To watch in HD, get ClipCafe PRO

Alltså, man får ju inte vara här egentligen

Let the Right One In

Alltså, man får ju intevara här egentligen. Men några killar i 8bbrukar vara det ändå. Och...

Let the Right One In • 2008

Alltså, man får ju intevara här egentligen. Men några killar i 8bbrukar vara det ändå. Och du, vet du, idag... De försökte slänga mig i en vakpå isen, men jag... - Oskar...- Jag hade en pinne. Jag slog Conny så hårt i huvetatt han fick åka till sjukhus. Oskar... Ja? Hurra!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.525

We're not allowed to be here really

00:00:06.999 --> 00:00:08.838

This cellar is the best place We can do whatever we want

00:00:11.678 --> 00:00:16.638

You know today

00:00:16.683 --> 00:00:18.947

they tried to throw me into a hole in the ice

00:00:19.953 --> 00:00:21.614

Oskar

00:00:21.654 --> 00:00:24.418

But I had a stick

00:00:24.457 --> 00:00:26.482

and I hit Conny in the head

00:00:26.526 --> 00:00:28.756

so he had to go to the hospital

00:00:28.795 --> 00:00:31.127

Oskar

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Alltså man får ju inte vara här egentligen Also man darf eigentlich gar nicht hier sein

00:00:05.001 --> 00:00:10.003

Men några killar i 8b brukar vara det ändå Aber einige Jungs aus der 8b sind normalerweise trotzdem hier

00:00:12.001 --> 00:00:15.002

Och du vet du idag Und du weißt du heute

00:00:16.005 --> 00:00:20.003

De försökte slänga mig i en vak på isen men jag Sie haben versucht mich in ein Loch im Eis zu werfen aber ich

00:00:20.006 --> 00:00:23.009

Oskar Jag hade en pinne Oskar

00:00:24.002 --> 00:00:28.009

Jag slog Conny så hårt i huvet att han fick åka till sjukhus Ich habe Conny so hart am Kopf geschlagen dass dass er ins Spital gefahren wurde

00:00:29.003 --> 00:00:31.003

Oskar Oskar

00:00:33.007 --> 00:00:35.002

Ja Ja

00:00:36.006 --> 00:00:38.005

Hurra Hurra

00:00:01.000 --> 00:00:05.222

No deberíamos estar aquí

00:00:05.259 --> 00:00:10.031

Pero los grandes siempre andan aquí de todos modos

00:00:12.022 --> 00:00:16.536

Y sabes qué hoy

00:00:16.572 --> 00:00:21.457

Trataron de empujarme a un agujero en el hielo pero

00:00:21.494 --> 00:00:25.847

Yo tenía un palo y le pegué a Conny en la cabeza

00:00:25.883 --> 00:00:29.001

y lo tuvieron que llevar al hospitall

00:00:29.999 --> 00:00:32.354

Óskar

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Alltså man får ju inte vara här egentligen

00:00:05.125 --> 00:00:10.319

Men några killar i 8b brukar vara det ändå

00:00:12.083 --> 00:00:15.197

Och du vet du idag

00:00:16.541 --> 00:00:20.292

De försökte slänga mig i en vak på isen men jag

00:00:20.583 --> 00:00:23.936

Oskar Jag hade en pinne

00:00:24.209 --> 00:00:28.914

Jag slog Conny så hårt i huvet att han fick åka till sjukhus

00:00:29.025 --> 00:00:31.284

Oskar

00:00:33.666 --> 00:00:35.178

Ja

00:00:36.666 --> 00:00:38.062

Hurra

Available in 8 languages

Duration

40 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

01:05:10

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

Drama, Fantasy, Horror

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in 1982 in the suburb of Blackeberg, Stockholm, twelve-year-old Oskar is a lonely outsider, bullied at school by his classmates; at home, Oskar dreams of revenge against a trio of bullies. He befriends his twelve-year-old, next-door neighbor Eli, who only appears at night in the snow-covered playground outside their building.