To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh! Is that really you? Han, my old mentor. I always knew someday you'll find your way home back to

Kung Fu Panda 4

Oh! Is that really you? Han, my old mentor. I always knew someday you'll find your wayhome...

Kung Fu Panda 4 • 2024

Oh! Is that really you? Han, my old mentor. I always knew someday you'll find your wayhome back to the den. And when you did… …I'd be sure to give youa proper homecoming. Family, huh? More like distant cousins. All right. How should we do this? Quick and painless?Or slow and painful? Slow and painful.Slow and painful. All right, you little scamps.Slow and painful it is. - Hooray!- Yay! You really don't wanna do this. And why is that? Because if you so much aslay one claw on me, you're gonna have to answer to… the Dragon Warrior. Warrior, warrior, warrior,warrior, warrior. Who? Oh, man. Are my adventuresreally that regional? Introduce them, Po, to your fists

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Oh Is that really you

00:00:03.293 --> 00:00:05.671

Han my old mentor

00:00:05.754 --> 00:00:08.632

I always knew someday you'll find your way home back to the den

00:00:08.716 --> 00:00:10.001

And when you did

00:00:11.677 --> 00:00:14.722

I'd be sure to give you a proper homecoming

00:00:14.805 --> 00:00:16.001

Family huh

00:00:16.014 --> 00:00:17.391

More like distant cousins

00:00:17.474 --> 00:00:19.309

All right How should we do this

00:00:19.393 --> 00:00:22.479

Quick and painless Or slow and painful

00:00:22.563 --> 00:00:25.899

Slow and painful Slow and painful

00:00:25.983 --> 00:00:28.652

All right you little scamps Slow and painful it is

00:00:28.736 --> 00:00:30.195

Hooray Yay

00:00:30.279 --> 00:00:31.078

You really don't wanna do this

00:00:31.864 --> 00:00:32.865

And why is that

00:00:32.948 --> 00:00:35.117

Because if you so much as lay one claw on me

00:00:35.002 --> 00:00:36.785

you're gonna have to answer to

00:00:37.494 --> 00:00:39.496

the Dragon Warrior

00:00:39.058 --> 00:00:42.124

whispering Warrior warrior warrior warrior warrior

00:00:43.417 --> 00:00:44.418

Who

00:00:44.501 --> 00:00:46.017

crowd murmuring

00:00:46.837 --> 00:00:50.132

Oh man Are my adventures really that regional

00:00:50.215 --> 00:00:51.055

Introduce them Po

00:00:52.468 --> 00:00:54.636

to your fists

00:00:54.072 --> 00:00:56.221

crowd muttering

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

هل هذه أنت حق ا

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

هان مرشدي القديم

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

عرفت دوم ا أنك ذات يوم ستجدين طريق العودة إلى الوكر

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

وحين تفعلين ذلك

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

سأحرص على إعداد الترحيب الملائم لك

00:00:13.763 --> 00:00:16.349

عائلة صحيح إنهم بالأحرى أنسباء بعيدون

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

حسن ا كيف يجدر بنا فعل هذا

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

بشكل سريع وبلا ألم أو بشكل بطيء ومؤلم

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

بطيء ومؤلم

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

حسن ا أيها الأوغاد الصغار ليكن ذلك بشكل مؤلم وبطيء

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

رائع أجل

00:00:29.237 --> 00:00:30.078

لا تريد فعل هذا حق ا

00:00:30.863 --> 00:00:31.823

وما السبب

00:00:31.906 --> 00:00:34.117

لأنك إن لمستني بمخلبك

00:00:34.002 --> 00:00:35.743

فعليك مواجهة

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

المحارب التنين

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

تنين

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

من

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

رباه هل مغامراتي محدودة بمنطقتي فحسب

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

عر فهم يا بو

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

إلى قبضتيك

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

ওহ সত য ই ত ম

00:00:03.202 --> 00:00:05.672

হ ন আম র প রন ম ন টর

00:00:05.705 --> 00:00:07.074

আম সবসময জ নত ম একদ ন ত ম মর র জন য

00:00:07.774 --> 00:00:10.109

ব ড় ত ফ রব আর যখন ত ম

00:00:11.711 --> 00:00:14.681

আম ত ম ক আন তর কভ ব স ব গত জ ন ব

00:00:14.714 --> 00:00:16.816

পর ব র হ হ অন কট দ র র আত ম য়দ র মত

00:00:16.849 --> 00:00:19.218

ঠ ক আছ আম দ র ক কর উচ ত

00:00:19.252 --> 00:00:22.588

দ র ত এব ব যথ হ ন ন ক ধ র ও ব দন দ য ক

00:00:22.622 --> 00:00:25.725

ধ র ও ব দন দ য ক ধ র ও ব দন দ য ক

00:00:25.758 --> 00:00:28.828

ঠ ক আছ ফ জ লগ ল ধ র ও ব দন দ য কই হব

00:00:28.861 --> 00:00:30.163

ইয় হ রর

00:00:30.196 --> 00:00:31.831

ত ম সত য ই এক জ করত চ ও ন

00:00:31.864 --> 00:00:33.008

ক ন ক রণ ত ম যদ আম র দ ক

00:00:33.833 --> 00:00:37.203

আঙ ল ত ল ত ম ক জব বদ হ করত হব

00:00:37.236 --> 00:00:38.771

ড র গন ওয় র য়র র ক ছ

00:00:38.805 --> 00:00:41.014

ওয় র য়র ওয় র য়র ওয় র য়র

00:00:41.174 --> 00:00:43.176

ওয় র য়র ওয় র য়র

00:00:43.209 --> 00:00:44.544

ক

00:00:46.012 --> 00:00:50.116

ওহ আম র অ য ডভ ঞ চ র ক সত য ই অঞ চল ভ ত ত ক

00:00:50.149 --> 00:00:52.218

ত দ রক ত ম র পর চয দ ও প

00:00:52.251 --> 00:00:54.854

ঘ ষ র স হ য য

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

To si zbilja ti

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Han moj stari mentor

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Oduvijek sam znao da ćeš naći put kući u brlog

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

I kad to učiniš

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

Znao sam da ću ti osigurati pravu dobrodošlicu

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Obitelj je li

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

Više daleki rođaci

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

No dobro Kako ćemo

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Brzo i bezbolno Ili polako i bolno

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Polako i bolno

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

U redu hulje male Onda ćemo polako i bolno

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Hura To

00:00:29.237 --> 00:00:30.738

Zbilja ne želiš ovo učiniti

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

A zašto

00:00:31.864 --> 00:00:34.003

Jer ako samo položiš kandžu na mene

00:00:34.158 --> 00:00:35.743

imat ćeš posla sa

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

Zmajskim borcem

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Borcem borcem borcem

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

S kim

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Čovječe Moje pustolovine zbilja ne sežu van regije

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Upoznaj ih Po

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

sa svojim šakama

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Jsi to vážně ty

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Chane můj starý mentore

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Já věděl že se jednoho dne vrátíš zpátky do doupěte

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

A až to uděláš

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

postarám se o to správné přivítání

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Rodina co

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

Spíš vzdálená přízeň

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

Tak jo Jak to uděláme

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Rychle a bezbolestně Nebo pomalu a bolestivě

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Pomalu a bolestivě

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Tak jo mládeži Bude to pomalu a bolestivě

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Hurá Jo

00:00:29.237 --> 00:00:30.738

Tohle není třeba

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

A proč ne

00:00:31.864 --> 00:00:35.743

Protože když se mě dotkneš byť jen drápem budeš se zodpovídat

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

Dračímu bojovníkovi

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Bojovníkovi bojovníkovi

00:00:42.375 --> 00:00:43.376

Komu

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Ty jo to o mých dobrodružstvích nikdo nic neví

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Seznam je Po

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

se svými pěstmi

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Er det virkelig dig Han min gamle mentor

00:00:04.712 --> 00:00:09.001

Jeg vidste du ville finde hjem til hulen en dag og når du gjorde

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

ville jeg sørge for du fik en varm velkomst

00:00:13.763 --> 00:00:16.349

Som familie Mere som fjerne slægtninge

00:00:16.432 --> 00:00:21.437

Hvordan skal vi gøre det her Hurtigt og smertefrit eller langsomt og smertefuldt

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Langsomt og smertefuldt

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Okay banditter Langsomt og smertefuldt

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Hurra

00:00:29.237 --> 00:00:31.781

Det har du ikke lyst til at gøre Hvorfor ikke

00:00:31.864 --> 00:00:38.371

Hvis du ikke holder kløerne fra mig vil du få tæv af Dragekrigeren

00:00:38.454 --> 00:00:43.376

Krigeren krigeren Hvem

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Er mine eventyr virkelig så lokale

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Præsenter dem Po

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

for dine næver

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Ben je het echt Han m'n oude mentor

00:00:04.587 --> 00:00:09.217

Ik wist dat je ooit terug zou komen naar het Hol en nu

00:00:10.468 --> 00:00:13.847

kan ik je een gepast welkom geven

00:00:13.093 --> 00:00:17.998

Familie Verre familie

00:00:17.001 --> 00:00:21.437

Hoe gaan we dit doen Snel en pijnloos of traag en pijnlijk

00:00:21.521 --> 00:00:24.816

Traag en pijnlijk traag en pijnlijk

00:00:24.899 --> 00:00:29.032

Oké stelletje bengels Traag en pijnlijk dus

00:00:29.404 --> 00:00:31.781

Ik zou het niet doen Hoezo

00:00:31.865 --> 00:00:36.411

Als je mij ook maar aanraakt krijg je te maken met

00:00:36.494 --> 00:00:38.997

de Drakenkrijger

00:00:42.792 --> 00:00:44.021

Wie

00:00:46.921 --> 00:00:51.342

Ben ik alleen regionaal bekend Stel je maar voor Po

00:00:51.426 --> 00:00:53.761

Met je vuisten

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Oletko se todellakin sinä

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Han vanha mentorini

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Tiesin että palaisit vielä kotiluolaan

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

Ja kun palaat

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

järkkään kunnon tervetulojuhlan

00:00:13.763 --> 00:00:16.349

Vai perhettä Pikkupikkuserkkuja

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

Mites me tehdään tämä

00:00:18.351 --> 00:00:19.811

Nopea ja kivuton

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Vai hidas ja tuskallinen

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Hidas ja tuskallinen

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Okei vintiöt Hidas ja tuskallinen siis

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Hurraa Jee

00:00:29.237 --> 00:00:31.823

Et halua ruveta tähän Miksen

00:00:31.906 --> 00:00:34.117

Jos kosket minuun edes kynnellä

00:00:34.002 --> 00:00:38.371

sinut vie tilille Lohikäärmesoturi

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Soturi soturi soturi

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

Kuka

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Ovatko seikkailuni noin paikallisia

00:00:49.173 --> 00:00:53.594

Esittele heille Po sinun nyrkkisi

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

C'est vraiment toi

00:00:02.626 --> 00:00:04.067

Han mon ancien mentor

00:00:04.754 --> 00:00:07.631

Je savais qu'un jour tu reviendrais à la tanière

00:00:07.715 --> 00:00:09.991

et qu'à ce moment là

00:00:10.676 --> 00:00:13.721

je te réserverais l'accueil que tu mérites

00:00:13.804 --> 00:00:15.999

Ta famille c'est ça

00:00:15.139 --> 00:00:16.265

Des cousins éloignés

00:00:16.349 --> 00:00:18.309

Alors on fait comment

00:00:18.392 --> 00:00:19.602

Rapide et sans douleur

00:00:19.685 --> 00:00:21.052

ou long et douloureux

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

Long et douloureux

00:00:24.899 --> 00:00:27.568

D'accord petits vauriens Ce sera long et douloureux

00:00:29.612 --> 00:00:31.781

Tu ne devrais pas Pourquoi

00:00:31.864 --> 00:00:34.001

Parce que si tu me touches seulement

00:00:34.116 --> 00:00:35.701

tu devras en répondre

00:00:36.452 --> 00:00:37.745

devant le Guerrier Dragon

00:00:38.245 --> 00:00:39.058

Dragon

00:00:42.333 --> 00:00:43.334

Qui

00:00:45.586 --> 00:00:49.003

C'est pas vrai Mes aventures ne sont connues que chez moi

00:00:49.173 --> 00:00:50.466

Présente leur

00:00:51.425 --> 00:00:53.552

tes deux poings

00:00:01.000 --> 00:00:02.207

Bist das wirklich du

00:00:02.046 --> 00:00:04.668

Han mein alter Mentor

00:00:04.921 --> 00:00:07.538

Ich wusste dass du heim in die Höhle finden würdest

00:00:07.632 --> 00:00:10.045

Und dass ich dir wenn es so weit ist

00:00:10.843 --> 00:00:13.711

einen gebührenden Empfang bereite

00:00:13.972 --> 00:00:16.305

Familie hm Mehr wie entfernte Cousins

00:00:16.391 --> 00:00:18.348

Gut Wie sollen wir das jetzt machen

00:00:18.434 --> 00:00:21.427

Kurz und schmerzlos Oder lang und schmerzhaft

00:00:21.521 --> 00:00:24.855

Lang und schmerzhaft Lang und schmerzhaft

00:00:24.941 --> 00:00:27.649

Gut ihr Racker Wir machen es lang und schmerzhaft

00:00:28.152 --> 00:00:29.188

Hurra

00:00:29.445 --> 00:00:31.812

Das willst du garantiert nicht Wieso nicht

00:00:31.906 --> 00:00:34.193

Wenn du mir nur eine Fellsträhne krümmst

00:00:34.284 --> 00:00:35.082

kriegst du es zu tun

00:00:36.369 --> 00:00:37.826

mit dem Drachenkrieger

00:00:38.001 --> 00:00:41.117

Krieger Krieger Krieger Krieger

00:00:42.375 --> 00:00:43.411

Wem

00:00:44.127 --> 00:00:45.163

Was

00:00:45.795 --> 00:00:49.003

Oh Mann Habt ihr wirklich nichts von meinen Abenteuern gehört

00:00:49.173 --> 00:00:50.789

Mach sie bekannt Po

00:00:51.467 --> 00:00:53.629

Mit deinen Fäusten

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Βλέπω καλά

00:00:02.292 --> 00:00:04.067

Ο Χαν ο παλιός μου μέντορας

00:00:04.753 --> 00:00:07.589

Πάντα ήξερα ότι θα έβρισκες τρόπο να γυρίσεις πίσω

00:00:07.673 --> 00:00:09.999

Κι όταν επέστρεφες

00:00:10.676 --> 00:00:13.721

θα φρόντιζα να σε υποδεχτώ όπως πρέπει

00:00:13.804 --> 00:00:15.999

Ωραία οικογένεια

00:00:15.097 --> 00:00:16.348

Μακρινά ξαδέρφια είναι

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

Ωραία Πώς προχωράμε

00:00:18.035 --> 00:00:21.437

Γρήγορα κι ανώδυνα Ή αργά κι επώδυνα

00:00:21.052 --> 00:00:24.857

Αργά κι επώδυνα

00:00:24.094 --> 00:00:27.651

Εντάξει μικρά ζιζάνια Αργά κι επώδυνα λοιπόν

00:00:27.735 --> 00:00:29.194

Ζήτω Ναι

00:00:29.278 --> 00:00:30.779

Μην το κάνεις αυτό

00:00:30.863 --> 00:00:31.822

Γιατί όχι

00:00:31.905 --> 00:00:34.116

Αν απλώσεις ένα νυχάκι πάνω μου

00:00:34.199 --> 00:00:35.743

θα λογοδοτήσεις στον

00:00:36.452 --> 00:00:38.037

Δράκο Πολεμιστή

00:00:38.454 --> 00:00:41.123

Πολεμιστή πολεμιστή πολεμιστή

00:00:42.499 --> 00:00:43.417

Ποιον

00:00:46.999 --> 00:00:49.999

Τόσο τοπικές είναι οι περιπέτειές μου

00:00:49.173 --> 00:00:50.507

Δείξ' τους Πο

00:00:51.341 --> 00:00:53.635

τις γροθιές σου

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

זאת באמת את

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

האן המנטור הוותיק שלי

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

תמיד ידעתי שיום אחד תמצאי את דרכך בחזרה למאורה

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

וכשתעשי את זה

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

אקפיד לעשות לך קבלת פנים כמו שצריך

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

משפחה מה

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

יותר בני דודים רחוקים

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

טוב איך נעשה את זה

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

מהיר ונטול כאב או איטי וכואב

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

איטי וכואב איטי וכואב

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

טוב פרחחים קטנים שיהיה איטי וכואב

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

הידד יש

00:00:29.237 --> 00:00:30.738

לא כדאי לך לעשות את זה

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

למה

00:00:31.864 --> 00:00:34.003

כי אם תניח עליי טופר אחד

00:00:34.158 --> 00:00:35.743

תצטרך להתמודד עם

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

לוחם הדרקון

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

דרקון דרקון דרקון דרקון

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

מי

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

בחיי ההרפתקאות שלי באמת כל כך מקומיות

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

תעשה להם היכרות פו

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

עם האגרופים שלך

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

यह व कई त म ह

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

ह न म र प य र श क षक

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

म झ हम श स पत थ क एक द न त म म द स व पस घर ल टन क र स त ढ ढ ल ग

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

औ जब त म ऐस कर ग

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

त म ठ क स त म ह र स व गत कर ग

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

पर व र ह न

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

द र क र श त द र ज स

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

ठ क ह त हम इस क स कर

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

जल द स और ब न दर द क य ध र और दर द क स थ

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

ध र और दर द क स थ

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

ठ क ह बदम श ध र और दर द क स थ ह सह

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

ह र र य

00:00:29.237 --> 00:00:30.738

त म ऐस नह करन च ह ग

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

और क य

00:00:31.864 --> 00:00:34.003

क य क अगर त मन म झ एक खर च भ म र

00:00:34.158 --> 00:00:35.743

त त म ह जव ब द न ह ग

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

ड र गन य द ध क

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

य द ध य द ध

00:00:42.375 --> 00:00:43.376

क न

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

क य य र क वल म र इल क क ल ग ह म र ब र म ज नत ह

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

उन ह मज चख ओ प

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

अपन म क क क

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Tényleg te vagy az

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Han A régi mentorom

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Tudtam hogy egyszer visszatalálsz a tanyára

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

És azt is tudtam

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

hogy nem akármilyen fogadtatásban részesítelek majd

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Szóval ők a családod

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

Távoli unokatesók

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

Na jó Milyen legyen

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Gyors és fájdalommentes vagy lassú és gyötrelmes

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Lassú és gyötrelmes

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Jó gézengúzok Legyen lassú és gyötrelmes

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Hurrá De jó

00:00:29.237 --> 00:00:30.738

Ez nagyon rossz ötlet

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

Miért is

00:00:31.864 --> 00:00:34.003

Mert ha egy karommal is hozzám érsz

00:00:34.158 --> 00:00:35.743

nem más fog számonkérni

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

mint a Sárkányharcos

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Harcos

00:00:42.375 --> 00:00:43.376

Kicsoda

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Azt hittem messzebb eljutott a kalandjaim híre

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Mutasd be őket

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

az ökleidnek Po

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Ert þetta í alvöru þú

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Han gamli lærifaðir minn

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Ég vissi alltaf að dag einn myndirðu rata aftur heim í grenið

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

Og þegar það gerðist

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

myndi ég veita þér viðeigandi móttökur

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Fjölskylda ha

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

Meira fjarskyldir ættingjar

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

Jæja Hvernig gerum við þetta

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Hratt og kvalalaust Eða hægt og kvalafullt

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Hægt og kvalafullt Hægt og kvalafullt

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Jæja litlu grallarar höfum það hægt og kvalafullt

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Húrra Já

00:00:29.237 --> 00:00:30.078

Þú vilt alls ekki gera þetta

00:00:30.863 --> 00:00:31.823

Hvers vegna ekki

00:00:31.906 --> 00:00:34.117

Því ef þú leggur svo mikið sem eina kló á mig

00:00:34.002 --> 00:00:35.743

muntu þurfa að svara

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

Drekastríðsmanninum

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Stríðsmanninum stríðsmanninum stríðsmanninum stríðsmanninum

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

Hverjum

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Gaur Eru ævintýri mín í alvöru svona svæðisbundin

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Kynntu þau Pó

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

fyrir hnefum þínum

00:00:01.000 --> 00:00:01.459

Dan kamu

00:00:04.087 --> 00:00:04.337

Tunggu

00:00:05.713 --> 00:00:08.758

Dia yang melakukan kekerasan sekarang

00:00:10.552 --> 00:00:13.513

Hanya akan menemukan lebih banyak kekerasan di kemudian hari

00:00:15.223 --> 00:00:18.143

Jadi yang kami katakan adalah jika kami tidak terluka

00:00:18.143 --> 00:00:20.228

dia sedikit sekarang kita

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

bisa sangat menyakitinya nanti

00:00:22.105 --> 00:00:23.044

Apa Tidak bukan itu yang saya katakan

00:00:23.773 --> 00:00:26.317

Ya Jika nanti lebih banyak kekerasan itu lebih baik

00:00:26.317 --> 00:00:27.944

dibandingkan dengan berkurangnya kekerasan saat ini

00:00:27.944 --> 00:00:28.945

Tidak tidak tidak tidak Menurutku kamu memang begitu

00:00:28.945 --> 00:00:30.572

salah memahami poin mendasar

00:00:30.572 --> 00:00:31.489

Tidak Memangnya kenapa Mengapa

00:00:31.489 --> 00:00:32.198

Menurut Anda mengapa demikian

00:00:32.198 --> 00:00:33.658

seperti jingle perutku

00:00:34.003 --> 00:00:35.999

Anda tahu pantomie itu

00:00:35.999 --> 00:00:36.998

banyak poin bagus

00:00:36.998 --> 00:00:36.202

Saya suka itu

00:00:36.244 --> 00:00:41.624

Tidak tidak tidak tunggu Kembali

00:00:42.000 --> 00:00:43.418

Saya akan memberikan kebijaksanaan yang lebih baik

00:00:44.627 --> 00:00:46.421

Anda harus mempelajari peribahasa itu

00:00:49.002 --> 00:00:49.757

Kung Fu Panda

00:00:50.133 --> 00:00:50.003

Tidak

00:00:50.008 --> 00:00:52.218

Putra Tuan Ping dan Lee

00:00:52.427 --> 00:00:54.137

Tidak jadi keduanya adalah nama yang sangat umum

00:00:54.345 --> 00:00:55.638

Dibimbing oleh Oogway

00:00:55.638 --> 00:00:55.847

Maaf

00:00:56.222 --> 00:00:57.064

Dilatih untuk tuanku Shifu

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Sei proprio tu

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Han mio vecchio mentore

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Ho sempre saputo che un giorno saresti tornata nella tana

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

E quando lo avresti fatto

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

volevo essere sicuro di darti il benvenuto che meriti

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Famiglia eh

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

Più cugini alla lontana

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

Allora come lo facciamo

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Rapido e indolore Oppure lento e doloroso

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Lento e doloroso Lento e doloroso

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Va bene piccoli birbanti Lento e doloroso sia

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Evviva Sì

00:00:29.237 --> 00:00:31.781

Non lo farete davvero E perché

00:00:31.864 --> 00:00:34.003

Se mi toccate solo con una zampa

00:00:34.158 --> 00:00:35.743

dovrete vedervela con

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

il Guerriero Dragone

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Dragone dragone dragone dragone

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

Chi

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Cavolo Le mie avventure sono così provinciali

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Po mostra loro

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

i tuoi pugni

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

お前なのかい

00:00:02.544 --> 00:00:04.796

あらハンの兄貴

00:00:04.921 --> 00:00:07.674

お前が必ず戻ると信じてた

00:00:07.757 --> 00:00:09.217

その時は

00:00:10.844 --> 00:00:13.847

大歓迎しなきゃと思ってた

00:00:13.972 --> 00:00:15.999

これが家族

00:00:15.181 --> 00:00:16.349

遠い親戚ね

00:00:16.432 --> 00:00:18.351

さてどう始末するか

00:00:18.476 --> 00:00:21.521

苦しませない苦しませる

00:00:21.646 --> 00:00:24.858

苦しませる苦しませる

00:00:24.983 --> 00:00:27.777

よしゆっくり苦しませよう

00:00:27.902 --> 00:00:29.032

やったー

00:00:29.696 --> 00:00:30.947

本気なの

00:00:31.001 --> 00:00:31.823

なぜ聞く

00:00:31.906 --> 00:00:35.869

私に少しでも触れたら黙っちゃいないよ

00:00:36.536 --> 00:00:38.371

この龍の戦士が

00:00:38.454 --> 00:00:41.249

戦士が戦士が戦士が戦士が

00:00:42.834 --> 00:00:43.543

誰

00:00:45.712 --> 00:00:49.002

僕の人気ってローカルなの

00:00:49.174 --> 00:00:50.592

教えてやりなさい

00:00:51.426 --> 00:00:53.761

あんたの拳でね

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

정말 너 맞아

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

한 나의 옛 멘토

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

언젠간 네가 집으로 돌아올 줄 알았어

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

돌아오면

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

멋진 환영식을 해 주려고 별렀지

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

가족이라며

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

먼 친척쯤 된다고 할까

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

이 둘을 어떻게 처리할까

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

빠르게 고통 없이 아니면 천천히 고통스럽게

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

천천히 고통스럽게

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

알았다 요 녀석들아 천천히 고통스럽게

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

야호 만세

00:00:29.237 --> 00:00:30.078

이러면 진짜 후회해

00:00:30.863 --> 00:00:31.823

왜

00:00:31.906 --> 00:00:34.117

내 털끝 하나라도 건들면

00:00:34.002 --> 00:00:35.743

넌 참교육을 당할 거거든

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

이 용의 전사에게

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

전사 전사

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

누구

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

뭐야 난 여태 방구석 히어로였던 거야

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

보여 줘 포

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

네 공포의 돌주먹 맛을

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Er det virkelig deg

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Han min gamle mentor

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Jeg visste at du ville finne veien hjem til reiret

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

Og når du gjorde det

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

ville jeg gi deg en skikkelig velkomst

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Så familie

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

Mer fjerne slektninger

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

Ok Hvordan skal vi gjøre dette

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Raskt og smertefritt Eller sakte og smertefullt

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Sakte og smertefullt

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Greit småsvindlere Sakte og smertefullt skal bli

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Hurra Ja

00:00:29.237 --> 00:00:30.738

Dette vil du ikke gjøre

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

Hvorfor ikke

00:00:31.864 --> 00:00:34.003

Legger du så mye som en klo på meg

00:00:34.158 --> 00:00:35.743

må du svare for det til

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

Dragekrigeren

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Kriger kriger kriger

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

Hvem

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Er mine eventyr virkelig så regionale

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Vis dem Po

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

Med knyttenevene dine

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

É você mesmo

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Han meu antigo mentor

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Sabia que um dia você acharia o caminho de volta pro covil

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

E nesse dia

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

eu queria que tivesse uma recepção caprichada

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Família né

00:00:15.001 --> 00:00:16.265

Tá mais pra primos distantes

00:00:16.349 --> 00:00:18.267

Muito bem Como vai ser

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Rápido e indolor ou lento e doloroso

00:00:21.521 --> 00:00:24.816

Lento e doloroso

00:00:24.899 --> 00:00:27.061

Está bem pestinhas Vai ser lento e doloroso

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Viva Oba

00:00:29.612 --> 00:00:30.905

Você não vai querer fazer isso

00:00:30.989 --> 00:00:31.864

Por que não

00:00:31.948 --> 00:00:34.117

Porque se encostar uma única garrinha em mim

00:00:34.002 --> 00:00:35.785

terá que acertar as contas com

00:00:36.452 --> 00:00:37.787

o Dragão Guerreiro

00:00:38.204 --> 00:00:41.001

Guerreiro guerreiro

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

Quem

00:00:45.067 --> 00:00:49.003

Caramba Só conhecem minhas aventuras na minha região

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Mostre para eles Po

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

os seus punhos

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Ești chiar tu Han bătrânul meu mentor

00:00:04.628 --> 00:00:07.548

Mereu am știut că într o zi o să te întorci înapoi în bârlog

00:00:07.631 --> 00:00:13.596

Și atunci o să am grijă să fii primită cum se cuvine

00:00:13.679 --> 00:00:16.265

Familie Veri îndepărtați

00:00:16.348 --> 00:00:21.052

Bine Cum s o facem noi Rapid și nedureros Sau încet și dureros

00:00:21.604 --> 00:00:24.148

Încet și dureros

00:00:24.565 --> 00:00:27.526

Bine zvăpăiaților Încet și dureros o facem

00:00:27.061 --> 00:00:29.999

Da

00:00:29.612 --> 00:00:31.697

Chiar nu vrei să faci asta Și de ce mă rog

00:00:31.078 --> 00:00:34.199

Pentru că dacă te atingi și cu o gheară de mine

00:00:34.283 --> 00:00:39.663

o să i dai socoteală Războinicului Dragon Dragon

00:00:42.416 --> 00:00:43.792

Cine

00:00:45.544 --> 00:00:49.999

Frate Aventurile mele sunt chiar așa de regionale

00:00:49.173 --> 00:00:53.051

Fă le cunoștință Po cu pumnii tăi

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Это правда ты

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Хан мой старый наставник

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Я всегда знал что когда нибудь ты к нам вернёшься

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

И тогда

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

я позабочусь о том чтобы тебя приняли радушно

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Семья говоришь

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

Дальние родственники

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

Так что как мы ее убьём

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Быстро и без боли Или долго и болезненно

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Долго и болезненно

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Ладно шалунишки Значит долго и болезненно

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Ура Ура

00:00:29.237 --> 00:00:30.738

Советую вам передумать

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

С чего это

00:00:31.864 --> 00:00:34.003

Если вы меня хоть когтем тронете

00:00:34.158 --> 00:00:35.743

вам придётся столкнуться

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

c Воином Дракона

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Воином воином воином

00:00:42.375 --> 00:00:43.376

С кем

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Да ну неужели я настолько локальная знаменитость

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Просвети их По

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

Своими кулаками

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

De verdad eres tú

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Han mi viejo mentor

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Siempre supe que terminarías volviendo a la guarida

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

y cuando lo hicieras

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

te tendría preparada una bienvenida muy apropiada

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Familia eh

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

Digamos primos lejanos

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

A ver cómo lo hacemos

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Rápido y sin dolor O lento y doloroso

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Lento y doloroso Lento y doloroso

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Muy bien granujitas Lento y doloroso

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Hurra Sí

00:00:29.237 --> 00:00:30.738

No quieres hacer esto

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

Por qué no

00:00:31.864 --> 00:00:34.003

Porque si me pones una sola garra encima

00:00:34.158 --> 00:00:35.743

tendrás que responderle a

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

El Guerrero Dragón

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Dragón dragón dragón dragón

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

Quién

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

No puede ser Mis aventuras de verdad son tan regionales

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Presentalos Po

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

con tus puños

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Är det verkligen du Han min gamla mentor

00:00:04.712 --> 00:00:09.001

Jag visste att du skulle komma tillbaka Och då

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

vill jag ge dig ett rejält mottagande

00:00:13.763 --> 00:00:16.349

Som en familj va Typ fyrmänningar

00:00:16.432 --> 00:00:21.437

Vad säger ni Snabbt och smärtfritt Eller långsamt och smärtsamt

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Långsamt och smärtsamt Långsamt och smärtsamt

00:00:24.941 --> 00:00:29.153

Okej små odågor Långsamt och smärtsamt

00:00:29.237 --> 00:00:31.781

Det är bäst att du låter bli

00:00:31.864 --> 00:00:36.997

Om du lägger en klo på mig får du stå till svars inför

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

Drakkrigaren

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Krigaren krigaren krigaren

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

Vem då

00:00:45.712 --> 00:00:49.003

Är mina äventyr bara kända där hemma

00:00:49.173 --> 00:00:53.594

Po låt dem bekanta sig med dina knytnävar

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Sen misin sahiden

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Han eski akıl hocam

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Günün birinde buraya döneceğini biliyordum

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

Döndüğünde

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

seni hak ettiğin gibi karşılamaya hazır olmalıydım

00:00:13.763 --> 00:00:16.349

Ailendi hani Üçüncü göbekten kuzen gibi

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

Pekâlâ Nasıl yapalım

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Hızlı ve acısız mı Yoksa yavaş ve acılı mı

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Yavaş ve acılı Yavaş ve acılı

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Pekâlâ haylaz keratalar Yavaş ve acılı olsun

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Yaşasın Yuppi

00:00:29.237 --> 00:00:30.738

Buna pişman olursun

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

Niyeymiş

00:00:31.864 --> 00:00:34.003

Çünkü bana tek bir pençe bile değerse

00:00:34.158 --> 00:00:35.743

karşında bulacağın kişi

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

Ejderha Savaşçı olacak

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Savaşçı savaşçı savaşçı

00:00:42.005 --> 00:00:43.376

Kim

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Hayda maceralarım o kadar mı bölgesel yahu

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

Hadi Po arkadaşlara

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

yumruklarını takdim et

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Це справді ти

00:00:02.251 --> 00:00:04.629

Хань мій старий учитель

00:00:04.712 --> 00:00:07.059

Я завжди знав що колись ти повернешся в лігво

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

Оскільки так і сталося

00:00:10.635 --> 00:00:13.068

хочу зустріти тебе як слід

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Рідні га

00:00:15.001 --> 00:00:16.349

Радше далекі родичі

00:00:16.432 --> 00:00:18.267

Гаразд Як нам це зробити

00:00:18.351 --> 00:00:21.437

Швидко й безболісно Чи повільно й нестерпно

00:00:21.521 --> 00:00:24.857

Повільно й нестерпно

00:00:24.941 --> 00:00:27.061

Гаразд малі розбишаки Отже повільно й нестерпно

00:00:27.694 --> 00:00:29.153

Ура Так

00:00:29.237 --> 00:00:30.738

Не треба цього робити

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

З чого б це

00:00:31.864 --> 00:00:34.003

Бо якщо ви хоч пазуром мене зачепите

00:00:34.158 --> 00:00:35.743

то відповідатимете перед

00:00:36.452 --> 00:00:38.371

Воїном Дракона

00:00:38.454 --> 00:00:41.001

Воїном

00:00:42.375 --> 00:00:43.376

Ким

00:00:46.003 --> 00:00:49.003

Ой леле Невже мої пригоди такі містечкові

00:00:49.173 --> 00:00:50.508

По познайом їх

00:00:51.342 --> 00:00:53.594

зі своїми кулаками

Available in 27 languages

Duration

58 seconds

Views

273

Timestamp in Movie

00:41:13

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After Po is tapped to become the Spiritual Leader of the Valley of Peace, he needs to find and train a new Dragon Warrior, while a wicked sorceress plans to re-summon all the master villains whom Po has vanquished to the spirit re...