To watch in HD, get ClipCafe PRO

We can't put Clyde Shelton anwvhere

Law Abiding Citizen

A couple of contract payments to Clydefrom the department of defense. - And his real...

Law Abiding Citizen • 2009

We can't put Clyde Shelton anwvhere... Not in a job, not in a city,not even the country. So I dug a little deeper and I foundsomething from his missing years: A couple of contract payments to Clydefrom the department of defense. - And his real estate?- He bought nine properties under his own name,Then he transferred them to some corporation in Panama. We can't get to the addresses. A lack of reciprocity is our problem. So I'm gonna circleback to the farmhouse. That's a waste of time. He wanted usto find it and find him there. It's the industrial stuffthat's curious. All right, I don't care what youhave to do and who you have to piss off. If we have to invadePanama again, fine. Clyde is hiding those propertiesfor a reason. Find him. Got it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

We can't put Clyde Shelton anwvhere

00:00:02.835 --> 00:00:04.921

Not in a job not in a city not even the country

00:00:05.088 --> 00:00:08.132

So I dug a little deeper and I found something from his missing years

00:00:08.299 --> 00:00:11.803

A couple of contract payments to Clyde from the department of defense

00:00:11.097 --> 00:00:14.639

And his real estate He bought nine properties

00:00:14.806 --> 00:00:16.724

under his own name then he transferred them

00:00:16.891 --> 00:00:18.001

to some corporation in Panama

00:00:18.226 --> 00:00:20.103

We can't get to the addresses

00:00:20.027 --> 00:00:21.075

A lack of reciprocity is our problem

00:00:21.854 --> 00:00:23.494

So I'm gonna circle back to the farmhouse

00:00:23.606 --> 00:00:26.818

That's a waste of time He wanted us to find it and find him there

00:00:26.985 --> 00:00:29.195

It's the industrial stuff that's curious

00:00:29.362 --> 00:00:32.979

All right I don't care what you have to do and who you have to piss off

00:00:32.999 --> 00:00:34.534

If we have to invade Panama again fine

00:00:34.701 --> 00:00:37.003

Clyde is hiding those properties for a reason Find him

00:00:37.245 --> 00:00:38.371

Got it

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

On ne retrace pas Clyde Shelton nulle part ni dans un job

00:00:03.009 --> 00:00:06.007

ni en ville ni à la campagne Alors j'ai creusé un peu plus

00:00:06.008 --> 00:00:08.004

et j'ai trouvé quelque chose

00:00:08.004 --> 00:00:10.004

Notre homme a encaissé des paiements de contrats

00:00:10.004 --> 00:00:11.009

pour le Département de la défense

00:00:12.000 --> 00:00:14.008

Et ses propriétés Il en a acheté neuf à son nom

00:00:14.009 --> 00:00:18.003

puis il les a transférées à une corporation basée à Panama

00:00:18.004 --> 00:00:20.002

Et on n'arrive pas à retrouver les adresses

00:00:20.003 --> 00:00:21.007

Aucune réciprocité c'est ça le problème

00:00:21.007 --> 00:00:23.006

Je vais revérifier du côté de la ferme

00:00:23.007 --> 00:00:24.008

Tu vas perdre ton temps

00:00:24.009 --> 00:00:27.006

Il voulait qu'on la trouve et qu'on le trouve lui là bas

00:00:27.007 --> 00:00:29.005

C'est les édifices industriels que je trouve curieux

00:00:29.005 --> 00:00:32.007

Fais ce que t'as à faire Je me fiche de qui ça emmerde

00:00:32.008 --> 00:00:34.007

S'il faut qu'on envahisse Panama à nouveau bien

00:00:34.008 --> 00:00:37.005

Clyde cache ses propriétés pour une raison Trouve les Bye

00:00:37.005 --> 00:00:38.007

D'accord

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

We can't put Clyde Shelton anywhere

00:00:02.835 --> 00:00:04.921

not in a job not in a city not even the country

00:00:05.088 --> 00:00:08.133

So I dug a little deeper and I found something from his missing years

00:00:08.003 --> 00:00:11.804

a couple of contract payments to Clyde from the Department of Defense

00:00:11.971 --> 00:00:14.064

And his real estate He bought nine properties

00:00:14.807 --> 00:00:16.725

under his own name then he transferred them

00:00:16.892 --> 00:00:18.999

to some corporation in Panama

00:00:18.227 --> 00:00:20.104

We can't get to the addresses

00:00:20.271 --> 00:00:21.689

A lack of reciprocity is our problem

00:00:21.855 --> 00:00:23.044

So I'm gonna circle back to the farmhouse

00:00:23.607 --> 00:00:26.821

That's a waste of time He wanted us to find it and find him there

00:00:26.988 --> 00:00:29.198

It's the industrial stuff that's curious

00:00:29.365 --> 00:00:31.869

All right I don't care what you have to do and who you have to piss off

00:00:32.997 --> 00:00:34.538

If we have to invade Panama again fine

00:00:34.705 --> 00:00:37.207

Clyde is hiding those properties for a reason Find him

00:00:37.374 --> 00:00:38.625

Got it

00:00:01.000 --> 00:00:04.909

Masalah dulu Kepala Penjara Yang terburuk

00:00:04.909 --> 00:00:07.691

Kau punya masalah lebih besar dari itu

00:00:07.691 --> 00:00:10.341

Di sini tempat orang tak berpunya Nak

00:00:10.341 --> 00:00:14.337

Entah kalau aku mau jadi orang yang satu satunya berpunya

00:00:17.726 --> 00:00:19.203

Berbalik

00:00:23.896 --> 00:00:27.001

Kurasa dia tak menyukaiku

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Нам по Клайду Шелдону не удавалось

00:00:03.211 --> 00:00:04.378

найти никакой информации

00:00:04.378 --> 00:00:06.464

Тогда я начала копать

00:00:06.464 --> 00:00:08.257

И нашла кое что очень интересное

00:00:08.257 --> 00:00:10.076

И довольно неожиданное

00:00:10.076 --> 00:00:12.022

Оплаченные счета из Минобороны

00:00:12.022 --> 00:00:14.889

А недвижимость Он купил 9 участков земли

00:00:14.889 --> 00:00:16.891

а потом переписал их на какую то

00:00:16.891 --> 00:00:18.267

Панамскую корпорацию

00:00:18.267 --> 00:00:22.999

Власти Панамы не выдают их адреса иностранцам

00:00:22.999 --> 00:00:23.606

И я решила вплотную заняться его фермой

00:00:23.606 --> 00:00:27.011

Это бесполезно Он е сам навёл нас на свою ферму

00:00:27.011 --> 00:00:29.737

А нас интересует промышленный объект

00:00:29.737 --> 00:00:30.905

И я не хочу знать что ты будешь делать

00:00:30.905 --> 00:00:34.742

Если даже придётся ввести войска в Панаму плевать

00:00:34.742 --> 00:00:36.369

Клайд скрывает свои участки неспроста

00:00:36.369 --> 00:00:38.496

Копайте Ясно

00:00:01.000 --> 00:00:04.452

Un par de pagos por contratos a Clyde de Departamento de Defensa

00:00:04.486 --> 00:00:06.345

Y sus bienes

00:00:06.038 --> 00:00:09.351

Compró 9 propiedades con su nombre y entonces las transfirió

00:00:09.387 --> 00:00:12.549

a una corporación en Panamá no podemos llegar a las direcciones

00:00:12.585 --> 00:00:16.178

por falta de evidencias así que volvemos a la granja

00:00:16.213 --> 00:00:19.382

Él quería que lo encontráramos allí

00:00:19.418 --> 00:00:21.942

Lo que me intriga es la parte industrial

00:00:21.977 --> 00:00:24.404

No me importa a quien tienes que molestar

00:00:24.439 --> 00:00:27.868

y si tenemos que invadir a Panamá de nuevo esta bien

00:00:27.903 --> 00:00:29.092

Clyde esconde esas propiedades por alguna razón encuéntralas

Available in 6 languages

Duration

40 seconds

Views

709

Timestamp in Movie

00:42:13

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

The Film Department,Evil Twins,Warp Films,G-BASE

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A frustrated man decides to take justice into his own hands after a plea bargain sets one of his family's killers free. He targets not only the killer but also the district attorney and others involved in the deal.

Actors

Sarah Lowell

Nick Rice