To watch in HD, get ClipCafe PRO

The Great Beauty

Che cosa ti piaceveramente di più nella vita?" "Ero destinato alla sensibilità." "Ero...

The Great Beauty • 2013

"Da ragazzi, a questa domanda i mieiamici rispondevano sempre una cosa." "La fess'." "Io invece rispondevo un'altra cosa.L'odore delle case dei vecchi." "La domanda era:Che cosa ti piaceveramente di più nella vita?" "Ero destinato alla sensibilità." "Ero destinatoa diventare uno scrittore." "Ero destinato a diventareGep Gambardella."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.419

To this question as kids

00:00:04.545 --> 00:00:08.034

my friends aIways gave the same answer

00:00:08.466 --> 00:00:10.055

pussy

00:00:10.676 --> 00:00:13.136

Whereas I answered

00:00:13.262 --> 00:00:16.348

the smeII of oId peopIe's houses

00:00:16.474 --> 00:00:18.266

The question was

00:00:18.392 --> 00:00:23.438

What do you Iike most reaIIy in Iife

00:00:24.148 --> 00:00:27.567

I was destined for sensibiIity

00:00:28.152 --> 00:00:31.905

I was destined to become a writer

00:00:32.999 --> 00:00:37.327

I was destined to become Jep GambardeIIa

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

عندما كنا صغارا في السن وإجابة على هذا السؤال

00:00:04.005 --> 00:00:07.583

كان أصدقائي يعطونني الإجابة نفسها دائما

00:00:08.005 --> 00:00:09.583

العضو التناسلي النسائي

00:00:10.625 --> 00:00:12.005

في حين أنني أجيب

00:00:13.208 --> 00:00:15.025

رائحة دار العجزة

00:00:16.005 --> 00:00:17.833

كان السؤال هو الآتي

00:00:18.375 --> 00:00:22.917

ما أكثر شيء تفضله في الحياة

00:00:24.998 --> 00:00:27.167

ق در لي أن أكون مفعما بالأحاسيس

00:00:28.208 --> 00:00:31.583

وق در لي أن أصبح كاتبا

00:00:32.000 --> 00:00:37.125

وق در لي أن أكون جيب كامبرديلا

00:00:37.875 --> 00:00:43.208

مارتيني

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

La question était

00:00:02.875 --> 00:00:07.476

Quelle est la chose que tu aimes le plus dans la vie

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

J'étais destiné à la sensibilité

00:00:12.625 --> 00:00:16.025

J'étais destiné à devenir écrivain

00:00:16.708 --> 00:00:21.582

J'étais destiné à devenir Jep Gambardella

00:00:32.000 --> 00:00:34.101

Tu ne m'as pas calculé ce soir

00:00:34.267 --> 00:00:37.875

Romano ne commence pas on n'est pas fiancés

00:00:01.000 --> 00:00:05.835

Ich war dazu bestimmt Jep Gambardella zu werden

00:00:15.056 --> 00:00:17.063

Du hast mich gar nicht beachtet

00:00:17.088 --> 00:00:21.668

Romano kein Gejammer Wir sind nicht verlobt

00:00:21.092 --> 00:00:24.388

Magst du den Typ Alle und keinen

00:00:24.006 --> 00:00:27.512

Immer bist du bei mir aber nie hab ich Glück bei dir

00:00:27.076 --> 00:00:28.875

Fährst du mich zum Flughafen

00:00:29.998 --> 00:00:31.196

Klar Wann fliegst du

00:00:32.064 --> 00:00:34.073

In 3 Stunden 3 Stunden

00:00:35.076 --> 00:00:38.228

Kann ich auf dem Sofa schlafen

00:00:38.044 --> 00:00:43.001

Fahr nach Hause Ich bin lieber allein wenn ich packe

00:00:01.000 --> 00:00:03.996

baunya seperti rumah orang tua

00:00:04.166 --> 00:00:06.004

Pertanyaannya adalah

00:00:06.041 --> 00:00:10.841

Apa yang paling kau sukai dalam hidup

00:00:11.833 --> 00:00:15.079

Aku ditakdirkan memiliki perasaan sensitif

00:00:15.791 --> 00:00:19.915

Aku ditakdirkan menjadi penulis

00:00:19.916 --> 00:00:24.716

Aku ditakdirkan menjadi Jep Gambardella

00:00:35.997 --> 00:00:37.457

Kau tak memperhatikanku malam ini

00:00:37.458 --> 00:00:41.749

Romano jangan mulai mengeluh kita bukan barang

00:00:01.000 --> 00:00:07.152

Da ragazzi a questa domanda i miei amici rispondevano sempre una cosa

00:00:08.132 --> 00:00:10.089

La fess'

00:00:10.509 --> 00:00:15.551

Io invece rispondevo un'altra cosa L'odore delle case dei vecchi

00:00:16.182 --> 00:00:22.334

La domanda era Che cosa ti piace veramente di più nella vita

00:00:23.898 --> 00:00:27.397

Ero destinato alla sensibilità

00:00:27.735 --> 00:00:31.779

Ero destinato a diventare uno scrittore

00:00:31.947 --> 00:00:37.286

Ero destinato a diventare Gep Gambardella

00:00:01.000 --> 00:00:03.319

Ты даже не смотрела в мою сторону

00:00:03.004 --> 00:00:06.519

Романо не заводи опять эту шарманку Мы не жених и невеста

00:00:07.052 --> 00:00:10.319

Тебе понравился тот тип Мне нравятся все и никто

00:00:10.004 --> 00:00:13.016

Странно как только тебе нравится никто ты тут же вспоминаешь обо мне

00:00:13.024 --> 00:00:16.199

Отвезёшь меня завтра в аэропорт Конечно

00:00:16.281 --> 00:00:19.008

Во сколько у тебя вылет Через три часа

00:00:19.881 --> 00:00:24.239

Три часа Может мне лучше прикорнуть у тебя на диване

00:00:24.321 --> 00:00:28.004

Нет мне ещё чемодан укладывать Ненавижу чтобы в доме при этом кто то болтался

00:00:28.481 --> 00:00:32.000

Но я живу на другом конце города Жду тебя в 8

00:00:01.000 --> 00:00:03.116

Esta noche no me has hecho caso

00:00:03.032 --> 00:00:06.869

Anda no empieces No somos novios

00:00:07.044 --> 00:00:10.001

Te gustaba ese Me gustan todos y ninguno

00:00:10.016 --> 00:00:13.038

Quién sabe por qué siempre estoy contigo cuando le toca a ninguno

00:00:13.016 --> 00:00:16.835

Me llevas mañana al aeropuerto Claro A qué hora sales

00:00:18.032 --> 00:00:20.117

En tres horas Tres horas

00:00:21.072 --> 00:00:24.393

Quizá me vendría bien descansar en el sofá de tu casa

00:00:24.052 --> 00:00:28.752

Vete a casa Aún tengo que hacer la maleta y no quiero a nadie en casa

00:00:28.088 --> 00:00:31.792

Pero yo vivo en Prenestina Te espero a las 8

Available in 8 languages

Duration

39 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:12:08

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jep Gambardella has seduced his way through the lavish nightlife of Rome for decades, but after his 65th birthday and a shock from the past, Jep looks past the nightclubs and parties to find a timeless landscape of absurd, exquisite beauty.