To watch in HD, get ClipCafe PRO

No I'm at war with thisThis this broken thingThis thing that brought you and I togetherThis broken thing works for people that are saneYou think doing what you're doing is gonna change anythingYou and

Law Abiding Citizen

You see the bodies, you see the smoke. But the larger picture still eludes you

Law Abiding Citizen • 2009

Clyde Shelton:
I'm at war with this...Clyde Shelton:This, this broken thing. This thing that brought You and I together.Nick Rice:This broken thing works for people that are sane. You think doing what you're doing is going change anything? You and whoever else you have helping you, are gonna pay.Clyde Shelton:I don't think you have any idea who's helping me, or what I'm doing.Nick Rice:It's a matter of time.Clyde Shelton:You see the bodies, You see the smoke. But the larger picture still eludes you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

No I'm at war with this

00:00:04.461 --> 00:00:07.506

This this broken thing

00:00:07.673 --> 00:00:09.717

This thing that brought you and I together

00:00:09.883 --> 00:00:12.303

This broken thing works for people that are sane

00:00:12.469 --> 00:00:14.847

You think doing what you're doing is gonna change anything

00:00:15.999 --> 00:00:19.685

You and whoever else you have helping you are gonna pay

00:00:21.353 --> 00:00:23.048

I don't think you have any idea

00:00:23.647 --> 00:00:26.191

who's helping me or what I'm doing

00:00:26.358 --> 00:00:27.484

It's a matter of time

00:00:27.651 --> 00:00:29.903

See you see the bodies you see the smoke

00:00:30.007 --> 00:00:33.115

but the larger picture still eludes you

00:00:01.000 --> 00:00:02.869

لا تقول

00:00:04.039 --> 00:00:10.144

أود ان لكن افضل أن أريد

00:00:11.071 --> 00:00:15.375

لدي إيمان فيك لذا ساعطيك فرصة اخيرة

00:00:15.376 --> 00:00:16.376

هاهي الصفقة

00:00:16.377 --> 00:00:21.752

اطلق سراحي واتنازل عن كل التهم في حلول الساعة السادسة صباحا

00:00:21.753 --> 00:00:24.447

السادسة صباحا نيك أو ماذا

00:00:27.001 --> 00:00:30.084

او اني سأقتل الكل

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Non mais je suis en guerre avec ça

00:00:04.006 --> 00:00:07.007

Ce ce truc mal foutu

00:00:07.007 --> 00:00:09.009

qui nous a amenés à nous connaître

00:00:09.009 --> 00:00:12.005

Il marche ce truc mais pas pour les cinglés

00:00:12.006 --> 00:00:15.006

Vous croyez que ce que vous faites va changer quelque chose

00:00:15.007 --> 00:00:17.006

Vous et qui que ce soit qui vous donne

00:00:17.007 --> 00:00:19.007

un coup de main dehors allez payer

00:00:19.008 --> 00:00:22.009

Je crois que vous n'avez aucune idée

00:00:23.000 --> 00:00:25.009

ni de qui peut m'aider ou même de ce que je fais

00:00:26.000 --> 00:00:27.009

Ce ne sera plus très long

00:00:28.000 --> 00:00:30.001

Oui vous voyez les corps vous voyez la fumée

00:00:30.001 --> 00:00:33.002

mais la vue d'ensemble vous échappe encore

00:00:33.003 --> 00:00:35.004

Racontez

00:00:01.000 --> 00:00:04.296

No I'm at war with this

00:00:04.463 --> 00:00:07.508

this this broken thing

00:00:07.675 --> 00:00:09.718

this thing that brought you and I together

00:00:09.885 --> 00:00:12.306

This broken thing works for people that are sane

00:00:12.473 --> 00:00:14.085

You think doing what you're doing is gonna change anything

00:00:15.999 --> 00:00:17.052

You and whoever else you have helping you

00:00:17.687 --> 00:00:19.689

are gonna pay

00:00:21.357 --> 00:00:23.484

I don't think you have any idea

00:00:23.651 --> 00:00:26.195

who's helping me or what I'm doing

00:00:26.362 --> 00:00:27.489

It's a matter of time

00:00:27.656 --> 00:00:29.908

See you see the bodies you see the smoke

00:00:30.999 --> 00:00:33.012

but the larger picture still eludes you

00:00:01.000 --> 00:00:03.303

Pikirmu apa yang kau lakukan ini akan mengubah segalanya

00:00:03.303 --> 00:00:08.038

Kau dan siapa pun yang membantumu akan menebusnya

00:00:10.036 --> 00:00:13.946

Kurasa kau tak tahu siapa yang membantuku

00:00:13.946 --> 00:00:16.466

atau apa yang kulakukan Ini masalah waktu

00:00:16.466 --> 00:00:19.508

Kau lihat mayat kau lihat asap

00:00:19.508 --> 00:00:22.375

tapi gambar yang lebih besar masih tak kau lihat

00:00:22.375 --> 00:00:24.033

Katakan

00:00:25.938 --> 00:00:31.933

Aku ingin mengatakannya tapi aku lebih suka menunjukkannya padamu

00:00:33.541 --> 00:00:37.364

Aku masih yakin padamu jadi akan kuberi kesempatan terakhir

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Ты объявил войну всему миру но так родных не вернёшь

00:00:04.254 --> 00:00:10.802

Я объявил войну вот этой испорченной реальности

00:00:11.136 --> 00:00:13.012

Которая теперь свела нас

00:00:13.012 --> 00:00:15.089

Эта система работает для нормальных людей

00:00:15.089 --> 00:00:18.101

Думаешь твои действия хоть что то изменят в этом мире

00:00:18.101 --> 00:00:22.605

Тебя и всех твоих подельников ждёт расплата

00:00:24.566 --> 00:00:28.319

Я уверен ты даже не осознаёшь что я делаю

00:00:28.319 --> 00:00:30.739

и кто мне помогает Ты так думаешь

00:00:30.739 --> 00:00:33.658

Ты видишь только вершину айсберга

00:00:33.658 --> 00:00:36.411

но вот картины в целом не улавливаешь

00:00:01.000 --> 00:00:03.415

No estoy en guerra con esta

00:00:04.698 --> 00:00:06.329

esta cosa rota

00:00:08.123 --> 00:00:09.947

esta cosa que nos puso a ti y a mi juntos

00:00:10.163 --> 00:00:12.337

Esta cosa rota funciona para gente cuerda

00:00:12.731 --> 00:00:14.983

Crees que haciendo lo que haces cambiará algo

00:00:15.188 --> 00:00:17.296

Tu y quien quiera que te ayude

00:00:18.096 --> 00:00:18.844

van a pagar

00:00:21.167 --> 00:00:26.328

No creo que tengas la menor idea de quién me ayuda o que estoy haciendo

00:00:26.476 --> 00:00:27.366

Es cuestión de tiempo

00:00:27.627 --> 00:00:29.885

Cuando ves los cuerpos ves el humo

00:00:30.497 --> 00:00:32.892

pero aún no ves la gran fotografía

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

872

Timestamp in Movie

01:09:10

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

The Film Department,Evil Twins,Warp Films,G-BASE

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A frustrated man decides to take justice into his own hands after a plea bargain sets one of his family's killers free. He targets not only the killer but also the district attorney and others involved in the deal.

Actors

Clyde Shelton

Nick Rice