To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi, Mia

And we thought that youcould just tell us a story. About? - You can just tell us...

La La Land • 2016

Hi, Mia. I'm Amy and this is Frank. Hi. How are ya? - Nice to meet you.- Glad we found you. Me, too. The film shoots in Paris,and we don't have a script. FRANK: It's gonna be a process. We're gonna build the characteraround the actress. It's a 3-month rehearsaland a 4-month shoot. Okay. AMY: And we thought that youcould just tell us a story. About? - You can just tell us anything.- Anything? Yeah, just tell us a story.You're a storyteller. um

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Hi Mia I'm Amy and this is Frank

00:00:03.028 --> 00:00:04.056

Hi How are ya

00:00:04.068 --> 00:00:06.092

Nice to meet you Glad we found you

00:00:07.000 --> 00:00:08.044

Me too

00:00:09.044 --> 00:00:14.073

The film shoots in Paris and we don't have a script

00:00:14.008 --> 00:00:16.029

FRANK It's gonna be a process

00:00:16.004 --> 00:00:18.044

We're gonna build the character around the actress

00:00:18.052 --> 00:00:21.017

It's a 3 month rehearsal and a 4 month shoot

00:00:23.016 --> 00:00:24.092

Okay

00:00:25.000 --> 00:00:28.056

AMY And we thought that you could just tell us a story

00:00:28.064 --> 00:00:29.088

About

00:00:29.096 --> 00:00:33.064

You can just tell us anything Anything

00:00:33.072 --> 00:00:36.053

Yeah just tell us a story You're a storyteller

00:00:36.006 --> 00:00:38.072

CHUCKLES um

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

مرحب ا ميا أنا إيمي وهذا فرانك

00:00:03.581 --> 00:00:05.581

ـ مرحب ا كيف حالك ـ سررت بلقاؤك

00:00:05.721 --> 00:00:07.787

ـ سررت بالعثور عليك ـ وأنا أيض ا

00:00:09.071 --> 00:00:13.004

الفيلم سوف يصور في باريس ونحن ليس لدينا سيناريو

00:00:15.021 --> 00:00:18.668

سيكون الأمر جاري ا سنبني شخصية للممثلة

00:00:18.694 --> 00:00:20.883

ثلاثة أشهر للتدريب وأربعة أشهر للتصوير

00:00:23.419 --> 00:00:24.419

حسن ا

00:00:25.044 --> 00:00:28.205

ظننا أن بمقدورك أن تخبرينا قصة

00:00:28.976 --> 00:00:31.083

ـ حول ماذا ـ أخبرينا أي شيء تريدينه

00:00:32.737 --> 00:00:36.155

ـ أي شيء ـ أجل أخبرينا قصة

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Moi c'est Amy Voici Frank

00:00:03.461 --> 00:00:05.463

Comment allez vous Enchantée

00:00:05.063 --> 00:00:08.216

Ravie qu'on vous ait retrouvée Moi aussi

00:00:09.509 --> 00:00:10.593

Le tournage

00:00:10.802 --> 00:00:13.638

aura lieu à Paris et on n'a pas de scénario

00:00:15.999 --> 00:00:16.265

Ce sera évolutif

00:00:16.641 --> 00:00:18.434

Le personnage naîtra de l'actrice

00:00:18.601 --> 00:00:21.187

3 mois de répétitions 4 mois de tournage

00:00:25.191 --> 00:00:28.653

On aimerait bien que vous nous racontiez une histoire

00:00:28.082 --> 00:00:29.821

Laquelle

00:00:30.053 --> 00:00:32.999

Celle que vous voulez

00:00:32.657 --> 00:00:33.574

N'importe laquelle

00:00:33.741 --> 00:00:36.536

Racontez nous une histoire Vous en écrivez

00:00:01.000 --> 00:00:03.162

Hi Mia Ich bin Amy und das ist Frank

00:00:03.377 --> 00:00:05.369

Hi Wie gehts Sehr erfreut

00:00:05.063 --> 00:00:08.338

Freut mich dass wir Sie fanden Mich auch

00:00:09.634 --> 00:00:11.842

Der Film wird in Paris gedreht

00:00:12.001 --> 00:00:13.715

und wir haben kein Drehbuch

00:00:15.999 --> 00:00:16.217

Wir improvisieren

00:00:16.724 --> 00:00:18.059

Wir schneiden's auf die Schauspielerin zu

00:00:18.081 --> 00:00:21.143

Wir proben 3 Monate und drehen 4 Monate

00:00:25.108 --> 00:00:27.896

Erzählen Sie uns doch eine Geschichte

00:00:28.736 --> 00:00:29.692

Worüber

00:00:30.029 --> 00:00:31.077

Was immer Sie wollen

00:00:32.573 --> 00:00:33.529

Was ich möchte

00:00:33.741 --> 00:00:36.108

Ja Sie sind eine Geschichtenerzählerin

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

ह य म य म एम ह और यह फ र क ह

00:00:03.168 --> 00:00:04.836

नमस त आप क स ह

00:00:04.837 --> 00:00:06.971

आपस म लकर अच छ लग हम आपक प य ख श

00:00:06.972 --> 00:00:07.972

म भ

00:00:09.809 --> 00:00:12.477

फ ल म प र स म ग ल म रत ह और हम एक स क र प ट नह ह

00:00:14.847 --> 00:00:16.815

यह व ल एक प रक र य ह रह ह

00:00:16.816 --> 00:00:18.883

हम अभ न त र क आसप स चर त र न र म ण व ल कर रह ह

00:00:18.884 --> 00:00:20.986

यह एक 3 मह न क र हर सल और एक 4 मह न क श ट ग ह

00:00:23.001 --> 00:00:25.189

ठ क ह

00:00:25.019 --> 00:00:28.392

और हमन स च क आप स र फ हम एक कह न स न त सकत ह

00:00:28.393 --> 00:00:30.001

क ब र म

00:00:30.999 --> 00:00:32.396

त म बस हम क छ बत सकत ह

00:00:32.397 --> 00:00:33.965

क छ भ

00:00:33.966 --> 00:00:36.367

ह बस हम एक कह न स न त आप एक कथ क र कर रह ह

00:00:36.368 --> 00:00:38.437

एक

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

Hai Mia Aku Amy dan dia Frank

00:00:03.458 --> 00:00:05.557

Hai senang bertemu denganmu Sama sama

00:00:05.582 --> 00:00:08.426

Syukurlah kami bisa menemukanmu Aku juga

00:00:09.609 --> 00:00:13.709

Film ini akan berlokasi di Paris dan kami belum memiliki naskahnya

00:00:15.165 --> 00:00:16.852

Sedang dikerjakan

00:00:16.877 --> 00:00:18.726

Kami akan membangun karakter aktrisnya

00:00:18.751 --> 00:00:21.705

Latihan selama tiga bulan dan empat bulan pengambilan gambar

00:00:23.415 --> 00:00:24.817

Baik

00:00:25.281 --> 00:00:28.643

Dan kami pikir kau bisa menjelaskan ceritanya

00:00:28.977 --> 00:00:30.385

Tentang

00:00:30.066 --> 00:00:32.472

Kau bisa menceritakan apa saja

00:00:32.736 --> 00:00:33.853

Apa saja

00:00:33.878 --> 00:00:36.055

Benar ceritakan kepada kami Kau seorang pendongeng

00:00:01.000 --> 00:00:03.068

初めましてミアさんわたしはエイミーでこちらはフランク

00:00:03.781 --> 00:00:05.781

やあどうもお目にかかれ光栄です

00:00:05.921 --> 00:00:08.167

ようやく見つかったわねそうですね

00:00:09.091 --> 00:00:13.006

パリで撮影するのでも台本は無いの

00:00:15.021 --> 00:00:18.868

いつもこの方法なんだ台本に俳優じゃなくて俳優に台本を合わせるんだ

00:00:18.994 --> 00:00:21.998

３ヶ月のリハーサル後４ヶ月間撮影

00:00:23.319 --> 00:00:24.619

分かりました

00:00:25.064 --> 00:00:28.405

話をしてもらえたらと思うんだけど

00:00:29.176 --> 00:00:32.001

何について何か聞かせて

00:00:32.937 --> 00:00:36.355

何でもええあなた語り手になって

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Hola Mia Soy Amy y él es Frank

00:00:03.581 --> 00:00:05.581

Hola qué tal Mucho gusto

00:00:05.721 --> 00:00:07.787

Me alegra haberte encontrado A mí también

00:00:09.071 --> 00:00:13.004

La película se filmará en Paris y no tenemos guión

00:00:15.021 --> 00:00:18.668

Será un proceso Crearemos el personaje para la actriz

00:00:18.694 --> 00:00:20.883

Son tres meses de ensayos y cuatro de filmación

00:00:23.419 --> 00:00:24.419

Está bien

00:00:25.044 --> 00:00:28.205

Pensamos que podrías contarnos una historia

00:00:28.976 --> 00:00:31.083

Sobre qué Cuéntanos lo que quieras

00:00:32.737 --> 00:00:36.155

Lo que sea Si tú cuentas historias

Available in 8 languages

Duration

40 seconds

Views

890

Timestamp in Movie

01:36:20

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

comedy, drama, music

Production

Summit Entertainment,Black Label Media,Gilbert Films,Impostor Pictures,Marc Platt Productions,TIK Films,Lionsgate

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating their careers in Los Angeles, a pianist and an actress fall in love while attempting to reconcile their aspirations for the future.