To watch in HD, get ClipCafe PRO

I hear what you're saying, but I don't think you're saying what you mean

I hear what you're saying, but I don't think you're sayingwhat you mean. Yeah, I don't...

La La Land • 2016

I hear what you're saying, But I don't think you're sayingwhat you mean. Yeah, I don't think you hearwhat I'm saying. You're fired. Well, that's what you're saying,but it's not what you mean. - What You mean is...- You're fired. - "Play the set list."- No, I'm saying it's too late. - It's a warning.- What planet are you from? - Don't fire me, Bill. Don't fire me.- You're done. I'm sorry, Seb. It's Christmas. Yeah, I see the decorations.Good luck in the new year

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

I hear what you're saying

00:00:02.004 --> 00:00:04.096

but I don't think you're saying what you mean

00:00:04.012 --> 00:00:06.096

Yeah I don't think you hear what I'm saying You're fired

00:00:06.012 --> 00:00:08.376

Well that's what you're saying but it's not what you mean

00:00:08.004 --> 00:00:10.641

What you mean is You're fired

00:00:10.072 --> 00:00:13.963

Play the set list No I'm saying it's too late

00:00:14.999 --> 00:00:16.646

It's a warning What planet are you from

00:00:16.072 --> 00:00:19.069

Don't fire me Bill Don't fire me You're done I'm sorry Seb

00:00:19.076 --> 00:00:21.999

It's Christmas

00:00:21.012 --> 00:00:24.249

Yeah I see the decorations Good luck in the new year

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

أن ي أسمع لما تقوله لكن لا أظن أن أن ك تقصد ما تقوله

00:00:04.144 --> 00:00:06.061

أجل أن ك لا تستمع لما أقوله أنت مطرود

00:00:06.326 --> 00:00:08.868

هذا ما تقوله لكن هذا ليس ما تقصده

00:00:09.401 --> 00:00:11.973

ـ أنت مطرود ـ سأعزف قائمة الأغاني

00:00:12.706 --> 00:00:14.869

ـ لا أقول أنه فات الأوان ـ أنه تحذير

00:00:15.171 --> 00:00:16.492

من أي كوكب أنت

00:00:16.536 --> 00:00:19.001

ـ لا تطردني ـ أنتهى الأمر آسف يا سيب

00:00:19.829 --> 00:00:21.026

أنه الكريسماس

00:00:21.108 --> 00:00:23.922

أجل أن ي أرى الزينة حظ ا موفق ا في السنة الجديدة

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

J'entends ce que vous dites

00:00:02.929 --> 00:00:04.109

Mais c'est pas ce que vous pensez

00:00:04.139 --> 00:00:06.059

Je ne crois pas T'es viré

00:00:06.329 --> 00:00:08.869

C'est ce que vous dites mais vous pensez

00:00:09.399 --> 00:00:10.399

T'es viré

00:00:10.669 --> 00:00:11.969

Joue la liste

00:00:12.709 --> 00:00:14.869

Non c'est trop tard Un avertissement

00:00:15.169 --> 00:00:16.489

Tu viens de quelle planète

00:00:16.539 --> 00:00:19.999

Ne me virez pas Désolé Seb

00:00:19.829 --> 00:00:21.029

C'est Noël

00:00:21.109 --> 00:00:25.919

Je vois les décorations Bonne chance pour la nouvelle année

00:00:01.000 --> 00:00:03.617

Ich höre Sie aber das meinen Sie nicht ernst

00:00:03.878 --> 00:00:05.915

Sie hören nicht zu Sie sind entlassen

00:00:06.013 --> 00:00:08.873

Das sagen Sie aber das ist nicht Ihr Ernst

00:00:09.133 --> 00:00:11.921

Sie sind entlassen Ich spiele die Setlist

00:00:12.428 --> 00:00:14.042

Zu spät Es ist eine Warnung

00:00:14.931 --> 00:00:16.217

Von welchem Planeten sind Sie

00:00:16.432 --> 00:00:17.513

Bitte Das war's

00:00:17.725 --> 00:00:19.999

Es tut mir leid Seb

00:00:19.519 --> 00:00:20.509

Es ist Weihnachten

00:00:20.853 --> 00:00:23.891

Ja alles ist dekoriert Viel Glück im neuen Jahr

00:00:01.000 --> 00:00:02.267

SEB

00:00:15.247 --> 00:00:16.981

म झ पत थ क म न स न ह क आप क य कह रह ह

00:00:16.982 --> 00:00:18.416

ल क न म झ नह लगत त म कह रह ह क त म क य मतलब ह

00:00:18.417 --> 00:00:20.484

ह म झ नह लगत क आप स नत ह क म क य कह रह ह ह आपक बर ख स त ज त ह

00:00:20.485 --> 00:00:21.485

ठ क ह क त म क य कह रह ह

00:00:21.486 --> 00:00:23.321

ल क न यह त म क य मतलब नह ह क य आपक मतलब ह ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

Aku dengar perkataanmu tapi kurasa kau tidak serius

00:00:03.995 --> 00:00:06.123

Kurasa kau tak dengar perkataanku Kau dipecat

00:00:06.148 --> 00:00:08.328

Memang itu yang kaukatakan tapi bukan itu kaumaksud

00:00:08.353 --> 00:00:10.563

Maksudmu adalah Kau dipecat

00:00:10.588 --> 00:00:12.121

mainkan daftar lagunya

00:00:12.551 --> 00:00:14.918

Bukan sudah terlambat Ini peringatan

00:00:14.943 --> 00:00:16.487

Kau berasal dari planet mana

00:00:16.512 --> 00:00:19.378

Jangan pecat aku Kau dipecat Maafkan aku Seb

00:00:19.684 --> 00:00:21.001

Ini hari Natal

00:00:21.011 --> 00:00:24.108

Ya aku lihat dekorasinya Semoga berhasil di tahun baru

00:00:01.000 --> 00:00:02.849

あなたの言ったことは聞いていたが

00:00:02.931 --> 00:00:04.012

どうすべきか言っていなかった

00:00:04.144 --> 00:00:06.061

わたしが言ったことを聞いていなかったな君は首だ

00:00:06.326 --> 00:00:08.868

えーとあなたが言ったことはそういう意味では無かったはずですよ

00:00:09.401 --> 00:00:10.401

君は首だ

00:00:10.672 --> 00:00:11.973

曲目通り演奏という

00:00:12.706 --> 00:00:14.869

いいやわたしが言ったのはもう遅い警告だったのでは

00:00:15.171 --> 00:00:16.492

どの世界から君は来たんだ

00:00:16.536 --> 00:00:19.001

首にしないで首には君は用済みだすまないなセブ

00:00:19.829 --> 00:00:21.026

クリスマスですよ

00:00:21.108 --> 00:00:23.922

ああ装飾がきれいだ新年はいい年になるといいな

00:00:01.000 --> 00:00:02.849

Escucho lo que dices

00:00:02.931 --> 00:00:04.012

Pero no creo que sea lo que quieres decir

00:00:04.144 --> 00:00:06.061

Si No me estás oyendo Estás despedido

00:00:06.326 --> 00:00:08.868

Eso dices pero lo qué quieres decir es

00:00:09.401 --> 00:00:10.401

Estás despedido

00:00:10.672 --> 00:00:11.973

Toca la lista Seb

00:00:12.706 --> 00:00:14.869

No digo es demasiado tarde Es una advertencia

00:00:15.171 --> 00:00:16.492

De qué planeta eres

00:00:16.536 --> 00:00:19.001

No me despidas Se acabó Lo siento Seb

00:00:19.829 --> 00:00:21.026

Es Navidad

00:00:21.108 --> 00:00:23.922

Sí veo la decoración Buena suerte el Año Nuevo

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

1,367

Timestamp in Movie

00:25:13

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

comedy, drama, music

Production

Summit Entertainment,Black Label Media,Gilbert Films,Impostor Pictures,Marc Platt Productions,TIK Films,Lionsgate

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating their careers in Los Angeles, a pianist and an actress fall in love while attempting to reconcile their aspirations for the future.