Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
(DOOR CLOSES) SUSAN: 'Cause it didn't matter
where they ended up. I always read his letters
before he sent them, so I knew exactly how to reply. And you might think that,
you know, Chris would become suspicious. All these letters
had London postmarks. But they didn't. Because I had
a franking machine. Just had to pick
a few well-chosen words - in the right language, and hey presto.
- DOUGLAS: Wow. And you did all that
just to make Chris happy? SUSAN: I think
even if I told him, he wouldn't believe me. "Good morning.
I'm Gérard Depardieu." "No, you're not
Gérard Depardieu, you're a librarian from
Harlesden, for crying out loud!" (BOTH CHUCKLE SOFTLY) At least, I don't think he knew
where they ended up. I always read his letters
before he sent them, so I knew exactly how to reply. And you might think that,
you know, Chris would become suspicious. All these letters
had London postmarks. But they didn't. Because I had
a franking machine. Just had to pick
a few well-chosen words - in the right language, and hey presto.
- DOUGLAS: Wow. And you did all that
just to make Chris happy? SUSAN: I think
even if I told him, he wouldn't believe me. "Good morning.
I'm Gérard Depardieu." "No, you're not
Gérard Depardieu, you're a librarian from
Harlesden, for crying out loud!" (BOTH CHUCKLE SOFTLY) At least, I don't think he knew
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
(DOOR CLOSES)
00:00:03.792 --> 00:00:05.005
SUSAN: 'Cause it didn't matter
where they ended up.
00:00:05.584 --> 00:00:07.166
I always read his letters
before he sent them,
00:00:07.025 --> 00:00:09.333
so I knew exactly how to reply.
00:00:09.417 --> 00:00:10.791
And you might think that,
you know,
00:00:10.875 --> 00:00:12.583
Chris would become suspicious.
00:00:12.667 --> 00:00:14.333
All these letters
had London postmarks.
00:00:14.417 --> 00:00:18.005
But they didn't. Because I had
a franking machine.
00:00:18.584 --> 00:00:21.541
Just had to pick
a few well-chosen words
00:00:21.625 --> 00:00:23.959
- in the right language, and hey presto.
- DOUGLAS: Wow.
00:00:25.002 --> 00:00:28.075
And you did all that
just to make Chris happy?
00:00:28.834 --> 00:00:30.005
SUSAN: I think
even if I told him,
00:00:30.584 --> 00:00:31.834
he wouldn't believe me.
00:00:33.000 --> 00:00:36.997
"Good morning.
I'm Gérard Depardieu."
00:00:36.125 --> 00:00:37.458
"No, you're not
Gérard Depardieu,
00:00:37.542 --> 00:00:40.997
you're a librarian from
Harlesden, for crying out loud!"
00:00:40.125 --> 00:00:43.075
(BOTH CHUCKLE SOFTLY)
00:00:45.003 --> 00:00:46.542
At least, I don't think he knew.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A devoted and mild-mannered British couple become the focus of an extraordinary investigation when two dead bodies are discovered in the back garden of a house in England.