To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, Nick, can I ask you something?

Law Abiding Citizen

Hey, Nick, can I ask you something?- Hmm? Would you do it the same way now?Would you still...

Law Abiding Citizen • 2009

Hey, Nick, can I ask you something?- Hmm? Would you do it the same way now?Would you still cut a deal for darby? This is the job, Sarah.We have to make choices. - But did you make the right choice?- We made the right choice, right? I don't know. I'm 35, Nick. And there are things,there are possibilities that I'm not gonna have now. And it's okay.I know it's part of the deal. And don't get me wrong.I love working for you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Hey Nick can I ask you something Hmm

00:00:06.965 --> 00:00:11.844

Would you do it the same way now Would you still cut a deal for darby

00:00:13.068 --> 00:00:17.558

This is the job Sarah We have to make choices

00:00:17.725 --> 00:00:21.562

But did you make the right choice We made the right choice right

00:00:24.107 --> 00:00:26.401

I don't know

00:00:26.567 --> 00:00:28.987

I'm 35 Nick

00:00:29.153 --> 00:00:31.321

And there are things there are possibilities

00:00:31.322 --> 00:00:33.116

that I'm not gonna have now

00:00:34.002 --> 00:00:38.121

And it's okay I know it's part of the deal

00:00:39.956 --> 00:00:43.126

And don't get me wrong I love working for you

00:00:01.000 --> 00:00:05.772

وكانت على مايرام وكانت جزءا من الاتفاق

00:00:06.816 --> 00:00:10.068

لاتفهمني خطأ احب ان اعمل معك

00:00:14.609 --> 00:00:16.974

أريد أن أتأكد اني تخليت عن اشياء مقابل شيء

00:00:16.975 --> 00:00:20.055

أكثر من زيادة معدل الإدانة

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Hé Nick j'ai une question

00:00:03.000 --> 00:00:04.003

Hum

00:00:06.001 --> 00:00:09.001

Est ce que tu crois que tu ferais la même chose aujourd'hui

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Tu prendrais encore une entente avec Darby

00:00:13.008 --> 00:00:17.000

On fait un job Sarah On doit parfois choisir

00:00:17.000 --> 00:00:21.004

Mais as tu fait le bon choix On a fait le bon choix d'accord

00:00:24.001 --> 00:00:26.004

J'en sais rien

00:00:26.005 --> 00:00:29.006

J'ai plus de 35 ans Nick et et il y a des choses

00:00:29.007 --> 00:00:32.002

des possibilités qui sont passées qui ne reviendront plus

00:00:32.003 --> 00:00:35.000

Et bon ça va

00:00:35.000 --> 00:00:37.005

je sais que ça fait partie du jeu

00:00:39.004 --> 00:00:42.005

Et ne t'y trompe pas j'adore travailler avec toi

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Hey Nick can I ask you something Hmm

00:00:06.964 --> 00:00:09.174

Would you do it the same way now

00:00:09.341 --> 00:00:11.844

Would you still cut a deal for Darby

00:00:13.679 --> 00:00:17.559

This is the job Sarah We have to make choices

00:00:17.726 --> 00:00:21.563

But did you make the right choice We made the right choice right

00:00:24.107 --> 00:00:26.401

I don't know

00:00:26.568 --> 00:00:28.987

I'm 35 Nick

00:00:29.154 --> 00:00:31.114

And there are things there are possibilities

00:00:31.281 --> 00:00:33.997

that I'm not gonna have now

00:00:34.203 --> 00:00:38.123

And it's okay I know it's part of the deal

00:00:39.959 --> 00:00:43.129

And don't get me wrong I love working for you

00:00:01.000 --> 00:00:04.216

Akankah kau lakukan itu dengan cara yang sama sekarang

00:00:04.216 --> 00:00:06.431

Masihkah kau membuat kesepakatan untuk Darby

00:00:08.039 --> 00:00:11.993

Inilah pekerjaannya Sarah Kita harus membuat pilihan

00:00:11.993 --> 00:00:16.772

Tapi apa pilihan itu benar Kita buat pilihan yang benar 'kan

00:00:18.944 --> 00:00:25.156

Entahlah Umurku 35 tahun Nick Ada banyak kemungkinan

00:00:25.156 --> 00:00:28.676

yang tak akan kumiliki sekarang

00:00:29.241 --> 00:00:34.237

Itu bukan masalah Itu sudah bagian kesepakatan

00:00:35.323 --> 00:00:39.364

Dan jangan salah sangka Aku senang bekerja untukmu

00:00:43.448 --> 00:00:45.924

Tapi aku hanya mau memastikan aku menyerahkan semua itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Ник а скажем

00:00:06.631 --> 00:00:09.717

Зная наперёд о последствиях ты стал бы договариваться

00:00:09.717 --> 00:00:11.844

с Дарби

00:00:13.388 --> 00:00:17.183

Это работа Сара Приходится выбирать

00:00:17.183 --> 00:00:21.813

Так выбор ты сделал правильный Мы поступили правильно Правда

00:00:23.856 --> 00:00:29.821

Я не знаю 35 лет и я некоторые свои возможности

00:00:29.821 --> 00:00:33.199

я упустила уже давно

00:00:33.783 --> 00:00:38.538

Ну да Бог с ними Такова наша профессия

00:00:39.058 --> 00:00:43.459

Знаешь работать с тобой мне нравится

00:00:01.000 --> 00:00:02.618

Nick puedo preguntarte algo

00:00:06.532 --> 00:00:11.491

Lo harías de la misma forma ahora Conseguirías un trato

00:00:14.196 --> 00:00:17.296

Esto es un trabajo Sarah tenemos que tomar decisiones

00:00:18.000 --> 00:00:19.317

Pero tomaste la decisión correcta

00:00:19.477 --> 00:00:21.002

Tomamos la decisión correcta verdad

00:00:24.001 --> 00:00:25.001

No lo sé

00:00:26.852 --> 00:00:28.261

tengo 35 Nick

00:00:29.354 --> 00:00:32.546

y hay cosas y posibilidades que no voy a tener ahora

00:00:34.518 --> 00:00:37.912

y está bien fue parte del trato

00:00:40.224 --> 00:00:42.192

No me malinterpretes adoro trabajar para ti

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

105

Timestamp in Movie

01:11:38

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

The Film Department,Evil Twins,Warp Films,G-BASE

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A frustrated man decides to take justice into his own hands after a plea bargain sets one of his family's killers free. He targets not only the killer but also the district attorney and others involved in the deal.