To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, shit!

Oh, shit! Roger! The guy who shot me.... The same albino jackrabbitson of a bitch that did...

Lethal Weapon • 1987

Oh, shit! Roger! The guy who shot me.... The same albino jackrabbitson of a bitch that did Hunsaker. – You sure?– I'm sure, man. I never forget an asshole. I got an idea. We fly first class to Detroitand lay low for a couple weeks. Come on, be serious.What do we do? What else? We bury the fuckers.And you know what else? We do this right, we get famous.Do shaving ads. Girls. Money. With our luck, we'll doForest Lawn commercials. Bullshit! We got the edge. Roger, they think I'm dead.I'm a corpse

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:02.711

Oh shit Roger

00:00:03.587 --> 00:00:05.631

The guy who shot me

00:00:06.298 --> 00:00:09.801

The same albino jackrabbit son of a bitch that did Hunsaker

00:00:09.968 --> 00:00:11.637

You sure I'm sure man

00:00:11.803 --> 00:00:13.805

I never forget an asshole

00:00:14.097 --> 00:00:15.724

I got an idea

00:00:16.475 --> 00:00:20.145

We fly first class to Detroit and lay low for a couple weeks

00:00:20.312 --> 00:00:22.689

Come on be serious What do we do

00:00:22.898 --> 00:00:24.001

What else

00:00:24.316 --> 00:00:26.985

We bury the fuckers And you know what else

00:00:27.152 --> 00:00:31.323

We do this right we get famous Do shaving ads Girls Money

00:00:32.115 --> 00:00:34.743

With our luck we'll do Forest Lawn commercials

00:00:34.993 --> 00:00:37.245

Bullshit We got the edge

00:00:38.033 --> 00:00:42.000

Roger they think I'm dead I'm a corpse

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

تبا روجر

00:00:03.544 --> 00:00:05.589

الرجل الذي اطلق عليا النار

00:00:06.257 --> 00:00:09.076

انه نفس الابرص ابن العاهره الذي اطلق النار علي هانساكر

00:00:09.969 --> 00:00:10.804

انت متأكد

00:00:11.221 --> 00:00:13.807

انا متأكد انا لن انسي هذا الوغد

00:00:14.057 --> 00:00:15.725

لدي فكره

00:00:16.476 --> 00:00:20.105

نسافر على الدرجه الاولى لديترويت ونزيل عننا الاكتئاب لاسبوع ماذا قلت

00:00:20.313 --> 00:00:22.691

كن جدي ماذا سنفعل

00:00:22.899 --> 00:00:24.999

ماذا ايضا

00:00:24.276 --> 00:00:26.946

ندفن الاوغاد وانت تعلم ماذا ايضا

00:00:27.154 --> 00:00:31.284

نفعلها بشكل صحيح نصبح مشهوريين نقوم بعمل اعلانات الحلاقه بنات اموال

00:00:32.001 --> 00:00:34.745

بحظنا هذا سوف نقوم بعمل اعلانات عن اعشاب الغابات

00:00:34.954 --> 00:00:37.248

هراء لقد وصلنا فعلا

00:00:38.332 --> 00:00:41.962

روجر انهم يظنون اني ميت انا جثه

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

Le type qui m'a tiré dessus

00:00:03.067 --> 00:00:07.106

C'était le même enculé d'albinos qui a refroidi Hunsaker

00:00:08.608 --> 00:00:11.168

J'en suis sûr Je n'oublie jamais un enculé

00:00:11.711 --> 00:00:12.871

Hé j'ai une idée

00:00:13.847 --> 00:00:17.051

On va à Detroit et on se fait oublier quelques semaines

00:00:17.751 --> 00:00:20.998

Sois sérieux Qu'est ce qu'on fait

00:00:20.042 --> 00:00:21.409

Pas le choix

00:00:21.721 --> 00:00:24.349

On met ces pourris au gnouf Tu sais quoi

00:00:24.691 --> 00:00:28.684

On sera célèbres on fera des pubs pour la crème à raser

00:00:29.462 --> 00:00:32.124

On fera de la pub à notre cimetière

00:00:32.365 --> 00:00:34.663

Mais non on a la main

00:00:35.835 --> 00:00:39.134

Roger ils me croient mort Je suis un cadavre

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Scheiße Roger

00:00:03.544 --> 00:00:05.583

Der Typ der auf mich schoss

00:00:06.255 --> 00:00:09.754

hat schon Hunsaker umgelegt

00:00:09.967 --> 00:00:10.797

Sicher

00:00:11.218 --> 00:00:13.792

Ja ein Arschloch vergesse ich nie

00:00:14.054 --> 00:00:15.714

Ich habe eine Idee

00:00:16.473 --> 00:00:20.999

Wir verstecken uns für ein paar Wochen in Detroit

00:00:20.311 --> 00:00:22.683

Im Ernst Was machen wir

00:00:22.896 --> 00:00:24.999

Was wohl

00:00:24.273 --> 00:00:26.942

Wir lochen die Hunde ein

00:00:27.151 --> 00:00:31.279

Wenn wir's richtig machen werden wir berühmt Werbung Mädchen

00:00:32.003 --> 00:00:34.742

Werbung fürs Beerdigungsinstitut

00:00:34.095 --> 00:00:37.239

Quatsch wir sind im Vorteil

00:00:38.329 --> 00:00:41.947

Die glauben ich sei eine Leiche

00:00:01.000 --> 00:00:05.002

aku bekerja untuk perusahaan Air America CIA terdepan

00:00:07.044 --> 00:00:09.084

mereka diam diam kabur dari seluruh perang di Laos

00:00:10.064 --> 00:00:14.064

aku bersama spesial unit yang disebut Shadow Company pembunuh terlatih

00:00:14.084 --> 00:00:18.012

ketika charlie membawa heroin untuk mendanai pemerintahan VC

00:00:18.032 --> 00:00:21.012

Shadow Company membakar hangus semuanya

00:00:21.006 --> 00:00:23.044

kami membunuh semua orang

00:00:28.024 --> 00:00:29.084

kami juga membentuk rencana

00:00:30.052 --> 00:00:31.032

terus bicara

00:00:37.028 --> 00:00:40.032

beberapa tahun yang lalu Shadow Company kembali bersama

00:00:41.999 --> 00:00:42.052

perang telah berakhir

00:00:43.006 --> 00:00:46.000

tapi kami masih meiliki sumber daya di Asia

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

そうだ畜生

00:00:03.586 --> 00:00:05.629

今俺を撃った男

00:00:06.172 --> 00:00:09.008

ヘリに乗ってた野郎だ

00:00:09.967 --> 00:00:11.135

本当か

00:00:11.026 --> 00:00:13.596

間違いないあいつだ

00:00:14.305 --> 00:00:15.089

いい考えがある

00:00:16.515 --> 00:00:20.186

デトロイトに潜行しようぜ

00:00:20.311 --> 00:00:22.813

潜行してどうする

00:00:23.189 --> 00:00:27.001

捜査だうまく行ったらスゴいぞ

00:00:27.359 --> 00:00:31.322

有名になってテレビのCMに出られる

00:00:32.323 --> 00:00:35.159

ヘタすると葬式なんだろ

00:00:35.284 --> 00:00:37.203

切り札があるよ

00:00:38.496 --> 00:00:41.832

奴ら俺が死んだと思ってる

00:00:01.000 --> 00:00:02.628

Rayos Roger

00:00:03.637 --> 00:00:05.798

El tipo que me disparó

00:00:07.997 --> 00:00:10.000

Es el albino de mierda que descontó a Hunsaker

00:00:11.312 --> 00:00:13.803

Estoy seguro Nunca olvido a cabrones

00:00:14.315 --> 00:00:16.999

Oye tengo una idea

00:00:16.518 --> 00:00:19.817

Volamos a Detroit y desaparecemos un par de semanas

00:00:20.999 --> 00:00:22.752

Por favor seriedad Qué hacemos

00:00:23.159 --> 00:00:24.251

Qué más

00:00:24.527 --> 00:00:27.155

Enterrar a los putos Y sabes qué más

00:00:27.043 --> 00:00:31.527

Lo hacemos bien y nos hacemos famosos Con comerciales y todo

00:00:32.336 --> 00:00:35.001

Con nuestra suerte anunciaríamos panteones

00:00:35.034 --> 00:00:37.535

No es cierto Tenemos la ventaja

00:00:38.543 --> 00:00:42.173

Roger me creen muerto Soy un cadáver

Available in 7 languages

Duration

43 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

01:09:38

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two newly paired cops who are complete opposites must put aside their differences in order to catch a gang of drug smugglers.