To watch in HD, get ClipCafe PRO

GENERAL: That's a real good-looking young woman......you got there, Mr

Spare me, son. It's over. There's no more heroesleft in the world

Lethal Weapon • 1987

GENERAL:That's a real good-lookingyoung woman......you got there, Mr. Murtaugh. I've told you everything. We'll soon know, won't we? I'm warning you. Don't. GENERAL:Spare me, son. It's over. There's no more heroesleft in the world

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

GENERAL That's a real good looking young woman

00:00:04.042 --> 00:00:06.798

you got there Mr Murtaugh

00:00:09.717 --> 00:00:10.927

I've told you everything

00:00:11.135 --> 00:00:12.637

We'll soon know won't we

00:00:12.887 --> 00:00:14.043

I'm warning you

00:00:14.806 --> 00:00:15.807

Don't

00:00:16.224 --> 00:00:18.393

GENERAL Spare me son It's over

00:00:18.893 --> 00:00:21.396

There's no more heroes left in the world

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

انها امرأه جميله صغيره فعلا

00:00:04.461 --> 00:00:06.839

حصلت عليها سيد مورتو

00:00:09.759 --> 00:00:10.969

لقد اخبرتك بكل شئ

00:00:11.177 --> 00:00:12.679

سنعرف قريبا

00:00:12.887 --> 00:00:14.472

احذرك

00:00:14.932 --> 00:00:15.766

لا تفعل

00:00:16.225 --> 00:00:18.436

سامحني بني لقد انتهى

00:00:18.936 --> 00:00:21.397

ليس هناك ابطال في هذا العالم

00:00:01.000 --> 00:00:04.266

C'est vrai c'est une jolie souris

00:00:04.047 --> 00:00:06.871

que tu as fabriquée là M Murtaugh

00:00:09.742 --> 00:00:11.008

Je vous ai tout dit

00:00:11.021 --> 00:00:12.007

Nous serons bientôt fixés

00:00:12.913 --> 00:00:14.471

Je vous préviens

00:00:16.215 --> 00:00:18.446

Epargne moi ta chanson

00:00:18.851 --> 00:00:21.446

Les héros sont fatigués en ce bas monde

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Eine wirklich schöne Tochter

00:00:04.462 --> 00:00:06.834

haben Sie da Mr Murtaugh

00:00:09.759 --> 00:00:10.957

Ich sagte alles

00:00:11.177 --> 00:00:12.671

Das sehen wir ja gleich

00:00:12.887 --> 00:00:14.464

Ich warne Sie

00:00:14.093 --> 00:00:15.076

Tun Sie es nicht

00:00:16.223 --> 00:00:18.043

Hören Sie auf Es ist vorbei

00:00:18.934 --> 00:00:21.039

Helden sind ausgestorben

00:00:01.000 --> 00:00:03.052

Endo kenalkan Mr Martin Riggs

00:00:04.006 --> 00:00:07.048

Endo telah banyak terlupakan mengenai membagikan rasa sakit

00:00:07.068 --> 00:00:08.088

itu kita tidak pernah tahu

00:00:10.064 --> 00:00:12.032

lihat kita punya masalah

00:00:12.072 --> 00:00:14.016

semenjak kita punya Murtaugh

00:00:15.999 --> 00:00:16.999

kami tak membutuhkanmu

00:00:16.028 --> 00:00:19.056

aku percaya sepenuhnya aku mendengar mengenaimu

00:00:21.064 --> 00:00:24.024

masalah kami juga masalahmu

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

なかなか美人の娘だ

00:00:04.462 --> 00:00:07.002

なあマータフ君

00:00:09.842 --> 00:00:11.135

何も知らん

00:00:11.343 --> 00:00:12.803

今に分かるさ

00:00:12.928 --> 00:00:14.096

やめろ

00:00:16.039 --> 00:00:18.559

威張ってもダメだ

00:00:19.999 --> 00:00:21.437

英雄はいなくなった

00:00:01.000 --> 00:00:04.163

Sí es una mujercita muy apetitosa

00:00:04.405 --> 00:00:06.839

esta hija suya Sr Murtaugh

00:00:09.677 --> 00:00:11.003

Les dije todo lo que sé

00:00:11.179 --> 00:00:12.669

Pronto lo sabremos verdad

00:00:12.914 --> 00:00:14.245

Te lo advierto

00:00:14.916 --> 00:00:15.078

No lo hagas

00:00:16.184 --> 00:00:18.346

No gastes saliva Ya terminamos

00:00:18.688 --> 00:00:21.179

Ya no quedan héroes en el mundo

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

103

Timestamp in Movie

01:27:58

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two newly paired cops who are complete opposites must put aside their differences in order to catch a gang of drug smugglers.