To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dottore triste?

The Great Beauty

Dottore triste? No...Dottore strano. Non mi piace.Preferisco dottore triste. Vai a...

The Great Beauty • 2013

Dottore triste? No...Dottore strano. Non mi piace.Preferisco dottore triste. Vai a dormire? Non ci crederai, ma ierisono rientrato alle 22.30. Adesso non so che fare.La mattina è un oggetto sconosciuto. Sconosciuto. Allora dottore può aiutare mea pulire casa. Dottore non può, dottore è strano. Dottore è farabutto. Si agitadentro le mura urbane gente nuova. Fuma tra le fenditure di quel suoloun vapor febbrile......che opera sul sangue di certiuomini come un filtro......producendo una speciedi demenza eroica......dissimile da ogni altra

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Are you sad sir No

00:00:04.295 --> 00:00:06.672

Sir is strange

00:00:06.798 --> 00:00:09.055

I don't Iike that I prefer you to be sad

00:00:10.134 --> 00:00:14.304

Are you going to bed Last night I went to bed at 22 30

00:00:14.847 --> 00:00:16.348

Now I don't know what to do

00:00:17.308 --> 00:00:20.352

Morning is an unknown object to me

00:00:20.478 --> 00:00:21.603

Unknown

00:00:21.729 --> 00:00:24.898

Sir can heIp me cIean the house then

00:00:25.525 --> 00:00:28.527

Sir can't sir feeIs strange Sir is a rascaI

00:00:29.153 --> 00:00:32.531

Is there a new nation struggIing within the waIIs of the city

00:00:33.992 --> 00:00:37.744

From the crevices of that soiI a feverish vapour ascends Iike smoke

00:00:37.087 --> 00:00:42.541

and works Iike a magic phiItre in the bIood of some men

00:00:42.667 --> 00:00:48.255

producing a form of heroic madness unIike any other

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

سيدك غريب

00:00:03.542 --> 00:00:06.208

لا يعجبني ذلك أفض ل أن تكون مستاء

00:00:06.875 --> 00:00:10.792

هل تريد الخلود إلى النوم نمت ليلة البارحة عند الساعة 10 30 مساء

00:00:11.625 --> 00:00:12.875

والآن لا أعلم ماذا أفعل

00:00:14.083 --> 00:00:16.875

الصباح شيء مجهول بالنسبة إلي

00:00:17.333 --> 00:00:18.292

مجهول

00:00:18.417 --> 00:00:21.708

إذا يمكنك أن تساعدني في تنظيف المنزل يا سيدي

00:00:22.333 --> 00:00:24.917

سيدك لا يستطيع إنه يشعر بالغرابة سيدي وغد

00:00:25.958 --> 00:00:29.125

هل هناك شعب جديد يكافح داخل أسوار المدينة

00:00:30.583 --> 00:00:32.625

من التشققات في التربة يصعد بخار محموم وكأنه دخان

00:00:32.792 --> 00:00:37.025

ويكون مثل شراب المحبة في دم بعض الرجال

00:00:37.333 --> 00:00:42.333

ويخرج شكل من أشكال البطولة الجنونية

00:00:42.833 --> 00:00:44.075

على عكس أي شيء آخر

00:00:01.000 --> 00:00:04.125

Pour moi le matin est un objet inconnu

00:00:04.025 --> 00:00:05.142

Inconnu

00:00:05.005 --> 00:00:08.726

Alors monsieur peut aider moi avec le ménage

00:00:09.333 --> 00:00:12.958

Monsieur peut pas monsieur étrange Monsieur canaille

00:00:13.267 --> 00:00:16.625

Un peuple nouveau s'agite dans le périmètre urbain

00:00:17.625 --> 00:00:21.542

Des crevasses de son sol s'échappe une fumée de vapeurs fébriles

00:00:21.667 --> 00:00:25.917

qui opère comme un philtre sur le sang de certains hommes

00:00:26.417 --> 00:00:29.792

et produit une sorte de démence héroïque

00:00:29.917 --> 00:00:32.002

ne ressemblant à aucune autre

00:00:35.708 --> 00:00:38.917

Qu'en dis tu C'est vachement puissant non

00:00:39.458 --> 00:00:42.958

Qu'est ce que t'en as à foutre d'adapter D'Annunzio

00:00:43.267 --> 00:00:45.958

Mais D'Annunzio a toujours été paradigmatique

00:00:46.998 --> 00:00:50.458

Tu cherches ta dignité dans les acrobaties intellectuelles

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Wie viele Frauen hast du gehabt

00:00:03.048 --> 00:00:05.198

Ich bin schlecht in Mathe

00:00:05.044 --> 00:00:07.317

Ich war gut in Mathe

00:00:07.052 --> 00:00:09.075

Es ist einfach es sind nur 6

00:00:09.096 --> 00:00:11.029

Habe euch bekannt gemacht

00:00:11.008 --> 00:00:12.516

7

00:00:13.076 --> 00:00:15.432

7 7

00:00:15.068 --> 00:00:18.319

7 seit wann Seit letztem Sommer

00:00:18.056 --> 00:00:19.675

Eine Freundin meiner Schwester

00:00:19.088 --> 00:00:21.518

in meinem Heimatdorf

00:00:22.012 --> 00:00:23.473

Sie hat ein Kurzwarengeschäft

00:00:25.084 --> 00:00:26.909

Sie ist nett

00:00:27.012 --> 00:00:28.712

Also hässlich

00:00:28.096 --> 00:00:30.791

Was ist mit Orietta

00:00:31.048 --> 00:00:33.055

Welche Orietta Was

00:00:33.008 --> 00:00:35.631

Sie war neulich bei dir zu Hause

00:00:35.088 --> 00:00:37.108

Eine schöne Frau

00:00:37.036 --> 00:00:39.092

In meinem Alter reicht das nicht mehr

00:00:01.000 --> 00:00:04.208

Pagi hari merupakan objek tak dikenal

00:00:04.209 --> 00:00:05.333

Tak dikenal

00:00:05.334 --> 00:00:09.166

Tuan bisa membantuku bersih bersih rumah

00:00:09.167 --> 00:00:13.333

Tak bisa tuan terasa aneh Tuan itu penipu

00:00:13.334 --> 00:00:17.666

Adakah suatu bangsa yang menderita karena tembok tembok dalam kota

00:00:17.667 --> 00:00:21.791

Dari celah celah tanah muncul uap panas

00:00:21.792 --> 00:00:26.291

dan mengalir di darah manusia bagaikan racun cinta

00:00:26.292 --> 00:00:31.999

menghasilkan bentuk kegilaan heroik yang berbeda

00:00:35.584 --> 00:00:39.374

Bagaimana menurutmu Sial itu sangat kuat bukan begitu

00:00:39.375 --> 00:00:42.958

Kenapa juga harus mengadaptasi karya D'Annunzio untuk pementasan

00:00:42.959 --> 00:00:45.916

D'Annunzio selalu paradigmatik

00:00:45.917 --> 00:00:50.541

Menurutmu prestasi intelektual tertentu memberimu kemuliaan

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

Dottore triste

00:00:02.751 --> 00:00:06.535

No Dottore strano

00:00:07.256 --> 00:00:10.999

Non mi piace Preferisco dottore triste

00:00:10.176 --> 00:00:11.884

Vai a dormire

00:00:11.969 --> 00:00:15.303

Non ci crederai ma ieri sono rientrato alle 22 30

00:00:15.347 --> 00:00:20.638

Adesso non so che fare La mattina è un oggetto sconosciuto

00:00:20.895 --> 00:00:22.437

Sconosciuto

00:00:22.048 --> 00:00:25.048

Allora dottore può aiutare me a pulire casa

00:00:25.524 --> 00:00:27.647

Dottore non può dottore è strano

00:00:27.693 --> 00:00:29.235

Dottore è farabutto

00:00:29.987 --> 00:00:32.941

Si agita dentro le mura urbane gente nuova

00:00:33.657 --> 00:00:38.236

Fuma tra le fenditure di quel suolo un vapor febbrile

00:00:38.287 --> 00:00:42.664

che opera sul sangue di certi uomini come un filtro

00:00:42.708 --> 00:00:46.243

producendo una specie di demenza eroica

00:00:46.295 --> 00:00:48.833

dissimile da ogni altra

00:00:01.000 --> 00:00:02.879

Семь Семь

00:00:03.121 --> 00:00:06.000

С каких это пор семь С прошлого лета

00:00:06.081 --> 00:00:08.959

Я тогда ездил навестить родителей Она подруга моей сестры

00:00:09.068 --> 00:00:12.239

У неё свой галантерейный магазинчик и

00:00:13.028 --> 00:00:16.119

Она симпатичная В смысле полный отстой

00:00:16.002 --> 00:00:18.024

Забудем Скажи лучше как у тебя с Ориеттой

00:00:18.921 --> 00:00:21.361

А кто такая Ориетта Да ладно

00:00:21.441 --> 00:00:24.052

Она была у тебя в тот вечер Красивая женщина

00:00:24.601 --> 00:00:27.004

Романо в моём возрасте уже недостаточно чтобы женщина была просто красива

00:00:41.241 --> 00:00:43.201

Думаю снова начать писать

00:00:44.002 --> 00:00:46.681

Но это же прекрасная новость Джеп

00:00:47.122 --> 00:00:48.962

Что нибудь случилось

00:00:01.000 --> 00:00:02.889

Siete Siete

00:00:03.012 --> 00:00:06.039

Cuándo han pasado a ser siete El último verano

00:00:06.004 --> 00:00:08.093

La amiga de mi hermana en Nepi cuando fui a ver a mi familia

00:00:09.068 --> 00:00:12.251

Tiene una mercería y

00:00:13.028 --> 00:00:16.017

Es simpática Quieres decir que es un callo

00:00:16.002 --> 00:00:18.248

Y tú con Orietta

00:00:18.092 --> 00:00:21.399

Quién es Orietta Cómo que quién es

00:00:21.004 --> 00:00:24.529

Estaba en tu casa Una guapa mujer

00:00:24.006 --> 00:00:27.365

A mi edad una guapa mujer no es bastante

00:00:41.024 --> 00:00:43.208

Tal vez vuelva a escribir

00:00:44.999 --> 00:00:46.691

Eso es una gran noticia Gep

00:00:47.012 --> 00:00:48.963

Ha pasado algo

Available in 8 languages

Duration

50 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:42:46

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jep Gambardella has seduced his way through the lavish nightlife of Rome for decades, but after his 65th birthday and a shock from the past, Jep looks past the nightclubs and parties to find a timeless landscape of absurd, exquisite beauty.