To watch in HD, get ClipCafe PRO

So I called your room last night

So I calledyour room last night. I heard. I was thinking maybewe could go out sometime....

Legally Blonde • 2001

So I calledyour room last night. I heard. I was thinking maybewe could go out sometime. No. You're a dork. I'm in... law school. Look, I'm not gonna go out with you. I can't believe you'd even ask. Girls like me don't go outwith losers like you. Let's get out of here. Excuse me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.525

David So I called your room last night

00:00:02.068 --> 00:00:03.761

woman I heard

00:00:03.092 --> 00:00:06.048

I was thinking maybe we could go out sometime

00:00:06.002 --> 00:00:08.362

woman No You're a dork

00:00:08.092 --> 00:00:11.001

David I'm in law school

00:00:11.024 --> 00:00:13.999

Look I'm not gonna go out with you

00:00:13.002 --> 00:00:15.202

I can't believe you'd even ask

00:00:15.036 --> 00:00:17.681

Girls like me don't go out with losers like you

00:00:18.084 --> 00:00:20.205

Let's get out of here

00:00:20.036 --> 00:00:21.885

Excuse me

00:00:01.000 --> 00:00:03.651

اتصلت بغرفتك ليلة أمس علمت بذلك

00:00:03.781 --> 00:00:05.091

ظننت ربما بإمكاننا الخروج معا يوما ما

00:00:05.996 --> 00:00:07.778

لا أنت أحمق

00:00:08.647 --> 00:00:10.095

أنا في كلية القانون

00:00:11.008 --> 00:00:12.948

اسمع لن أواعدك

00:00:13.999 --> 00:00:15.077

لا أصدق أنك تجرأت وطلبت ذلك

00:00:15.207 --> 00:00:17.064

الفتيات مثلي لا تواعدن الفاشلين مثلك

00:00:18.639 --> 00:00:20.001

لنرحل

00:00:20.551 --> 00:00:21.941

معذرة

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

J'ai appeIê chez toi hier On m'a dit

00:00:03.919 --> 00:00:05.995

On pourrait sortir un soir

00:00:06.013 --> 00:00:08.502

Non T'es un pauvre mec

00:00:08.883 --> 00:00:11.089

Je suis êtudiant en droit

00:00:11.218 --> 00:00:15.217

Je ne sortirai pas avec toi Comment oses tu me demander

00:00:15.348 --> 00:00:18.633

Je sors pas avec des minabIes

00:00:18.768 --> 00:00:20.262

Viens on s'en va

00:00:20.644 --> 00:00:21.808

Excusez moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.871

Ich hab dich angerufen Ich weiß

00:00:04.001 --> 00:00:05.996

Wir könnten doch mal ausgehen

00:00:06.013 --> 00:00:08.751

Nein du bist ein Trottel

00:00:08.883 --> 00:00:11.089

Aber ich studiere Jura

00:00:11.219 --> 00:00:15.216

Ich geh nicht mit dir aus Dass du dich überhaupt traust zu fragen

00:00:15.348 --> 00:00:18.633

Ich gehe nicht mit Verlierern wie dir aus

00:00:18.768 --> 00:00:20.262

Gehen wir

00:00:20.645 --> 00:00:21.807

Entschuldigung

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Jadi kemarin malam aku meneleponmu Aku tahu

00:00:04.002 --> 00:00:08.001

Aku pikir mungkin kita bisa keluar bersama suatu hari Tidak Kau culun

00:00:08.003 --> 00:00:13.001

Aku ada di sekolah hukum Dengar aku tidak akan pernah pergi denganmu

00:00:13.003 --> 00:00:15.002

Aku bahkan tidak percaya kau mengajakku

00:00:15.003 --> 00:00:20.001

Gadis sepertiku tidak pergi bersama pengecut sepertimu Mari kita pergi dari sini

00:00:20.003 --> 00:00:24.001

Permisi

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

Llamé a tu cuarto ayer en la noche Sí oí

00:00:03.919 --> 00:00:05.995

Estaba pensando si tal vez podríamos salir un día

00:00:06.013 --> 00:00:08.502

No Eres un tonto

00:00:08.883 --> 00:00:11.089

Estoy en la escuela de leyes

00:00:11.218 --> 00:00:15.216

Entiende no voy a salir contigo No puedo creer que me hayas preguntado

00:00:15.347 --> 00:00:18.633

Chicas como yo no salimos con perdedores como tú

00:00:18.767 --> 00:00:20.261

Vámonos de aquí

00:00:20.644 --> 00:00:21.806

Perdón

Available in 6 languages

Duration

23 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

01:04:33

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Marc Platt Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elle Woods, a fashionable sorority queen, is dumped by her boyfriend. She decides to follow him to law school. While she is there, she figures out that there is more to her than just looks.