To watch in HD, get ClipCafe PRO

On n'est pas dans ta cité avec tes potes les casseurs

On n'est pas dans ta citéavec tes potes les casseurs. Ramasse avec tes pieds! Dans ton...

La Haine • 1995

On n'est pas dans ta citéavec tes potes les casseurs. Ramasse avec tes pieds! Dans ton pays,on ramasse avec les pieds! On ramasse tout avec les pieds! C'est ça, le plus dur!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.743

بعيد عن حييك

00:00:03.335 --> 00:00:04.746

بعيد عن أصدقائك اللصوص

00:00:05.462 --> 00:00:08.167

التقطها بقدميك

00:00:08.084 --> 00:00:10.088

كما يفعل قومك في موطنك الأصلي

00:00:12.177 --> 00:00:14.465

إنهم رائعون في استخدام أقدامهم

00:00:15.973 --> 00:00:18.999

هذا هو الجزء الصعب

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

On n'est pas dans ta cité avec tes potes les casseurs

00:00:05.755 --> 00:00:08.999

Ramasse avec tes pieds

00:00:08.215 --> 00:00:11.501

Dans ton pays on ramasse avec les pieds

00:00:11.677 --> 00:00:14.548

On ramasse tout avec les pieds

00:00:16.014 --> 00:00:18.631

C'est ça le plus dur

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Далеко от своих трущоб

00:00:03.335 --> 00:00:04.753

и своих жалких братишек

00:00:05.462 --> 00:00:08.173

Подними это ногами

00:00:08.841 --> 00:00:10.884

так как вы у себя в Африке привыкли делать

00:00:12.177 --> 00:00:14.471

Они там великолепно орудуют своими ногами

00:00:15.973 --> 00:00:18.001

Это самая тяжелая часть

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

No estamos en tu barrio con los gamberros de tus amigos

00:00:05.754 --> 00:00:08.048

Recógelo con los pies

00:00:08.215 --> 00:00:11.051

En tu país se recogen las cosas con los pies

00:00:11.677 --> 00:00:14.555

Se recoge todo con los pies

00:00:16.014 --> 00:00:18.601

Esto es lo más duro

Available in 5 languages

Duration

20 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

01:06:10

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

24 hours in the lives of three young men in the French suburbs the day after a violent riot.