

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Tai Lung

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

Bana ait olanı almaya geldim

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

Yani elinizdeki her şeyi

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

En yüksek dağdan en derin vadiye kadar duyduk duymadık kalmasın

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

Tai Lung hayatta ve herkesi ezip geçecek

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Ejderha Savaşçı'yı bile

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Саме так Це я Тай Лунь

00:00:05.296 --> 00:00:06.506

Не може бути

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Тай Лунь

00:00:08.758 --> 00:00:11.428

Я повернувся за тим що належить мені

00:00:11.511 --> 00:00:14.723

Тобто за всім що у вас є

00:00:22.355 --> 00:00:28.194

Від найвищих гір до найглибших долин хай пройде звістка що Тай Лунь живий

00:00:28.278 --> 00:00:31.364

і ніхто не стане йому на заваді

00:00:31.448 --> 00:00:35.368

Навіть великий Воїн Дракона

Available in 27 languages

Duration

54 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:01:43

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After Po is tapped to become the Spiritual Leader of the Valley of Peace, he needs to find and train a new Dragon Warrior, while a wicked sorceress plans to re-summon all the master villains whom Po has vanquished to the spirit re...