To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do I care if I should die now she goes across the seaLife without Cosette means nothing at allWould you weep Cosette if I were to fallWould you weep CosetteFor me

Les MisÃ©rables

Do I care if I should die now she goes across the sea? Life without Cosette means nothing...

Les MisÃ©rables • 2013

Marius:Do I care if I should die now she goes across the sea? Life without Cosette means nothing at all... Would you weep, Cosette, should Marius fall. Will you weep, Cosette, for me?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.588

Do I care if I should die now she goes across the sea

00:00:06.755 --> 00:00:12.999

Life without Cosette means nothing at all

00:00:12.261 --> 00:00:16.849

Would you weep Cosette if I were to fall

00:00:17.766 --> 00:00:22.001

Would you weep Cosette

00:00:23.564 --> 00:00:28.277

For me

00:00:01.000 --> 00:00:03.348

هل أهتم إذا كان من الممكن أن أموت

00:00:03.606 --> 00:00:06.623

وهي الآن ذهبت عبر البحر

00:00:06.711 --> 00:00:12.216

الحياة بدون كوزيت لا تعني شيئا على الإطلاق

00:00:12.029 --> 00:00:17.389

لا تبكي كوزيت عندما أسقط

00:00:17.853 --> 00:00:19.414

هل ستبكين كوزيت

00:00:23.582 --> 00:00:28.386

لأجلي

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Est ce que je crains de mourir

00:00:03.064 --> 00:00:06.678

Maintenant qu'elle a traversé la mer

00:00:06.008 --> 00:00:11.636

La vie sans Cosette n'a plus aucun sens

00:00:11.076 --> 00:00:14.355

Vas tu pleurer Cosette

00:00:14.068 --> 00:00:16.956

Si je tombe au combat

00:00:17.096 --> 00:00:22.591

Vas tu pleurer Cosette

00:00:22.068 --> 00:00:25.752

Pour moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.348

Es ist mir Egal ob ich sterbe

00:00:03.606 --> 00:00:06.622

Bald schon fährt sie über's Meer heut' empfängt mein Herz den Stich

00:00:06.071 --> 00:00:12.216

Nur mit dir Cosette erwärmt sich die Welt

00:00:12.029 --> 00:00:17.389

Fühlst du Schmerz Cosette wenn Marius fällt

00:00:17.853 --> 00:00:19.413

Ob du weinst Cosette

00:00:23.581 --> 00:00:28.385

um mich

00:00:01.000 --> 00:00:03.348

Apakah saya peduli jika aku harus mati

00:00:03.606 --> 00:00:06.622

Sekarang dia pergi melintasi laut

00:00:06.071 --> 00:00:12.216

Hidup tanpa Cosette Berarti apa apa

00:00:12.029 --> 00:00:17.389

Jangan engkau menangis Cosette jika aku jatuh

00:00:17.853 --> 00:00:19.413

Apakah Anda menangis Cosette

00:00:23.581 --> 00:00:28.385

Bagi saya

00:00:01.000 --> 00:00:03.348

Умру иль нет неважно мне

00:00:03.606 --> 00:00:06.622

плывет она за семь морей

00:00:06.071 --> 00:00:12.216

Без Косетт мне жизнь своя не нужна

00:00:12.029 --> 00:00:17.389

Ты не плачь Косетт паду если я

00:00:17.853 --> 00:00:19.413

Ты поплачешь

00:00:23.581 --> 00:00:28.385

обо мне

00:00:01.000 --> 00:00:03.348

A quién le importa si debo morir

00:00:03.606 --> 00:00:06.597

ahora que ella se ha ido cruzando el océano

00:00:06.071 --> 00:00:12.177

La vida sin Cosette no significa nada de nada

00:00:12.029 --> 00:00:17.389

No llores Cosette si yo llegara a caer

00:00:17.853 --> 00:00:22.913

Llorarás Cosette

00:00:23.581 --> 00:00:28.385

por mí

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

462

Timestamp in Movie

01:53:25

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

drama, musical, romance

Production

Universal Pictures,Working Title Films,Cameron Mackintosh Ltd.,Relativity Media,Working Title Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 19th-century France, Jean Valjean, who for decades has been hunted by the ruthless policeman Javert after breaking parole, agrees to care for a factory worker's daughter. The decision changes their lives forever.

Actors

Marius Pontmercy