To watch in HD, get ClipCafe PRO

You will live Papa You're going to liveIt's too soon Too soon to say goodbyeYes Cosette forbid me now to dieI'll obeyI will tryOn this pageI write my last confessionRead it well when I at last am

Les MisÃ©rables

Yes Cosette, forbid me now to die I'll obey. I'll try. On this page I write my last...

Les MisÃ©rables • 2013

Cosette:
You will live, Papa you're going to live. It's too soon too soon to say goodbye.Jean Valjean:Yes Cosette, forbid me now to die I'll obey. I'll try. On this page I write my last confession. Read it well when I at last am sleeping. It's the story of one who turned from hating - a man who only learned to love when you were in his keeping

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.589

You will live Papa You're going to live

00:00:06.798 --> 00:00:11.302

It's too soon Too soon to say goodbye

00:00:12.637 --> 00:00:18.684

Yes Cosette forbid me now to die

00:00:20.186 --> 00:00:22.188

I'll obey

00:00:24.816 --> 00:00:27.193

I will try

00:00:28.694 --> 00:00:31.114

On this page

00:00:32.281 --> 00:00:36.369

I write my last confession

00:00:39.664 --> 00:00:45.586

Read it well when I at last am sleeping

00:00:48.881 --> 00:00:50.925

It's the story

00:00:51.884 --> 00:00:55.068

Of one who turned from hating

00:00:56.556 --> 00:00:59.725

A man who only learned to love

00:01:00.351 --> 00:01:02.562

When you were in his keeping

00:00:01.000 --> 00:00:06.575

سوف تعيش يا أبي سوف تعيش

00:00:06.624 --> 00:00:12.365

الوقت مبكرا مبكرا جدا على الرحيل

00:00:12.761 --> 00:00:19.018

أجل كوزيت امنعيني الآن من الموت

00:00:20.428 --> 00:00:22.316

وسوف أطيع

00:00:24.972 --> 00:00:26.869

سوف أحاول

00:00:28.897 --> 00:00:31.001

في هذه الصفحة

00:00:32.461 --> 00:00:37.997

كتبت اعترافي الأخير

00:00:39.967 --> 00:00:41.794

اقرأيه جيدا

00:00:42.059 --> 00:00:46.264

عندما أموت

00:00:49.018 --> 00:00:51.164

إنها قصة

00:00:52.061 --> 00:00:55.587

شخص تحول من الكره

00:00:56.724 --> 00:00:59.317

وأصبح رجل لا يعرف إلا الحب

00:01:00.617 --> 00:01:03.427

عندما أصبحتي في رعايته

00:00:01.000 --> 00:00:02.719

Vous vivrez

00:00:02.084 --> 00:00:06.231

Papa vous allez vivre

00:00:06.032 --> 00:00:08.551

Il est trop tôt

00:00:08.068 --> 00:00:11.275

Pour faire nos adieux

00:00:12.006 --> 00:00:15.638

Oui Cosette

00:00:15.072 --> 00:00:18.872

Défends moi de mourir

00:00:19.088 --> 00:00:22.001

J'obéirai

00:00:24.076 --> 00:00:26.797

J'essaierai

00:00:28.068 --> 00:00:31.878

Dans ces pages

00:00:31.096 --> 00:00:36.318

J'ai fait mon ultime confession

00:00:39.036 --> 00:00:41.955

Lis la bien

00:00:42.999 --> 00:00:45.317

Quand je dormirai enfin

00:00:49.000 --> 00:00:51.064

C'est l'histoire

00:00:51.072 --> 00:00:55.953

D'un homme qui a renoncé à la haine

00:00:56.999 --> 00:00:59.875

D'un homme qui a appris à aimer

00:00:59.096 --> 00:01:02.839

En prenant soin de toi

00:00:01.000 --> 00:00:06.575

Du bleibst hier Papa du bleibst bei mir

00:00:06.625 --> 00:00:12.365

Viel zu früh für deine letzte Ruh'

00:00:12.761 --> 00:00:19.018

Ja Cosette verbiet mir's immerzu

00:00:20.427 --> 00:00:22.315

Ich gehorch

00:00:24.971 --> 00:00:26.869

ich versuch's

00:00:28.897 --> 00:00:31.084

Dies Papier

00:00:32.046 --> 00:00:37.997

erzählt dir meine Geschichte

00:00:39.967 --> 00:00:41.793

Lies es gut

00:00:42.589 --> 00:00:46.262

wenn ich nicht mehr da bin

00:00:49.179 --> 00:00:51.163

Es berichtet

00:00:52.997 --> 00:00:55.585

von denen die dich lieben

00:00:56.723 --> 00:00:59.316

Die Mutter gab ihr Leben hin

00:01:00.616 --> 00:01:03.425

und dich in meine Pflege

00:00:01.000 --> 00:00:06.575

Anda akan hidup papa Kau akan hidup

00:00:06.625 --> 00:00:12.365

Ini terlalu cepat Terlalu dini untuk mengatakan selamat tinggal

00:00:12.761 --> 00:00:19.018

Ya Cosette melarang saya sekarang mati

00:00:20.427 --> 00:00:22.315

Saya akan mematuhi

00:00:24.971 --> 00:00:26.869

Saya akan mencoba

00:00:28.897 --> 00:00:31.084

Pada halaman ini

00:00:32.046 --> 00:00:37.997

Saya menulis pengakuan terakhir saya

00:00:39.967 --> 00:00:41.793

Baca dengan baik

00:00:42.589 --> 00:00:46.262

Ketika saya akhirnya saya tidur

00:00:49.179 --> 00:00:51.163

Ini ceritanya

00:00:52.997 --> 00:00:55.585

Satu yang berubah dari membenci

00:00:56.723 --> 00:00:59.316

Seorang pria yang hanya belajar untuk mencintai

00:01:00.616 --> 00:01:03.425

Ketika Anda berada di menjaga nya

00:00:01.000 --> 00:00:06.575

Будешь жить ты папа будешь жить

00:00:06.625 --> 00:00:12.365

Время не пришло сказать прощай

00:00:12.761 --> 00:00:19.018

Да Косетт ты запрети мне умирать

00:00:20.427 --> 00:00:22.315

Не стану я

00:00:24.971 --> 00:00:26.869

возражать

00:00:28.897 --> 00:00:31.084

Написал

00:00:32.046 --> 00:00:37.997

я здесь свое признанье

00:00:39.967 --> 00:00:41.793

Прочитай

00:00:42.589 --> 00:00:46.262

когда глаза закрою

00:00:49.179 --> 00:00:51.163

Здесь рассказ

00:00:52.997 --> 00:00:55.585

о том кто ненавидел

00:00:56.723 --> 00:00:59.316

Но научился он любить

00:01:00.616 --> 00:01:03.425

когда тебя увидел

00:00:01.000 --> 00:00:06.312

Vivirás papá Vas a vivir

00:00:06.625 --> 00:00:12.365

Es demasiado pronto Demasiado pronto para decir adiós

00:00:12.761 --> 00:00:18.761

Sí Cosette prohíbeme morir ahora

00:00:20.427 --> 00:00:22.315

Obedeceré

00:00:24.971 --> 00:00:26.669

lo intentaré

00:00:28.897 --> 00:00:31.084

En estas páginas

00:00:32.046 --> 00:00:37.997

escribí mi última confesión

00:00:39.967 --> 00:00:41.793

Léelas bien

00:00:42.589 --> 00:00:46.262

cuando al fin esté dormido

00:00:49.179 --> 00:00:50.963

Es la historia

00:00:52.997 --> 00:00:55.585

de un hombre que dejó de odiar

00:00:56.723 --> 00:00:59.316

Un hombre que sólo aprendió a amar

00:01:00.616 --> 00:01:03.425

cuando tú estuviste a su cuidado

Available in 7 languages

Duration

64 seconds

Views

477

Timestamp in Movie

02:25:32

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

drama, musical, romance

Production

Universal Pictures,Working Title Films,Cameron Mackintosh Ltd.,Relativity Media,Working Title Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 19th-century France, Jean Valjean, who for decades has been hunted by the ruthless policeman Javert after breaking parole, agrees to care for a factory worker's daughter. The decision changes their lives forever.

Actors

Cosette

Amanda Seyfried

Jean Valjean