To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, maybe there's, like, a sorority you could, like, join instead, like

Hey, maybe there's, like, a sororityyou could, like, join instead, like... You know, if...

Legally Blonde • 2001

Hey, maybe there's, like, a sororityyou could, like, join instead, like... You know, if you had cometo a rush party, I would have at least been nice to you. Oh, is that beforeyou voted against me, then called me a dyke behind my back? - I don't use that word.- You must have heard it from Vivian

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.721

Hey maybe there's like a sorority you could like join instead like

00:00:04.088 --> 00:00:07.036

You know if you had come to a rush party

00:00:07.052 --> 00:00:08.851

I would have at least been nice to you

00:00:09.000 --> 00:00:11.241

Oh is that before you voted against me

00:00:11.004 --> 00:00:13.164

then called me a dyke behind my back

00:00:13.068 --> 00:00:15.887

I don't use that word scoffs

00:00:16.998 --> 00:00:17.684

You must have heard it from Vivian

00:00:01.000 --> 00:00:04.562

ربما هناك نادي فتيات يمكنك الانضمام إليه بدل هذا

00:00:05.474 --> 00:00:08.082

أتعرفين لو ذهبت لطلب الانضمام لنادي فتيات كنت على الأقل سأعاملك بلطف

00:00:08.951 --> 00:00:12.861

هل هذا قبل أن تصوتي ضدي ثم تنعتينني بالمثلية في غيابي

00:00:13.599 --> 00:00:15.337

لا أستخدم هذه الكلمة

00:00:16.206 --> 00:00:18.249

لا بد أنك سمعتها من فيفيان

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

Tu pourrais intêgrer un cercIe à Ia pIace

00:00:05.338 --> 00:00:08.872

Si tu êtais venue à un bizutage j'aurais êtê gentiIIe avec toi

00:00:09.991 --> 00:00:13.505

Avant que tu votes contre moi et que tu me traites de gouine

00:00:13.638 --> 00:00:15.761

Je n'empIoie jamais ce mot

00:00:16.224 --> 00:00:18.798

Tu as entendu ça de Ia bouche de Vivian

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

Vielleicht willst du dich einer Verbindung anschließen

00:00:05.338 --> 00:00:08.873

Ich wollte bei der Aufnahmeparty ja nett zu dir sein

00:00:09.991 --> 00:00:13.504

Bevor du gegen mich gestimmt und mich blöde Lesbe genannt hast

00:00:13.638 --> 00:00:15.761

Ich würde so was nie sagen

00:00:16.224 --> 00:00:18.797

Das muss Vivian gewesen sein

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Hei mungkin ini seperti perkumpulan wanita kau bisa bergabung mau

00:00:05.000 --> 00:00:08.009

Jika kau pergi ke pesata aku akan jadi orang terakhir yang baik padamu

00:00:09.000 --> 00:00:12.008

Apa itu sebelum kau melawanku dan menyebutku bodoh di belakangku

00:00:13.000 --> 00:00:15.009

Aku tidak menyebutkan kata itu

00:00:16.000 --> 00:00:19.008

Kau pasti mendengarnya dari Vivian

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

Oye tal vez haya una fraternidad en la que te puedas unir no

00:00:05.338 --> 00:00:08.873

Sabes Si hubieras venido a la fiesta hubiera sido al menos amable contigo

00:00:09.991 --> 00:00:13.504

Eso fue antes de que votaras en contra de mí y luego me llamaras lesbiana a mis espaldas

00:00:13.638 --> 00:00:15.076

Yo no uso esa palabra

00:00:16.223 --> 00:00:18.797

Seguramente lo oíste de Vivian

Available in 6 languages

Duration

19 seconds

Views

366

Timestamp in Movie

00:37:51

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Marc Platt Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elle Woods, a fashionable sorority queen, is dumped by her boyfriend. She decides to follow him to law school. While she is there, she figures out that there is more to her than just looks.