To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ge mig mössan

Let the Right One In

Ge mig mössan. Ge mig den.Har du problem, eller...? Ge mig den. Men ge mig den.Är du dum i...

Let the Right One In • 2008

Ge mig mössan. Ge mig den.Har du problem, eller...? Ge mig den. Men ge mig den.Är du dum i huvet, eller...? Kom igen nu, Conny. - Ta i lite nu, Conny.- Är du både blind och döv? - Tja.- Tja. Vad gör du? Du, får jag låna nycklarna?Jag ska hem. - Visst. Här...- Tack. Vi ses. - Vem bestämmer hemma hos dig, va?- Jaså, du, Conny... - Vad skrattar du åt, då?- Du hör ju bara hälften så mycket

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Give me the cap

00:00:03.736 --> 00:00:07.035

Give it to me

00:00:08.541 --> 00:00:10.668

Are you stupid

00:00:19.252 --> 00:00:22.001

Hi Hi What's up

00:00:22.001 --> 00:00:23.578

Can I borrow the keys

00:00:23.623 --> 00:00:26.717

Why I'm going home

00:00:26.759 --> 00:00:29.193

Sure Here

00:00:29.228 --> 00:00:31.219

Thanks

00:00:01.000 --> 00:00:07.004

Ge mig mössan Ge mig den Har du problem eller Ge mig den Gib mir die Mütze Gib sie mir

00:00:07.008 --> 00:00:11.005

Men ge mig den Är du dum i huvet eller Gib sie mir

00:00:11.008 --> 00:00:14.000

Kom igen nu Conny Komm jetzt endlich Conny

00:00:14.007 --> 00:00:18.008

Ta i lite nu Conny Är du både blind och döv Nimm jetzt das Conny

00:00:19.001 --> 00:00:22.002

Tja Tja Vad gör du Hey

00:00:22.005 --> 00:00:25.008

Du får jag låna nycklarna Jag ska hem Du kann ich deinen Schlüssel borgen

00:00:26.001 --> 00:00:30.006

Visst Här Tack Vi ses Klar hier

00:00:30.008 --> 00:00:34.002

Vem bestämmer hemma hos dig va Jaså du Conny Wer bestimmt denn bei dir daheim

00:00:34.006 --> 00:00:39.008

Vad skrattar du åt då Du hör ju bara hälften så mycket Was gibts da zu lachen

00:00:01.000 --> 00:00:01.924

Да

00:00:02.529 --> 00:00:03.529

Оскар я делаю это

00:00:03.529 --> 00:00:04.767

Потому что у меня нет выбора

00:00:08.057 --> 00:00:10.598

Поставь себя на моё место

00:00:33.708 --> 00:00:34.929

Оскар прошу тебя

00:00:36.735 --> 00:00:39.143

Поставь себя на моё место

00:00:01.000 --> 00:00:05.347

Dame tu gorra Dámela

00:00:05.383 --> 00:00:08.724

Qué te pasa Dámela

00:00:08.076 --> 00:00:11.541

Eres idiota Por qué no me la das

00:00:11.578 --> 00:00:14.861

Pelea Conny

00:00:15.821 --> 00:00:19.662

No te rindas Estás ciego además de sordo

00:00:19.698 --> 00:00:22.751

Ey Como estás

00:00:22.793 --> 00:00:25.611

Me prestas tus llaves Ya me voy a la casa

00:00:25.752 --> 00:00:30.639

Sí ten Gracias nos vemos

00:00:30.675 --> 00:00:34.446

Él es el jefe en tu casa Bueno

00:00:01.000 --> 00:00:07.387

Ge mig mössan Ge mig den Har du problem eller Ge mig den

00:00:07.791 --> 00:00:11.462

Men ge mig den Är du dum i huvet eller

00:00:11.749 --> 00:00:13.977

Kom igen nu Conny

00:00:14.624 --> 00:00:18.738

Ta i lite nu Conny Är du både blind och döv

00:00:19.041 --> 00:00:22.189

Tja Tja Vad gör du

00:00:22.457 --> 00:00:25.073

Du får jag låna nycklarna Jag ska hem

00:00:26.000 --> 00:00:30.546

Visst Här Tack Vi ses

00:00:30.874 --> 00:00:34.227

Vem bestämmer hemma hos dig va Jaså du Conny

00:00:34.499 --> 00:00:39.773

Vad skrattar du åt då Du hör ju bara hälften så mycket

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

01:25:03

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

Drama, Fantasy, Horror

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in 1982 in the suburb of Blackeberg, Stockholm, twelve-year-old Oskar is a lonely outsider, bullied at school by his classmates; at home, Oskar dreams of revenge against a trio of bullies. He befriends his twelve-year-old, next-door neighbor Eli, who only appears at night in the snow-covered playground outside their building.