To watch in HD, get ClipCafe PRO

As my grandpappy Old Reliable used to sayI don't recollect if I've ever mentioned Old Reliable beforeNo you haven't Uncle TrustyI haven'tWellAs Old Reliable used to sayHe'd sayDoggoneYou knowI clean

Lady and the Tramp

Huh? I haven't? Well, as Ol' Reliable used to say... he'd say, uh... He'd say, uh... er......

Lady and the Tramp • 1955

Trusty:
As my grandpappy, Ol' Reliable, used to say... I don't recollect if I've ever mentioned Ol' Reliable before?Puppies:No you haven't, Uncle Trusty.Trusty:Huh? I haven't? Well, as Ol' Reliable used to say... He'd say, uh... He'd say, uh... er... Doggone. You know, I clean forgot what it was he used to say!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.587

As my grandpappy Old Reliable used to say

00:00:05.755 --> 00:00:09.008

I don't recollect if I've ever mentioned Old Reliable before

00:00:09.968 --> 00:00:12.999

No you haven't Uncle Trusty

00:00:13.805 --> 00:00:15.931

I haven't

00:00:16.099 --> 00:00:18.058

Well

00:00:18.226 --> 00:00:21.645

As Old Reliable used to say

00:00:21.813 --> 00:00:26.608

He'd say

00:00:31.001 --> 00:00:33.657

Doggone

00:00:33.825 --> 00:00:35.993

You know

00:00:36.161 --> 00:00:39.746

I clean forgot what it was he used to say

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

ل ن يكون هناك livin ' م عه من الآن ف ص اع د ا

00:00:03.671 --> 00:00:08.178

كpappyي الكبير موثوق كبير السن ي ست عمل للق ول

00:00:08.345 --> 00:00:11.809

أنا لا أ تذك ر إذا أنا أ ب دا ذ كر موثوق قديم قبل ذلك

00:00:12.081 --> 00:00:14.605

لا أنت ل ي س ل ك عم وفي

00:00:15.649 --> 00:00:18.945

Huh أنا ل ي س ل ي

00:00:19.007 --> 00:00:24.328

ح سنا uh كموثوق قديم ي ست عمل للق ول

00:00:24.496 --> 00:00:29.127

هو ي ق ول uh uh هو ي ق ول uh uh

00:00:33.885 --> 00:00:36.431

الكلب ذ هب

00:00:36.556 --> 00:00:42.314

ت ع رف أنا أ نظ ف ن سيت بإ ن ه ي ست عمل للق ول

00:00:01.000 --> 00:00:05.597

Comme mon grand papa le vieux Fidèle disait

00:00:05.755 --> 00:00:09.805

Vous ai je déjà parlé du vieux Fidèle

00:00:09.968 --> 00:00:12.096

Non oncle Trusty

00:00:13.805 --> 00:00:15.933

Vraiment

00:00:16.099 --> 00:00:18.067

Eh bien

00:00:18.226 --> 00:00:21.651

Comme disait le vieux Fidèle

00:00:21.813 --> 00:00:23.235

Il disait

00:00:24.524 --> 00:00:26.618

Il disait

00:00:31.001 --> 00:00:33.658

Nom d'un chien

00:00:33.825 --> 00:00:35.998

Ça alors

00:00:36.016 --> 00:00:39.755

J'ai oublié ce qu'il disait

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

Wie mein Alter sagte Reliable

00:00:05.671 --> 00:00:09.133

Ich kann mich nicht mehr erinnern ob ich euch schon von meinem Alten Reliable erzählt habe

00:00:10.134 --> 00:00:11.927

Nein hast du nicht Onkel Trusty

00:00:12.097 --> 00:00:16.265

Aah Nein

00:00:16.039 --> 00:00:21.645

Also wie mein Alter Reliable sagte

00:00:21.812 --> 00:00:26.442

Sagte Er sagte

00:00:31.197 --> 00:00:33.741

00:00:33.866 --> 00:00:39.622

Wißt ihr Ich erinnere mich nicht mehr was er sagte

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Tidak akan hidup dengannya mulai dari saat ini

00:00:03.753 --> 00:00:08.991

Seperti kakekku Yang Terpercaya pernah mengatakan

00:00:08.999 --> 00:00:12.388

Aku tidak ingat kalau aku pernah menceritakan Yang Terpercaya

00:00:12.471 --> 00:00:14.064

Belum pernah Paman Trusty

00:00:16.267 --> 00:00:18.645

Belum pernah

00:00:18.728 --> 00:00:20.313

Begini

00:00:20.397 --> 00:00:24.001

Seperti yang pernah dikatakan Yang Terpercaya

00:00:24.151 --> 00:00:25.694

Dia akan mengatakan

00:00:26.737 --> 00:00:28.948

Dia akan mengatakan

00:00:33.411 --> 00:00:36.003

Astaga

00:00:36.164 --> 00:00:38.334

Begini

00:00:38.417 --> 00:00:43.997

aku lupa sama sekali apa yang pernah dia katakan

00:00:01.000 --> 00:00:05.672

Как говорил мой пращенок Старина Верный

00:00:05.755 --> 00:00:09.003

Не припомню доводилось ли мне прежде упоминать Старину Верного

00:00:09.384 --> 00:00:12.001

Не упоминал дядя Трасти

00:00:13.596 --> 00:00:15.807

Правда

00:00:15.089 --> 00:00:17.851

Что ж

00:00:17.934 --> 00:00:21.312

Как говорил Старина Верный

00:00:21.396 --> 00:00:24.441

Он говорил

00:00:24.524 --> 00:00:26.651

Говорил

00:00:30.822 --> 00:00:33.001

Надо же

00:00:33.825 --> 00:00:35.326

Знаете

00:00:35.041 --> 00:00:39.748

я напрочь забыл что он нам говорил

00:00:01.000 --> 00:00:05.503

Tal como mi abuelo Old Reliable solía decir

00:00:05.067 --> 00:00:09.133

No recuerdo si alguna vez mencioné a Old Reliable antes

00:00:10.134 --> 00:00:11.926

No no lo has hecho tío Trusty

00:00:12.969 --> 00:00:16.265

Huh No

00:00:16.039 --> 00:00:21.646

Bien uh tal como Old Reliable solía decir

00:00:21.812 --> 00:00:26.441

El diría uh uh diría uh uh

00:00:31.197 --> 00:00:33.074

Se me fue

00:00:33.866 --> 00:00:39.619

Saben se me olvidó completamente lo que solía decir

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

2,247

Timestamp in Movie

01:14:43

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The romantic tale of a sheltered uptown Cocker Spaniel dog and a streetwise downtown Mutt.

Actors

Trusty