I didn't know that. What? That it was your birthday today. Yesterday. Well, happy birthday...
Something wrong with the clip?
Quote
Martin Riggs:
I didn't know that.
Roger Murtaugh:
What?
Martin Riggs:
That it was your birthday today.
Martin Riggs:
Yesterday.
Martin Riggs:
Well, happy birthday for yesterday.
[no response]
Martin Riggs:
I mean that, sincerely, happy birthday, man.
Roger Murtaugh:
[grudgingly]
Thanks.
Martin Riggs:
Maybe we'll stay alive long enough for me to buy you a present.
[pause, then Murtaugh laughs, finally loosening up]
Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
I didn't know that Know what
00:00:02.959 --> 00:00:05.044
That it was your birthday today
00:00:05.962 --> 00:00:07.797
It was yesterday
00:00:08.298 --> 00:00:11.175
Well happy birthday for yesterday
00:00:14.346 --> 00:00:16.472
Sincerely Happy birthday man
00:00:16.681 --> 00:00:17.807
Thanks
00:00:20.477 --> 00:00:24.313
Maybe we'll stay alive long enough for me to buy you a present
Clip duration: 25 seconds
Views: 208
Timestamp in movie: 00h 37m 18s
Uploaded: 04 April, 2022
Genres: action, crime, thriller
Summary: Two newly paired cops who are complete opposites must put aside their differences in order to catch a gang of drug smugglers.
Comments
Actors
00:25 Roger that's a Special Forces tattoo
00:20 You're not the first guy to think of this you know
00:04 Get that shit off my lawn
00:08 Hey you know something
00:11 The blond one With pits in his face
00:12 I'm jumping Do you really wanna jump
00:09 Looking for the general
00:11 He's bluffing He wouldn't risk killing his...
00:18 You're Gen Peter McAllister commander of Shadow Company
00:04 No way you live No way
00:09 What do you say Jack
00:35 Like I said thin Probably nothing
00:04 Mind if I test drive your Audi
00:06 The shipment Mr Murtaugh
00:16 Had a jumper here last night She saw it happen
00:11 Give this to your dad okay
00:07 Let me take him
00:05 Wonder if there's an opening in the fire department
00:08 General McAllister
00:06 I was driving before you were an itch in your daddy's...