To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, because my grade book has

So, because my grade book has...Disappeared, here's what we're gonna do. I'm gonna count...

Lady Bird • 2017

So, because my grade book has...Disappeared, here's what we're gonna do. I'm gonna count on youto reconstruct it, okay? Now, I know you all knowyour grades better than anybody. I have a general idea, but this isall about the honor code right now. Hi. A-minus. Pretty sure it was an a. I'm not, but okay. It was. Trust me,i know talent when I see it. You're welcome. Thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.047

So because my grade book has Disappeared here's what we're gonna do

00:00:06.131 --> 00:00:08.383

I'm gonna count on you to reconstruct it okay

00:00:08.466 --> 00:00:10.552

Now I know you all know your grades better than anybody

00:00:10.635 --> 00:00:14.472

I have a general idea but this is all about the honor code right now

00:00:15.515 --> 00:00:17.001

Hi A minus

00:00:17.183 --> 00:00:19.999

Pretty sure it was an a

00:00:19.144 --> 00:00:21.354

I'm not but okay

00:00:21.438 --> 00:00:23.982

It was Trust me i know talent when I see it

00:00:25.525 --> 00:00:27.402

You're welcome Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:04.735

Parce que mon carnet de notes a disparu

00:00:05.656 --> 00:00:06.456

Voici ce que nous allons faire

00:00:06.656 --> 00:00:08.789

Je vais compter sur vous pour le reconstruire

00:00:08.813 --> 00:00:10.823

Je sais que vous connaissez vos notes mieux que quiconque

00:00:10.847 --> 00:00:13.479

J'ai une idée générale mais il s'agit de

00:00:13.512 --> 00:00:15.044

le code d'honneur en ce moment

00:00:15.725 --> 00:00:17.584

I A

00:00:17.917 --> 00:00:19.604

Je suis presque sûr que c'était un A

00:00:20.999 --> 00:00:21.706

Je ne le suis pas mais ça va

00:00:21.739 --> 00:00:24.782

Ça l'était Crois moi je connais le talent quand je le vois

00:00:25.569 --> 00:00:27.986

De rien Non merci

00:00:01.000 --> 00:00:04.721

Weil mein Notenbuch verschwunden ist

00:00:05.463 --> 00:00:08.342

machen wir es so Wir schreiben es gemeinsam neu

00:00:08.549 --> 00:00:10.517

Ihr kennt eure Noten am besten

00:00:10.676 --> 00:00:14.522

Ich habe eine Ahnung Aber jetzt geht es um den Ehrenkodex

00:00:15.064 --> 00:00:17.108

Hallo Eins minus

00:00:17.892 --> 00:00:19.769

Ich denke es war eine Eins

00:00:19.936 --> 00:00:21.358

Ich nicht aber gut

00:00:21.687 --> 00:00:24.999

Doch Glaub mir ich erkenne Talente

00:00:25.525 --> 00:00:27.653

Gern geschehen Danke

00:00:01.000 --> 00:00:04.441

Jadi karena buku nilaiku hilang

00:00:05.302 --> 00:00:06.511

ini yang akan kita lakukan

00:00:06.536 --> 00:00:08.669

Aku akan percayakan kalian untuk memperkirakannya

00:00:08.693 --> 00:00:10.982

Kalian sendiri yang lebih tahu nilai kalian

00:00:11.997 --> 00:00:14.924

Itu ideku tapi semua kembali ke kejujuran masing masing

00:00:15.738 --> 00:00:17.597

Aku A

00:00:18.041 --> 00:00:19.484

Aku yakin nilaimu A

00:00:20.014 --> 00:00:21.586

Tidak tapi baiklah

00:00:21.619 --> 00:00:24.662

Nilaimu A Percayalah aku bisa melihat bakat

00:00:25.542 --> 00:00:27.959

Sama sama Maksudku terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:06.211

そう僕の成績表は消えてしまったじゃあどうすれば良いかと言えば

00:00:06.213 --> 00:00:08.629

君ら自身の記憶で再構築するしかないだろういいね

00:00:08.631 --> 00:00:10.084

今君ら自身が誰よりも自分の成績について詳しいはずだ

00:00:10.842 --> 00:00:14.596

僕も一応の記憶はあるが今からは諸君の良心を信じよう

00:00:15.638 --> 00:00:17.263

ハイ A マイナスでした

00:00:17.265 --> 00:00:19.223

確か A じゃなかったかな

00:00:19.225 --> 00:00:21.559

違いますでも嬉しい

00:00:21.561 --> 00:00:23.981

そうだった僕を信じて僕は才能を知ってるよ

00:00:25.648 --> 00:00:27.525

嬉しいありがとう

00:00:01.000 --> 00:00:04.032

Так как мой журнал пропал

00:00:05.056 --> 00:00:08.026

я надеюсь на вашу помощь в его восстановлении

00:00:08.026 --> 00:00:10.026

Вы лучше всех знаете свои оценки

00:00:10.026 --> 00:00:14.026

У меня есть общее представление но дело в вашей честности верно

00:00:16.032 --> 00:00:17.082

Пять с минусом

00:00:17.082 --> 00:00:19.082

Уверен у тебя была пятёрка

00:00:19.082 --> 00:00:21.082

А я нет но ладно

00:00:21.082 --> 00:00:25.056

Пятёрка поверь мне Я могу распознать талант когда вижу его

00:00:25.056 --> 00:00:27.056

Пожалуйста То есть спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:04.735

Así que como mi libro de calificaciones ha desaparecido

00:00:05.656 --> 00:00:06.519

esto haré

00:00:06.552 --> 00:00:08.078

voy a contar con ustedes para reconstruirlo de acuerdo

00:00:08.813 --> 00:00:10.814

Sé que todas conocen sus calificaciones mejor que nadie

00:00:10.847 --> 00:00:13.479

Tengo una idea general pero todo esto es sobre

00:00:13.512 --> 00:00:15.044

el código de honor ahora mismo

00:00:15.725 --> 00:00:17.584

Hola A

00:00:17.917 --> 00:00:19.604

Estaba seguro que era una A

00:00:20.999 --> 00:00:21.706

Yo no pero está bien

00:00:21.739 --> 00:00:24.782

Lo era Créeme reconozco el talento cuando lo veo

00:00:25.569 --> 00:00:27.986

De nada No gracias

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

67

Timestamp in Movie

00:26:56

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

Production

IAC Films,Scott Rudin Productions,Entertainment 360

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 2002, an artistically inclined seventeen-year-old girl comes of age in Sacramento, California.