To watch in HD, get ClipCafe PRO

Had a jumper here last night She saw it happenGet her statement send her homeThanks I'm beat You know how it isMURTAUGH All dressed up no one to blowYou're hilarious I can't believe you damn cops

You're hilarious. God, I don't believe this

Lethal Weapon • 1987

Beat Cop:
Had a jumper here last night, Dixie was walking by, saw the whole thing.Roger Murtaugh:You got a statement from her, send her home.Dixie:Oh, thanks, I'm beat. You know how it is...Roger Murtaugh:Yeah, yeah, sure. All dressed up and no one to blow.Dixie:You're hilarious. God, I don't believe this

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Had a jumper here last night She saw it happen

00:00:04.001 --> 00:00:05.088

Get her statement send her home

00:00:06.172 --> 00:00:08.842

Thanks I'm beat You know how it is

00:00:09.551 --> 00:00:11.302

MURTAUGH All dressed up no one to blow

00:00:12.262 --> 00:00:15.999

You're hilarious I can't believe you damn cops

00:00:01.000 --> 00:00:03.712

لدينا انتحار هنا حدث بالامس وهي رأت ما حدث

00:00:04.996 --> 00:00:05.881

خذ اقوالها وارسلها للبيت

00:00:06.173 --> 00:00:08.802

شكرا انا تغلبت عليهم اتدري هذا الشعور

00:00:09.553 --> 00:00:11.263

هذا شأن كل انيق لا مجال للتفاخر

00:00:12.222 --> 00:00:15.058

انت مهرج لا استطيع التصديق بأنك شرطي

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Elle faisait le trottoir quand la fille a sauté

00:00:03.902 --> 00:00:05.063

Après sa déposition ramenez la

00:00:05.838 --> 00:00:08.898

Merci je suis vannée Vous savez ce que c'est

00:00:09.775 --> 00:00:11.367

La pipe ça essouffle

00:00:12.311 --> 00:00:15.144

Tordant Ah ces flics au secours

00:00:01.000 --> 00:00:02.079

Lasst sie in Ruhe

00:00:02.335 --> 00:00:05.039

Sie sah gestern die Frau springen

00:00:05.338 --> 00:00:07.211

Sie hat ausgesagt Lasst sie gehen

00:00:07.506 --> 00:00:10.128

Danke ich bin müde Verstehen Sie

00:00:10.885 --> 00:00:12.593

In Gala gestürzt und keine Kunden

00:00:13.554 --> 00:00:16.389

Sehr witzig Diese Bullen

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Ночью тут была самоубийца Она всё видела

00:00:04.001 --> 00:00:05.088

Возьмите показания и отпустите её

00:00:06.172 --> 00:00:08.008

Спасибо Я еле жива Ты ведь знаешь как это бывает

00:00:09.055 --> 00:00:11.026

Да конечно Все одеты и пососать некому

00:00:12.022 --> 00:00:15.999

Шутники Не могу поверить что вы копы

00:00:01.000 --> 00:00:02.297

Gorilas suéltenla

00:00:02.501 --> 00:00:05.164

Dixie vio saltar a la chica de anoche

00:00:05.405 --> 00:00:07.305

Tomen su declaración y suéltenla

00:00:07.574 --> 00:00:10.236

Gracias Estoy muerta Ya sabe usted

00:00:11.999 --> 00:00:12.074

Se quedó sin nadie a quien culear

00:00:13.068 --> 00:00:16.513

No sea absurdo Malditos policías

Available in 7 languages

Duration

16 seconds

Views

886

Timestamp in Movie

00:09:33

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two newly paired cops who are complete opposites must put aside their differences in order to catch a gang of drug smugglers.

Actors

Beat Cop

Roger Murtaugh

Dixie