To watch in HD, get ClipCafe PRO

One, two, three

One, two, three.One, two... I can't believe you sleptwith Lizzie Saltzman. Look, I was mad...

Legacies • S01E06 • 2018

One, two, three.One, two... I can't believe you sleptwith Lizzie Saltzman. Look, I was mad and she was there. I didn't say I was proud of it. You're leading. You're officially a gigolo. Thanks for this. I guess I'll see you at the party. No, you won't. So, what, you're just gonnastay in your room alone while everybody else is out having fun? - Yep, works for me.- Bullcrap. Everybody needs a crew. Kind of ironic comingfrom the reluctant alpha. Okay, well, the pack isone thing, but a crew is a crew. You know what? I had that inLandon until you sent him away. We're back to that? I'm just saying.It's one thing to be cool with being alone,and then it's another to want to be the lonely girl on purpose. As opposed to Mr. Good Guy,who's taking a girl that you don't even like to her own party? You know what, you're right. Lesson learned

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.762

One two three One two

00:00:02.842 --> 00:00:04.333

I can't believe you slept with Lizzie Saltzman

00:00:04.353 --> 00:00:05.595

Look I was mad

00:00:05.675 --> 00:00:07.927

and she was there

00:00:07.937 --> 00:00:10.001

I didn't say I was proud of it

00:00:11.641 --> 00:00:13.402

You're leading

00:00:15.785 --> 00:00:18.668

You're officially a gigolo

00:00:21.016 --> 00:00:22.542

Thanks for this

00:00:24.624 --> 00:00:27.637

I guess I'll see you at the party

00:00:27.647 --> 00:00:29.649

No you won't

00:00:29.729 --> 00:00:31.771

So what you're just gonna stay in your room alone

00:00:31.841 --> 00:00:33.442

while everybody else is out having fun

00:00:33.512 --> 00:00:35.655

Yep works for me Bullcrap

00:00:35.735 --> 00:00:37.276

Everybody needs a crew

00:00:37.356 --> 00:00:39.669

Kind of ironic coming from the reluctant alpha

00:00:39.749 --> 00:00:41.961

Okay well the pack is one thing but a crew is a crew

00:00:42.997 --> 00:00:44.293

You know what I had that in Landon until you sent him away

00:00:44.373 --> 00:00:46.686

We're back to that I'm just saying It's one thing

00:00:46.756 --> 00:00:48.928

to be cool with being alone and then it's another

00:00:49.027 --> 00:00:50.439

to want to be the lonely girl on purpose

00:00:50.519 --> 00:00:52.682

As opposed to Mr Good Guy who's taking a girl

00:00:52.692 --> 00:00:54.143

that you don't even like to her own party

00:00:54.223 --> 00:00:56.245

You know what you're right

00:00:57.727 --> 00:01:00.379

Lesson learned

00:00:01.000 --> 00:00:02.762

1 2 3 1 2

00:00:02.842 --> 00:00:04.333

لا استطيع ان اصدق انك نمت مع ليزي سالتزمان

00:00:04.353 --> 00:00:05.595

انظري لقد كنت غاضبا

00:00:05.675 --> 00:00:07.927

وكانت هناك

00:00:07.937 --> 00:00:10.001

لم اقل انني فخور بذلك

00:00:11.641 --> 00:00:13.402

انت تقودين

00:00:15.785 --> 00:00:18.668

انت راقص رسميا

00:00:21.016 --> 00:00:22.542

شكرا لك على ذلك

00:00:24.624 --> 00:00:27.637

اعتقد انني ساراك بالحفله

00:00:27.647 --> 00:00:29.649

لا لن تراني

00:00:29.729 --> 00:00:31.771

اذن ما الذي ستفعلينه تبقين في غرفتك وحيده

00:00:31.841 --> 00:00:33.442

بينما الجميع بالخارج يمرحون

00:00:33.512 --> 00:00:35.655

اجل الامر يناسبني حمقاء

00:00:35.735 --> 00:00:37.276

كل شخص يحتاج لمجموعه

00:00:37.356 --> 00:00:39.669

سخريه من الفا متردد

00:00:39.749 --> 00:00:41.961

حسنا الجماعه شيء واحد لكن الجماعه جماعه

00:00:42.997 --> 00:00:44.293

اتعرفي ماذا كان لدي ذلك مع لوندن قبل ان ترسليه بعيدا

00:00:44.373 --> 00:00:46.686

اعدنا لذلك انا فقط اقول انه شيء واحد

00:00:46.756 --> 00:00:48.928

ان تكون مرتاحا لكونك وحيدا و هنالك شيء اخر

00:00:49.027 --> 00:00:50.439

ان تريدي ان تكوني الفتاه الوحيده عن قصد

00:00:50.519 --> 00:00:52.682

بعكس الشاب الطيب الذي ياخذ فتاه

00:00:52.692 --> 00:00:54.143

الذي هو غير معجب بها حتى لحفلتها

00:00:54.223 --> 00:00:56.245

اتعرفي ماذا انت محق ه

00:00:57.727 --> 00:01:00.379

تعل مت الدرس

00:00:01.000 --> 00:00:03.754

Was Also hast du vor allein auf deinem Zimmer zu bleiben

00:00:03.084 --> 00:00:05.115

während alle anderen sich amüsieren

00:00:05.002 --> 00:00:06.475

Ja Macht mir nichts aus

00:00:06.056 --> 00:00:08.358

Schwachsinn Jeder braucht jemanden zu dem er gehört

00:00:08.044 --> 00:00:10.511

Sagt ausgerechnet der widerwillige Alpha

00:00:10.006 --> 00:00:13.024

Ok Vergiss mal das Rudel Ich spreche von echten Freunden

00:00:13.032 --> 00:00:15.789

Und ich hatte so einen Landon Doch du hast ihn hier nicht gewollt

00:00:15.088 --> 00:00:16.095

War das nicht geklärt

00:00:17.999 --> 00:00:18.997

Hör zu es ist eine Sache mit dem Alleinsein klarzukommen

00:00:19.998 --> 00:00:21.039

aber eine andere freiwillig die Einsame zu spielen

00:00:21.048 --> 00:00:23.199

Sagt Mr Perfect der heute mit einem Mädchen

00:00:23.028 --> 00:00:25.317

das er nicht mal mag auf ihre eigene Party geht

00:00:25.072 --> 00:00:27.999

Du hast völlig recht

00:00:28.064 --> 00:00:29.994

Lektion gelernt

00:00:35.004 --> 00:00:36.595

Was zur

00:00:38.006 --> 00:00:40.091

Barriere Zauber Na fantastisch

00:00:41.000 --> 00:00:42.195

Sorry Kids

00:00:42.084 --> 00:00:45.015

Ist nichts Persönliches Lass uns raus Penelope

00:00:45.004 --> 00:00:46.834

Der Zauber vergeht in 'ner Stunde

00:00:47.056 --> 00:00:49.392

Nutzt doch die Zeit und übt noch den Walzer

00:00:53.076 --> 00:00:55.024

Alaric Ich versteh das nicht

00:00:55.032 --> 00:00:58.472

Sie hat nicht versucht zu fliehen Nicht ein Wort über den Dolch

00:00:58.056 --> 00:01:01.519

Sie weiß Dinge die nur Jo wissen kann und es ist ja auch nicht unwichtig

00:01:01.006 --> 00:01:03.831

dass ich sie nicht vergessen habe D h sie ist nicht wie die anderen Kreaturen

00:00:01.000 --> 00:00:04.399

Tak kusangka kau tiduri Lizzie Saltzman

00:00:04.004 --> 00:00:07.639

Aku kesal dan dia hadir

00:00:07.064 --> 00:00:09.077

Aku tidak bangga

00:00:11.061 --> 00:00:13.044

Kau memimpin

00:00:15.081 --> 00:00:18.071

Kau resmi gigolo

00:00:21.012 --> 00:00:22.058

Terima kasih untuk ini

00:00:24.059 --> 00:00:27.659

Sampai jumpa di pesta

00:00:27.066 --> 00:00:29.043

Tidak

00:00:29.044 --> 00:00:31.079

Kau mau mengurung diri di kamar sendirian

00:00:31.008 --> 00:00:33.459

selagi semua orang bersenang senang

00:00:33.046 --> 00:00:35.699

Ya itu cukup bagiku Bohong

00:00:35.007 --> 00:00:36.088

Semua butuh kawan

00:00:36.009 --> 00:00:39.018

Kata Alpha yang tak suka berkelompok

00:00:39.019 --> 00:00:41.889

Kawanan itu satu hal Tapi teman tetap teman

00:00:41.089 --> 00:00:44.309

Itu ada pada diri Landon sampai kau usir dia

00:00:44.031 --> 00:00:46.709

Bahas itu lagi Aku hanya bilang

00:00:46.071 --> 00:00:48.629

Penyendiri itu wajar Tapi beda lagi jika

00:00:48.063 --> 00:00:50.032

sengaja ingin menjadi gadis yang kesepian

00:00:50.033 --> 00:00:52.359

Beda dengan Tn Baik Hati yang membawa gadis

00:00:52.036 --> 00:00:54.329

ke pesta yang bahkan tak dia sukai

00:00:54.033 --> 00:00:56.025

Kau benar

00:00:57.065 --> 00:01:00.039

Pelajaran kupetik

00:00:01.000 --> 00:00:02.061

Надо же ты спал с Лиззи Зальцман

00:00:02.099 --> 00:00:04.086

Я злился А она была рядом

00:00:06.015 --> 00:00:07.043

Гордиться тут нечем

00:00:10.013 --> 00:00:11.043

Ты ведешь

00:00:14.084 --> 00:00:16.029

Теперь ты настоящий жиголо

00:00:19.063 --> 00:00:20.087

Ну спасибо

00:00:23.051 --> 00:00:24.083

Увидимся

00:00:25.031 --> 00:00:27.042

на вечеринке Нет Не увидимся

00:00:27.008 --> 00:00:30.031

То есть ты будешь сидеть одна в комнате

00:00:30.032 --> 00:00:31.077

пока все остальные веселятся

00:00:31.097 --> 00:00:33.077

Да Это по мне Фигня

00:00:34.018 --> 00:00:35.037

Товарищи нужны всем

00:00:35.041 --> 00:00:37.043

Забавно слышать это от альфы поневоле

00:00:37.059 --> 00:00:40.012

Ну знаешь Стая это одно дело а товарищи другое

00:00:40.003 --> 00:00:41.042

У меня был товарищ

00:00:41.044 --> 00:00:42.083

Лэндон но ты его выгнала

00:00:42.088 --> 00:00:44.032

Ты опять Понимаешь

00:00:44.039 --> 00:00:46.016

ладно если ты не против одиночества

00:00:46.044 --> 00:00:48.065

Но быть одиночкой из принципа

00:00:48.082 --> 00:00:52.041

Да уж лучше быть с девушкой которая тебе даже не нравится

00:00:53.005 --> 00:00:54.061

Да ты права

00:00:56.074 --> 00:00:57.099

Урок усвоен

00:00:01.000 --> 00:00:02.533

Un dos tres Un dos

00:00:02.536 --> 00:00:04.405

No puedo creer que te acostaras con Lizzie Saltzman

00:00:04.407 --> 00:00:05.675

Mira estaba enfadado

00:00:05.677 --> 00:00:07.647

y estaba ahí

00:00:07.065 --> 00:00:09.785

No dije que estuviera orgulloso de eso

00:00:11.622 --> 00:00:13.457

Estás llevando

00:00:15.083 --> 00:00:18.734

Eres oficialmente un gigoló

00:00:21.014 --> 00:00:22.609

Gracias por esto

00:00:24.615 --> 00:00:27.685

Supongo que te veré en la fiesta

00:00:27.687 --> 00:00:29.466

No no lo harás

00:00:29.469 --> 00:00:31.826

Entonces qué vas a quedarte sola en tu habitación

00:00:31.829 --> 00:00:33.497

mientras los demás se divierten

00:00:33.499 --> 00:00:35.735

Sí a mí me va bien Estupideces

00:00:35.737 --> 00:00:37.001

Todos necesitamos amigos

00:00:37.001 --> 00:00:39.225

Irónico viniendo de un alfa reacio

00:00:39.228 --> 00:00:41.931

Bien bueno la manada es una cosa pero un amigo es un amigo

00:00:41.934 --> 00:00:44.351

Sabes qué Tenía eso con Landon hasta que lo alejaste

00:00:44.353 --> 00:00:46.757

Volvemos con eso Solo digo que una cosa

00:00:46.759 --> 00:00:48.681

es estar bien con lo de estar sola y luego está la otra

00:00:48.683 --> 00:00:50.374

la de querer ser una niña solitaria a propósito

00:00:50.377 --> 00:00:52.041

A diferencia del Señor Buen Tipo que lleva a una chica

00:00:52.413 --> 00:00:54.386

que ni siquiera le gusta a su propia fiesta

00:00:54.389 --> 00:00:56.309

Sabes qué tienes razón

00:00:57.714 --> 00:01:00.451

Lección aprendida

Available in 6 languages

Duration

62 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:12:14

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

adventure, drama, fantasy

Production

Warner Bros. Television,Alloy Entertainment,CBS Studios,My So-Called Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hope Mikaelson, a tribrid daughter of a Vampire/Werewolf hybrid, makes her way in the world.