To watch in HD, get ClipCafe PRO

He's at city hall

Law Abiding Citizen

He's at city hall. You're free to go, sir. - Sorry for the inconvenience, sir.- No, don't...

Law Abiding Citizen • 2009

He's at city hall. You're free to go, sir. - Sorry for the inconvenience, sir.- No, don't worry about it. Better to be safe than sorry, right? Get ready to evacuate the building. We'll need a tactical unitand a bomb squad. Bad idea.Have them come in soft. If Shelton spots them orany of us, we're fucked

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

He's at city hall

00:00:04.295 --> 00:00:06.339

You're free to go sir

00:00:06.505 --> 00:00:09.508

Sorry for the inconvenience sir No don't worry about it

00:00:10.927 --> 00:00:13.554

Better to be safe than sorry right

00:00:15.999 --> 00:00:17.058

Get ready to evacuate the building

00:00:17.224 --> 00:00:19.226

We'll need a tactical unit and a bomb squad

00:00:19.393 --> 00:00:20.673

Bad idea Have them come in soft

00:00:20.811 --> 00:00:23.481

If Shelton spots them or any of us we're fucked

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

بطاقة الدخول الى قاعة المدينة قاعة مدينة فلاديلفيا

00:00:06.234 --> 00:00:08.328

إنه في قاعة المدينة

00:00:09.746 --> 00:00:11.419

تستطيع الذهاب سيدي

00:00:11.042 --> 00:00:14.469

أسف على الازعاج لاتقلق

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Il est à l'Hôtel de ville

00:00:04.003 --> 00:00:06.007

Vous pouvez y aller monsieur

00:00:06.008 --> 00:00:08.007

Désolé pour le dérangement monsieur

00:00:08.008 --> 00:00:11.005

Ah vous en faites pas Allez y suivez le

00:00:11.006 --> 00:00:14.002

On prend jamais trop de précautions

00:00:14.003 --> 00:00:17.002

Préparez vous à évacuer l'édifice

00:00:17.002 --> 00:00:20.000

Il nous faut une section tactique et une équipe de déminage

00:00:20.001 --> 00:00:22.008

Qu'ils fassent le moins de bruit possible

00:00:22.009 --> 00:00:24.008

Si Shelton s'en aperçoit on est tous baisés

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

He's at City Hall

00:00:04.295 --> 00:00:06.339

You're free to go sir

00:00:06.506 --> 00:00:09.051

Sorry for the inconvenience sir No don't worry about it

00:00:10.928 --> 00:00:13.557

Better to be safe than sorry right

00:00:15.999 --> 00:00:17.061

Dunnigan Get ready to evacuate the building

00:00:17.228 --> 00:00:19.023

We'll need a tactical unit and a bomb squad

00:00:19.397 --> 00:00:20.648

Bad idea Have them come in soft

00:00:20.815 --> 00:00:23.484

If Shelton spots them or any of us we're fucked

00:00:01.000 --> 00:00:02.738

Anda boleh pergi Pak

00:00:02.738 --> 00:00:05.953

Maaf atas ketidaknyamanan ini Pak Tidak tak usah dipikirkan

00:00:07.734 --> 00:00:10.602

Lebih baik aman daripada menyesal bukan

00:00:11.775 --> 00:00:13.686

Bersiaplah mengevakuasi gedung

00:00:13.686 --> 00:00:15.859

Kita akan butuh satuan taktik dan pasukan penjinak bom

00:00:15.859 --> 00:00:17.064

Ide buruk Perintahkan mereka datang secara diam diam

00:00:17.064 --> 00:00:20.421

Jika Shelton melihat mereka atau kita habislah sudah

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Он в здании мэрии

00:00:04.545 --> 00:00:06.214

Проходите сэр

00:00:06.214 --> 00:00:09.258

Простите за неудобства Да не беспокойтесь

00:00:10.968 --> 00:00:13.721

Бдительность излишней не бывает

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

Приготовьтесь к эвакуации здания

00:00:16.724 --> 00:00:18.081

Пришлите спецназ и отряд сапёров

00:00:18.081 --> 00:00:20.478

Ни в коем случае Если Шелдон заметит

00:00:20.478 --> 00:00:23.189

полицейских нам всем крышка

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Está en el ayuntamiento

00:00:05.203 --> 00:00:05.897

Puede irse señor

00:00:06.311 --> 00:00:08.759

Lamento demorarlos señor No te preocupes

00:00:11.278 --> 00:00:12.802

Mejor estar seguro que arrepentido verdad

00:00:15.247 --> 00:00:16.072

Estén listos para evacuar el edificio

00:00:17.998 --> 00:00:18.955

envía al escuadrón antibombas

00:00:19.177 --> 00:00:22.004

Mala idea si Shelton tiene alguna idea de que vamos estamos jodidos

Available in 7 languages

Duration

25 seconds

Views

79

Timestamp in Movie

01:38:42

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

The Film Department,Evil Twins,Warp Films,G-BASE

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A frustrated man decides to take justice into his own hands after a plea bargain sets one of his family's killers free. He targets not only the killer but also the district attorney and others involved in the deal.