To watch in HD, get ClipCafe PRO

Excuse meWhy didn't you call me WhatWe spent a beautiful night together and I never hear from you againI'm sorrySorry for what For breaking my heartOr for giving me the greatest pleasure I've ever

So, when did you wanna go out?

Legally Blonde • 2001

Elle:Excuse me.Elle:Why didn't you call me? We spent a beautiful night together and I haven't heard from you since.David: I'm sorry?Elle:Sorry for what? For breaking my heart, or for giving me the greatest pleasure I've ever known and just taking it away?David:Both?Elle:Well, forget it. I've spent too much time crying over you.Girl:So, when did you wanna go out?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.525

Excuse me

00:00:06.052 --> 00:00:08.841

Why didn't you call me What

00:00:09.000 --> 00:00:12.129

We spent a beautiful night together and I never hear from you again

00:00:16.052 --> 00:00:17.521

I'm sorry

00:00:17.068 --> 00:00:19.364

Sorry for what For breaking my heart

00:00:19.052 --> 00:00:21.887

Or for giving me the greatest pleasure I've ever known

00:00:22.999 --> 00:00:24.001

and then just taking it away

00:00:26.052 --> 00:00:27.851

Both

00:00:28.032 --> 00:00:31.403

Well forget it I've already spent too many hours crying over you

00:00:35.084 --> 00:00:38.684

So when did you wanna go out

00:00:01.000 --> 00:00:02.039

معذرة

00:00:06.171 --> 00:00:08.069

لماذا لم تتصل بي ماذا

00:00:08.082 --> 00:00:11.644

قضينا أمسية رائعة معا ولم تتصل بي ثانية

00:00:12.512 --> 00:00:14.001

أنا

00:00:16.025 --> 00:00:18.987

أنا آسف علام لتحطيم قلبي

00:00:19.117 --> 00:00:21.463

أو لمنحني أفضل متعة في حياتي

00:00:21.594 --> 00:00:23.723

ثم سلبتني إياها

00:00:26.059 --> 00:00:28.849

الأمران انس الأمر

00:00:28.979 --> 00:00:31.672

قضيت ساعات كثيرة أبكي بسببك

00:00:35.583 --> 00:00:38.147

إذن متى تريد أن نخرج معا

00:00:01.000 --> 00:00:02.164

Excusez moi

00:00:06.173 --> 00:00:08.628

Pourquoi ne m'as tu pas appeIêe Quoi

00:00:08.801 --> 00:00:12.335

On passe une nuit inoubIiabIe ensembIe puis pIus rien

00:00:12.471 --> 00:00:13.716

Je

00:00:16.183 --> 00:00:17.179

Pardonne moi

00:00:17.518 --> 00:00:21.563

De m'avoir brisê Ie coeur ou de m'avoir donnê un immense pIaisir

00:00:21.689 --> 00:00:24.018

pour ensuite m'en priver

00:00:26.652 --> 00:00:27.085

Les deux

00:00:27.987 --> 00:00:32.996

Laisse tomber J'ai dêjà trop pIeurê à cause de toi

00:00:35.829 --> 00:00:38.285

Quand vouIais tu sortir

00:00:01.000 --> 00:00:02.162

Entschuldigung

00:00:06.171 --> 00:00:08.627

Warum hast du nicht angerufen Was

00:00:08.799 --> 00:00:12.417

Wir hatten so eine tolle Nacht und du lässt nichts von dir hören

00:00:12.553 --> 00:00:13.715

Es

00:00:16.181 --> 00:00:17.177

Es tut mir Leid

00:00:17.516 --> 00:00:21.561

Dass du mein Herz gebrochen hast oder dass du dich

00:00:21.687 --> 00:00:24.474

nach so einer Nacht einfach davon machst

00:00:26.065 --> 00:00:27.848

Beides

00:00:27.985 --> 00:00:32.001

Vergiss es Ich habe schon zu viel geweint

00:00:35.826 --> 00:00:38.282

Also wann sollen wir ausgehen

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

Gadis sepertiku tidak pergi bersama pengecut sepertimu Mari kita pergi dari sini

00:00:06.000 --> 00:00:09.008

Permisi

00:00:10.009 --> 00:00:13.008

Mengapa kau tidak menghubungiku Apa

00:00:13.009 --> 00:00:15.004

Kita menghabiskan malam yang indah bersama

00:00:15.006 --> 00:00:19.007

dan aku tidak pernah mendengar kabarmu lagi Aku

00:00:19.009 --> 00:00:22.008

Maafkan aku

00:00:22.009 --> 00:00:24.008

Maaf untuk apa Untuk menghancurkan hatiku

00:00:24.009 --> 00:00:25.009

atau untuk telah memberikanku kenikmatan terhebat

00:00:25.009 --> 00:00:29.007

yang pernah kurasakan dan pergi begitu saja

00:00:29.009 --> 00:00:32.008

Dua duanya

00:00:32.009 --> 00:00:37.007

Well lupakan saja Aku menghabiskan berjam jam untuk menangisimu

00:00:41.000 --> 00:00:44.008

Jadi kapan kau ingin mengajakku pergi

00:00:01.000 --> 00:00:02.162

Perdón

00:00:06.172 --> 00:00:08.627

Por qué no me llamaste Qué

00:00:08.799 --> 00:00:12.334

Pasamos una hermosa noche juntos y no vuelvo a escuchar nada de ti

00:00:12.469 --> 00:00:13.714

Yo

00:00:16.181 --> 00:00:17.177

Lo siento

00:00:17.516 --> 00:00:21.056

Sientes qué Romper mi corazón o darme el mayor placer que he conocido

00:00:21.686 --> 00:00:24.177

y después sólo quitármelo

00:00:26.065 --> 00:00:27.848

Ambos

00:00:27.984 --> 00:00:32.003

Bueno olvídalo Ya pasé demasiadas horas llorando por ti

00:00:35.825 --> 00:00:38.281

Entonces cuando quieres salir conmigo

Available in 6 languages

Duration

40 seconds

Views

1,452

Timestamp in Movie

01:04:52

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Marc Platt Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Elle Woods, a fashionable sorority queen, is dumped by her boyfriend. She decides to follow him to law school. While she is there, she figures out that there is more to her than just looks.

Actors

Elle Woods

Reese Witherspoon